Redian新闻
>
看见星星升起,我便觉得人生不能轻易坠落

看见星星升起,我便觉得人生不能轻易坠落

公众号新闻

夜晚给我安慰 | 第3374期

 ▾  点击收听  ▾

晚上


作者:彼埃尔·勒韦尔迪 [法]

为你读诗:王星越|演员


房屋和天空之间

一切都在膨胀

因为风吹着

星星从壁炉里升起

一个接一个它们固定

深处

一大群人

在跳舞

但有些人渴望下来

人们又把你接走

今夜

白昼亮得要晚些

一种沉得很的疲劳

 

应该再多待会儿

云追随空气

亮光鱼鳞般剥落

变形的地平线打哈欠的嘴


树才 译

选自《被伤害的空气》,世纪文景|上海人民出版社

- 关于作者 -


彼埃尔·勒韦尔迪(Pierre Reverdy,1889—1960),法国诗人。著有诗集《椭圆形天窗》《屋顶上的石板》《青天的碎片》等。


夜晚拥抱起忧愁,然后解开它的发辫

「留言」:夜晚,你会想起谁?


什么是夜晚?

出售星辰之书的书商。

——阿多尼斯


在越来越卷,越来越忙的生活里,白昼的时间好像被出售给了别人,而夜晚才真正属于自己。


过往,人们常将夜与未知的恐惧相连,但如今提及夜晚,则更多将它视为喧嚣白昼的对面,是一种幽静的安然。


当夜的幕布缓缓拉起,晚风吹拂,群星上升,月光越来越明朗,白昼里疲惫不堪的、悬空的心开始缓缓降落,一种宁静的甜美和不厌的期待便生发出来。


清凉的月光似有穿透的力量,它照亮了人世间的繁华,照亮了人世间的艰深,也照亮了沐浴其中的我们。


白日里,我们被社会秩序卷入,成为其中一环,自己退居其后。而那些不被白天收留的部分,夜晚自会收留。大抵也因此,诗人亚当·扎加耶夫斯基形容“夜晚是一只蓄水池”,它接纳着那些白日里无法安放的情绪。



深邃而神秘的夜晚,也是摊开自己,怀念往昔的绝好时候。夜晚的天空如一卷卷水波,荡涤开哀愁,也将思念卷来。


天空中的每一颗星辰都承托着不同的故事,住满了我们思念的人和事。遥望星空,仿佛与那些怀念的前尘往事又遥遥相望、隔空相拥。夜晚之所以给人安慰,这大概也是一个缘由。


夜晚的深邃和神秘,除了为我们提供退省的时间外,它还是一段诗意的间隙,使我们关照自己也关照内心。


驳杂而纯粹的星光下,作家傅菲在《深山已晚》中写道:“星光也落在我手上——一双近乎僵硬的手,已多年失去心理学意义,限于搬运、挖掘,而不知道拥抱相逢和握手相别。当月光披洒而下,我们从生活的紧迫中剥离,在这间隙中可以感受到片刻生命的诗意。



海子在《黑夜的献诗》中写道:“黑夜一无所有/为何给我安慰”,黑夜的确一无所有,除了一身的星光与明月。而给我们以安慰的,能在沉默中给我们陪伴的,也恰恰是这些。


我们终要摆脱白昼的喧嚣和浮华,安放自己的内心,而内心亦如星光淋漓的夜晚。



编辑 | 33  审校 | 西格玛

头图、插图 | Sung Hwa Kim[韩]

配乐 | 顾彬《晚安曲》;张康明《烛》


▎诗意的人

王星越

青年演员,毕业于中央戏剧学院表演系。主演影视作品有《珍馐记》《周生如故》《为有暗香来》《宁安如梦》《初次爱你》等。


点击上方卡片,关注「为你读诗」
“人,充满劳绩,仍诗意栖居”

▎你会喜欢

▎特别延伸


元丰六年十月十二日夜,湖北黄州,一个平常的月夜,因为苏轼和他的好友张怀民,那个夜晚格外美好。


元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇(xìng)交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

 

读到这些文字,你是否也向往着苏轼的夜?


欢迎成为「为你读诗」会员让我们与古人一起秉烛夜游。


▎特别分享

▎明日预告

10月18日晚10点,演员朱颜曼滋为你读诗人林珊的作品《致阿米亥》。


- 特别提示 -


近期微信订阅号功能调整,你可能无法及时看到「为你读诗」的文章,不妨给我们加上“星标🌟,并为节目点点“在看”,这样我们就不会擦肩而过了。


 From 读者To

一诗一瞬

 昨夜夜半,枕上分明梦见。语多时。依旧桃花面,频低柳叶眉。半羞还半喜,欲去又依依。觉来知是梦,不胜悲。



点击 阅读原文 分享你的一诗一瞬

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
老俞闲话丨山不来就我,我便去就山踩进这坑,再红的女明星也得人设“大翻车”女博士患癌,副教授丈夫跪求离婚:“对不起,看见你我就想吐!”养娃小分队金秋访校系列:冉冉升起的伦敦西南混校女博士患癌,副教授丈夫提出离婚:“对不起,看见你我就想吐”说三道四(117)小议“举报”的现代化全网黑了10年,鲁豫一夜变得人见人爱400多条人命!护士连环杀人案,看得人头皮发麻这个女留学生,让美国国会为她升起国旗网约车越来越不得人心,出租车改进服务重新受宠!俞敏洪:山不来就我,我便去就山一路向北再追极光31岁女博士全身癌变,丈夫跪求离婚:对不起,看见你我就想吐!如何让太阳从西边升起?三座“一线城市”正在江苏冉冉升起!沉寂许久的苏南终于爆发了国内有哪些新兴行业正在冉冉升起?怀孕十周发现胎儿颅骨缺失,却被拒绝堕胎?!这个案件值得人深思骑自行车-2【一路有你】《一曲新词酒一杯》逍遥乐演唱 寒江雪朗诵30岁女博士全身癌变,丈夫跪求离婚:“对不起,看见你我就想吐!”这个女留学生,凭什么让美国国会为她升起国旗?42岁新首相苏纳克发表6分钟就职演讲:将纠正前政府错误,重新赢得人民的信任!(附视频&演讲稿)不要指导别人的人生,也不要轻易接受别人指导“不戴套,我不怕!”女子新婚前夜与情人纵欲,多人运动,看得人面红耳赤!对不起,胸小的女生不配穿泳衣【城事】网约车越来越不得人心,出租车改进服务重新受宠!人睡着时,身体在做些啥见不得人的事?冬季避寒旅游胜地盘点!这9个英国人超爱的阳光海岛看得人心痒痒…北大教授:你不能搞得人人非法!又上热搜!孩子每天都在喝的纯牛奶居然有毒?这次我们不能轻易原谅!当你觉得人生无趣,就看看汪曾祺年度票房第一,这高分爽片看得人头皮发麻每位癌患家属都需要心理医生(二)
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。