英勇夺枪26岁加州华裔青年受表彰

26岁华裔青年布兰登·蔡（Brandon Tsay，音译）因制服农历春节枪击加州亚裔社区的枪手而被誉为英雄。29日，在加州阿尔罕布拉市为他颁发勋章，他获得了几项表彰和一枚勇气勋章。

枪案发生时，舞厅还有半小时关门了，有三个人。老板的儿子26岁华裔青年布兰登·蔡在现场亲眼看见枪手拿着枪进来了。图为阿尔罕布拉警察局长凯利·弗雷泽（右）向布兰登·蔡颁发勇气勋章。

蔡是个程序员，在此之前甚至没有摸过枪，接受电视采访时，他说一度觉得自己会死，但当时意识到他需要挺身而出解除这名男子的武装：“否则每个人都会死。”图为29日，加州参议员苏珊·卢比奥向布兰登·蔡颁发证书。

随后蔡鼓起勇气，双手扑向嫌犯，激烈搏斗后夺取枪支，并成功逼退嫌犯：“我夺过枪让他滚出去，不然我就开枪了。”图为众议员赵美心（Judy Chu）向布兰登·蔡颁发国会认可证书。

最终，枪手离开了，蔡立即报警。图为布兰登·蔡挥手致意。

蔡徒手制服该名枪手，阻止更多人被扫射，被称为英雄。



枪案发生时，舞厅还有半小时关门了，有三个人。老板的儿子26岁华裔青年布兰登·蔡在现场亲眼看见枪手拿着枪进来了。图为阿尔罕布拉警察局长凯利·弗雷泽（右）向布兰登·蔡颁发勇气勋章。

蔡是个程序员，在此之前甚至没有摸过枪，接受电视采访时，他说一度觉得自己会死，但当时意识到他需要挺身而出解除这名男子的武装：“否则每个人都会死。”图为29日，加州参议员苏珊·卢比奥向布兰登·蔡颁发证书。

随后蔡鼓起勇气，双手扑向嫌犯，激烈搏斗后夺取枪支，并成功逼退嫌犯：“我夺过枪让他滚出去，不然我就开枪了。”图为众议员赵美心（Judy Chu）向布兰登·蔡颁发国会认可证书。

最终，枪手离开了，蔡立即报警。图为布兰登·蔡挥手致意。

蔡徒手制服该名枪手，阻止更多人被扫射，被称为英雄。