【老牟说论语】<13.6>子曰：“其身正，不令而行；其身不正，虽令不
华夏牟氏
1楼
<13.6>
【原文】子曰：“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。”
【译文】孔子说：“领导者自身正了，即使不发布命令，老百姓也会去干；自身不正，即使发布命令，老百姓也不会服从。”
【解析】本章孔子是说领导者以身示范的重要性。
“其身正，不令而行。”其是泛指领导人，可以是国家领导人、团队领导、公司领导等，身正是指言行正直，要求别人做到的，自己首先做到，为众人做出榜样，自然会得到众人的拥护。这样就不需要领导者再发号施令，大家也都会跟着做到言行正直，做好本职工作。《论语.颜渊篇》中孔子对季康子说，“子帅以正，孰敢不正？”领导者做一个正面的表率，做一个榜样，下属自然会做好本职工作。
“其身不正，虽令不从。”如果领导者自己不正，就是上梁不正下梁歪，底下也就跟着不正。此时领导者下达执行命令，下属虽然摄于权威会一时服从，但是内心也不会服从。《礼记•子张问入官篇》中讲：“君子欲政之速行也者，莫若以身先之也；欲民之速服也者，莫若以道御之也。”如果当政者想要迅速地推行政令，没有比自己身先力行更好的办法了；如果想使民众很迅速地服从，没有比以道来教化民众更好办法了，强调的就是领导者身体力行的重要性。近年来我们的党风政风焕然一新，最主要的就在于党的新一届中央政治局带头执行八项规定，党中央言必信、行必果，率先垂范、勇于担当，全党上下认真贯彻落实中央八项规定精神，有力促进了党风政风好转，带动了民风社风转变。
何晏在《论语注疏》中说，“此章言为政者当以身先也。言上之人，其身若正，不在教令，民自观化而行之。其身若不正，虽教令滋章，民亦不从也。”本章是说当政者要身先示范，在上位的当政者，如果自己身正，做到公正无私，不用教育和命令，民众自然会被感化而照着去做。如果当政者言行不正，自私自利，虽然整天教育和发布命令，民众也不会按照他们所说的去做。
南朝经学家皇侃在《论语义疏》中举例说的很形象，“其身正，如直形而影自直。其身不正，如曲表而求直影，影终不直也。”就是说自己身正，就如同形体直，身影就会直。如果身体弯曲，还要求自己的身影直，身影终究不会直的。
北宋皇帝赵匡胤居安思危、崇尚节俭，他深知上位者以身示范对民众的影响作用。一次，魏国长公主穿了一件由翠鸟羽毛作装饰的短上衣入宫，赵匡胤见后十分生气，他对公主说：“你把这件衣服给我，从今以后，不要用翠鸟羽毛作装饰了。”公主笑着说：“这有什么了不起的，也用不了几根羽毛。”赵匡胤正色说道：“你说得不对。你穿这样的衣服，宫中其他人看到会后纷纷效仿，这样一来，京城翠鸟羽毛价格便会上涨了，商人就有利可图，就会从四处辗转贩运翠鸟，这要杀伤多少鸟儿啊！你千万不能开此奢华之端。”公主听了赵匡胤的话，连忙叩谢父皇的教诲。
【原文】子曰：“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。”
【译文】孔子说：“领导者自身正了，即使不发布命令，老百姓也会去干；自身不正，即使发布命令，老百姓也不会服从。”
【解析】本章孔子是说领导者以身示范的重要性。
“其身正，不令而行。”其是泛指领导人，可以是国家领导人、团队领导、公司领导等，身正是指言行正直，要求别人做到的，自己首先做到，为众人做出榜样，自然会得到众人的拥护。这样就不需要领导者再发号施令，大家也都会跟着做到言行正直，做好本职工作。《论语.颜渊篇》中孔子对季康子说，“子帅以正，孰敢不正？”领导者做一个正面的表率，做一个榜样，下属自然会做好本职工作。
“其身不正，虽令不从。”如果领导者自己不正，就是上梁不正下梁歪，底下也就跟着不正。此时领导者下达执行命令，下属虽然摄于权威会一时服从，但是内心也不会服从。《礼记•子张问入官篇》中讲：“君子欲政之速行也者，莫若以身先之也；欲民之速服也者，莫若以道御之也。”如果当政者想要迅速地推行政令，没有比自己身先力行更好的办法了；如果想使民众很迅速地服从，没有比以道来教化民众更好办法了，强调的就是领导者身体力行的重要性。近年来我们的党风政风焕然一新，最主要的就在于党的新一届中央政治局带头执行八项规定，党中央言必信、行必果，率先垂范、勇于担当，全党上下认真贯彻落实中央八项规定精神，有力促进了党风政风好转，带动了民风社风转变。
何晏在《论语注疏》中说，“此章言为政者当以身先也。言上之人，其身若正，不在教令，民自观化而行之。其身若不正，虽教令滋章，民亦不从也。”本章是说当政者要身先示范，在上位的当政者，如果自己身正，做到公正无私，不用教育和命令，民众自然会被感化而照着去做。如果当政者言行不正，自私自利，虽然整天教育和发布命令，民众也不会按照他们所说的去做。
南朝经学家皇侃在《论语义疏》中举例说的很形象，“其身正，如直形而影自直。其身不正，如曲表而求直影，影终不直也。”就是说自己身正，就如同形体直，身影就会直。如果身体弯曲，还要求自己的身影直，身影终究不会直的。
北宋皇帝赵匡胤居安思危、崇尚节俭，他深知上位者以身示范对民众的影响作用。一次，魏国长公主穿了一件由翠鸟羽毛作装饰的短上衣入宫，赵匡胤见后十分生气，他对公主说：“你把这件衣服给我，从今以后，不要用翠鸟羽毛作装饰了。”公主笑着说：“这有什么了不起的，也用不了几根羽毛。”赵匡胤正色说道：“你说得不对。你穿这样的衣服，宫中其他人看到会后纷纷效仿，这样一来，京城翠鸟羽毛价格便会上涨了，商人就有利可图，就会从四处辗转贩运翠鸟，这要杀伤多少鸟儿啊！你千万不能开此奢华之端。”公主听了赵匡胤的话，连忙叩谢父皇的教诲。