看见星星升起,我便觉得人生不能轻易坠落
夜晚给我安慰 | 第3374期
▾ 点击收听 ▾
晚上
作者:彼埃尔·勒韦尔迪 [法]
房屋和天空之间
一切都在膨胀
因为风吹着
星星从壁炉里升起
一个接一个它们固定
深处
一大群人
在跳舞
但有些人渴望下来
人们又把你接走
今夜
白昼亮得要晚些
一种沉得很的疲劳
应该再多待会儿
云追随空气
亮光鱼鳞般剥落
变形的地平线打哈欠的嘴
树才 译
选自《被伤害的空气》,世纪文景|上海人民出版社
- 关于作者 -
彼埃尔·勒韦尔迪(Pierre Reverdy,1889—1960),法国诗人。著有诗集《椭圆形天窗》《屋顶上的石板》《青天的碎片》等。
夜晚拥抱起忧愁,然后解开它的发辫
「留言」:夜晚,你会想起谁?
什么是夜晚?
出售星辰之书的书商。
——阿多尼斯
在越来越卷,越来越忙的生活里,白昼的时间好像被出售给了别人,而夜晚才真正属于自己。
过往,人们常将夜与未知的恐惧相连,但如今提及夜晚,则更多将它视为喧嚣白昼的对面,是一种幽静的安然。
当夜的幕布缓缓拉起,晚风吹拂,群星上升,月光越来越明朗,白昼里疲惫不堪的、悬空的心开始缓缓降落,一种宁静的甜美和不厌的期待便生发出来。
清凉的月光似有穿透的力量,它照亮了人世间的繁华,照亮了人世间的艰深,也照亮了沐浴其中的我们。
白日里,我们被社会秩序卷入,成为其中一环,自己退居其后。而那些不被白天收留的部分,夜晚自会收留。大抵也因此,诗人亚当·扎加耶夫斯基形容“夜晚是一只蓄水池”,它接纳着那些白日里无法安放的情绪。
深邃而神秘的夜晚,也是摊开自己,怀念往昔的绝好时候。夜晚的天空如一卷卷水波,荡涤开哀愁,也将思念卷来。
天空中的每一颗星辰都承托着不同的故事,住满了我们思念的人和事。遥望星空,仿佛与那些怀念的前尘往事又遥遥相望、隔空相拥。夜晚之所以给人安慰,这大概也是一个缘由。
夜晚的深邃和神秘,除了为我们提供退省的时间外,它还是一段诗意的间隙,使我们关照自己也关照内心。
驳杂而纯粹的星光下,作家傅菲在《深山已晚》中写道:“星光也落在我手上——一双近乎僵硬的手,已多年失去心理学意义,限于搬运、挖掘,而不知道拥抱相逢和握手相别。”当月光披洒而下,我们从生活的紧迫中剥离,在这间隙中可以感受到片刻生命的诗意。
海子在《黑夜的献诗》中写道:“黑夜一无所有/为何给我安慰”,黑夜的确一无所有,除了一身的星光与明月。而能给我们以安慰的,能在沉默中给我们陪伴的,也恰恰是这些。
我们终要摆脱白昼的喧嚣和浮华,安放自己的内心,而内心亦如星光淋漓的夜晚。
编辑 | 33 审校 | 西格玛
头图、插图 | Sung Hwa Kim[韩]
配乐 | 顾彬《晚安曲》;张康明《烛》
王星越
青年演员,毕业于中央戏剧学院表演系。主演影视作品有《珍馐记》《周生如故》《为有暗香来》《宁安如梦》《初次爱你》等。
▎你会喜欢
▎特别延伸
元丰六年十月十二日夜,湖北黄州,一个平常的月夜,因为苏轼和他的好友张怀民,那个夜晚格外美好。
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇(xìng)交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
读到这些文字,你是否也向往着苏轼的夜?
欢迎成为「为你读诗」会员,让我们与古人一起秉烛夜游。
▎特别分享
▎明日预告
10月18日晚10点,演员朱颜曼滋为你读诗人林珊的作品《致阿米亥》。
From 读者To
一诗一瞬
● 昨夜夜半,枕上分明梦见。语多时。依旧桃花面,频低柳叶眉。半羞还半喜,欲去又依依。觉来知是梦,不胜悲。
点击 阅读原文 分享你的一诗一瞬
微信扫码关注该文公众号作者