“林来疯”标签曾是恐惧 林书豪遗憾未替亚裔多发声
林书豪目前转战中国CBA打球。(取材自微博)
历经生涯高低起伏的华裔球星https://www.worldjournal.com/search/tagging/8877/林书豪,称他已能放开心胸去看在纽约忽然间爆红的那段过往,但也遗憾当时未能借此为https://www.worldjournal.com/search/tagging/8877/亚裔多发声。
“https://www.worldjournal.com/search/tagging/8877/纽约时报”(The New York Times)报导,林书豪2012年从默默无闻的美国职篮NBA球员,一跃成为全球家喻户晓的名人。当时,他被众人的关注淹没,让他为要逃离这一切苦苦挣扎。对许多人来说,他突然成为许多事物的代言人,他代表了打破陈规、成为鼓舞人心的启发,但他其实只想打篮球。
林书豪目前转战中国CBA打球。(取材自微博)
华裔美籍的林书豪近期受访时说:“当时发生了太多事,那如同一阵情感上的龙卷风,我甚至不知道当下那是什么感觉。”
2012年2月,林书豪披着纽约尼克战袍,打出明星级的身手,让体育圈为之着迷。包括让尼克打出一波7连胜在内的精彩表现,被称为“林来疯”(Linsanity)。但持续好几年的时间,林书豪并不喜欢这个词,也因此感到恐惧。
他说:“我怕狗仔队,担心人们跟踪我的家人。害怕人家从我这里偷走什么、欺骗我、从我身上捞钱。我为我所爱的人感到担忧。我担心无法达到人们的期望,或让机会溜走了。”
10年后的此时,林书豪已能完全接受自己变成文化偶像的现象。尽管隔年他离开尼克,加盟休士顿火箭后,在篮球上就再也没有如过往辉煌的表现,但他在NBA生涯仍扮演称职角色,甚至在2019年以多伦多暴龙替补球员的身份,获得一枚总冠军戒指。
林书豪目前转战中国CBA打球。(取材自微博)
但他最为人熟知的,还是他在纽约崛起的那段故事。HBO将在10月11日播出“在麦迪逊花园广场拿的38分 ”(38 at the Garden ,暂译)的短篇纪录片。片名是源自林书豪在林来疯时期,在尼克主场迎战由已故明星后卫布莱恩(Kobe Bryant)领军的洛杉矶湖人。在那场比赛之前,布莱恩曾说他不知道林书豪是谁,结果那场比赛林书豪在他面前狂砍了38分。这部纪录片也探讨到反亚裔歧视问题仍存在的情况。
目前在中国打球的林书豪,最近在那里接受纽约时报访问。林书豪谈论他对“林来疯”现象心情上的转变,以及他是如何运用自己的影响力。
当被问到,若有人走向前对他说,“林书豪,你对我来说意义深远”,如今的他感受如何。
林书豪表示,每一年他都对这些话愈来愈觉得感激。他表示,那些充满肯定的话,或许不是他一直都爱听的东西,因为他是那种认为“反正说说不用钱”的人,所以他会觉得当每个人都不断在赞美,谁知道他们心里实际在想的是什么。
但他现在开始意识到:“不,这些人当中,有许多人是真心诚意的,我是真的影响了他们的生活。”
当被问到如果看了纪录片,见到10年前的自己,会觉得很奇怪吗?林书豪表示:“这真的很疯狂,因为那些东西我过去看超多遍了,所以我非常熟悉,但我已经7年没有回头再看那些事了。”
“我不去管那些辉煌的时刻,我不会沉浸在过去,也不会看着它们,好让自己觉得好一些之类的。我比较会像,知道这些事的存在,且那对我来说是历历在目的回忆,然后让生活和生涯继续向前走。”
当记者想知道,现在林书豪对他在纽约的那段时间,是怎么想的。林书豪表示,他能很自在的说:“喔,对啊,那是林来疯。那让你知道,我当时在那里。”
“一开始,我认为我永远不会做跟林来疯有关的东西,我不想拍纪录片或类似的东西,或回想那段时间。”
“但后来,我觉得没有关系。我很开心能做这样的事,因为那是段特别的时光,也因为我们现在需要来谈论这件事,林来疯对我来说变得更加重要、更有价值。”
“那是对亚裔美国人和少数族裔来说,非常特别的时刻,因为这样的机会太少了。一般来说,我们的社会通常不会庆祝那一类的时刻。我们不会看到那些成功,因为我们不认为他们能做到。”
林书豪表示,他之所以称“林来疯”很复杂,是因为他一生都在试图摆脱亚裔标签,当他站上球场、当比赛开打,种族一点都不重要。那是他能做自己的舒适圈,因为他不必成为亚裔的象征。当“林来疯”出现,且让我得到全世界的认可时,人们真正想要讨论的,却还是我的种族,而且经常是以非常贬低、居高临下、带有种族主义色彩的方式谈论。
他说:“我不希望你们以亚洲人的角度来谈论我。我只想让你们欣赏我在场上所做的一切,我就像是艺术家,而你们错过了欣赏艺术品的机会。”
“但为什么10年后,我愿意回首过去,因为我必须成长。因为我没有像我希望的那样,利用那段时间、运用我的影响力。我希望我有多以亚洲人的立场来谈,我希望我能用更好的方法来做这件事,而不只是要逃避它。”