"初中"在美国到底怎么说？

“小学／初中／高中”的英语表达

国外的学校教育体系其实和国内的基本是对应的，但是年级／跨度／内容和强度会有一些区别。

1. elementary school 小学

I had a great time in elementary school.

我小学的时候还是很开心的

关于中学：

不同国家有不同的表达，

比如说：在英国，middle school指中学，包括高中和初中;在美国middle school 专指初中，high school泛指中学或高中

今天主要介绍北美地区的称呼

2. middle school 初中

Middle school 包含6、7、8年级。

Middle school includes 6th grade students as well as 7th and 8th grade students.

I made my best friends in middle school.

我最好的朋友来自初中。(语境也会直接说中学）

3. junior hign school 初中

看看韦氏词典的定义Junior high school includes students of 7th and 8th grades.

也就是7/8年级的初中年级。

也可以直接用junior high来表示

I will finish my junior high this year.

今年初中就读完了。

还有这个月的喷然心动的一句话

Who in junior high talks like that?

哪个初中生那样说？——《怦然心动》

那看一下高中英语怎么说呢，

4. senior high school 高中

也可以直接用high school

Jim dropped out of high school.

Jim高中就辍学了。