Redian新闻
>
“中国饭碗”为何这么稳?联合国官员一语道破

“中国饭碗”为何这么稳?联合国官员一语道破

公众号新闻

习近平总书记在党的二十大报告中强调,“全方位夯实粮食安全根基,牢牢守住十八亿亩耕地红线,确保中国人的饭碗牢牢端在自己手中”。


中国是如何做到这一点的?联合国粮农组织驻华代表文康农在接受中国日报采访时表示,中国仅使用了9%的全球耕地就养活了世界20%的人口,这是一项伟大的成就。其中,拥有强大的政治决心是一个重要原因。

文康农称,在中国,农业被视为国民经济发展的基石。连续19年,中央每年下发“中央一号文件”。在这19份文件中,农业都在首位。这些政策为加快推进中国农业农村现代化奠定了基础。

For 19 years in a row, the annual “No 1 Central Document” that is issued by the central government has really put agriculture at the top of the agenda in all of these nineteen editions of the document. These policies have helped to lay down the foundation for accelerating the modernization of the agriculture and rural areas in the country.


另外,中国还重视科技创新以及农业投资。文康农表示,新中国成立几十年来,中国已经形成了非常完善的农业科技创新体系,在科研体系、技术推广体系、农民教育培训体系等各方面的建设取得了长足的进步;而覆盖农业各方面的投资则为农业生产铺平了道路,使中国的农业基础设施有了很大改善。


目前中国粮食产量稳步增长,粮食自给自足,粮食资源能力不断增强。文康农称,这些成就也离不开辛勤劳动的中国人民,“这其中尤其包括生活在中国的两亿三千万小农户农民,这是中国取得成功的基础。中国养育了全球20%的人口,却只用了全球9%的耕地和6%的淡水”。
Specifically, that includes the two hundred and thirty million small-holder farmers in China, which is considered fundamental for the success that has been achieved in China. To conclude, China has managed to feed 20% of the world’s population using only 9% of the world’s arable land and 6% of the world’s fresh water.

在全球粮食危机蔓延的背景下,中国的高粮食库存消费比成了国际粮食市场和贸易强大的稳定剂。

文康农表示,根据专家估计,17%到18%的粮食库存消费比是各国保障粮食安全所需的最低比例。在中国,这一比例保持在50%以上,远高于世界对于国际水平的预测。这表明,中国充足的粮食储备能够有力的保障国家粮食安全,有效应对国内外各种风险挑战,并确保中国经济社会能够平稳健康的发展。


总监制:王浩 孙尚武 刘伟玲
策划:朱喆 柯荣谊
统筹:何娜
制片团队:高启辉 赵晨雁 王瑜
编导:侯俊杰 杨艺
记者: 赵伊梦
摄像:樊子豪 杨艺
编辑:付慧敏
剪辑:杨艺
实习生:方芸溪 赵紫羽 赵晴波

联合制作
中国日报新媒体中心
中国日报国内部



微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
前联合国官员点赞中国污染治理:治污是民心所向人口小县打破“铁饭碗”,然后呢?加拿大“铁饭碗”招人啦,近千职位开放年薪最高10万辞掉“铁饭碗”去北美留学:出国是我前半生最好的选择……为何赌场老人疯狂拍打此机器?华人赌客一语道破美不是一种知识,简评电影《花落花开》有的发40个月年终奖,有的两度破产负债几十亿美元,都是行业巨头,差别为何这么大?打破“铁饭碗”,一个山西小县的机构大改革转型后的他,居然也这么稳?​分裂只是时间问题?联合国大胆预测:13亿人口大国或将一分为三联合国官员:粮食必须运出去爆红国庆档!《万里归途》为何这么好看?文末参与福利观影卡2023中国经济怎么稳怎么进?听三位经济学家深度解析“大辞职潮”消退员工转求”保饭碗” 马斯克接管推特后火速起草裁员计划花心滥情、未婚生子:黑料缠身的内马尔,为何这么受欢迎?社会主义的力量源泉在群众之中请王家卫拍咖啡,听北斗女科学家讲改变,为何这些品牌坚持高举高打?|中国案例全球人口预计11月中旬达80亿,联合国官员:不必恐慌肺癌免疫治疗何时单用何时联合用?联合用时副作用更大?【庭院种菜】人尿肥的优点和缺点报考人数10年翻66倍,教资考试为何这么热逆势增长,投资爱尔兰为何这么“香”?爱尔兰究竟有多强?公务员编制,全年规模最大的“铁饭碗”考试来了!冬季高发!加拿大华人圈疯传新冠吃药顺序图!医生一语道破:备这2样就够了远程实习太难找?联合国开启大量法务岗,千万别错过!“中国天眼”成果爆发,这口“大锅”为何了不起?|2022腾讯科学WE大会年赚133亿,优衣库为何这么能打?在美国上学的经历男神导演处女作,竟然这么稳?!中国饭店协会&美团:2022川湘菜品类发展报告卖房上院线!10天票房34万,《鱼花塘》导演为何这么拼?200万!加国官员参加女王葬礼房费竟如此昂贵!特鲁多被喷惨了!为何赌场老人狂拍这机器?华人赌客一语道破汉服、戏服、舞蹈服、影楼服与汉元素服装
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。