- 柯林斯字典将 "perma crisis "命名为其年度词汇之一，"在经历了英国脱欧、大流行病、恶劣天气、首相的连续更迭、能源紧缩和生活成本危机所造成的动荡之后，人们可能会觉得我们生活在一种持续的不确定性和担忧中，这是可以理解的；"permacrisis "很简洁地概括了2022年对许多人来说是多么艰难。
- 巴克莱银行、劳埃德银行和国民银行加息，利率再次达到5%，现金为王。
- 2022年11月，随着更多的交通罢工发生，旅行的混乱局面再次出现。
- 今天，里希·苏纳克出现在伦敦市中心的威斯敏斯特地铁站，让乘客们感到惊讶。
- 根据英国统计机构ONS昨天发布的2021年人口普查统计数据，在2011年至2021年的十年间，在英国以外出生的居民人口增加了250万。
- 维珍航空首席执行官表示，在决定推出无性别制服选项后，维珍航空的机组人员申请增加了 100%。
英国皇家邮政最后一次发布以女王剪影为特色的圣诞邮票系列。这套六枚装饰艺术风格的邮票由肯特艺术家Katie Ponder设计，描绘了耶稣诞生故事的关键时刻，并印有伊丽莎白二世朝左的剪影。在 11 月的政策会议之后，英格兰银行 (BoE) 宣布将政策利率上调 75 个基点 (bps) 至 3%，英国央行利率决议公布后，英镑兑美元短线下行，跌破1.12关口。英国新国王查尔斯三世正在为白金汉宫招聘一名高级园丁，年薪高达4万英镑。根据英国皇室网站上的招聘广告，这位以喜爱植物闻名的“绿手指”君主正在寻找一名“对植物充满热情”的人，每周在白金汉宫工作39小时。任务包括草坪维护，照顾灌木、草本植物和玫瑰花圃。皇室网站上的这则广告说："通过你对植物的承诺，你将专注于交付我们的项目，以保护和提高我们花园的丰富生物多样性。如果你对植物像对人一样充满热情，那么这个角色将激励你实现你的目标。英媒报道称，目前还不清楚白金汉宫的植物是否亲自告诉查尔斯国王，他需要雇用一名花园经理。柯林斯字典将 "permacrisis "命名为其年度词汇之一，"在经历了英国脱欧、大流行病、恶劣天气、乌克兰战争、首相的连续更迭、能源紧缩和生活成本危机所造成的动荡之后，人们可能会觉得我们生活在一种持续的不确定性和担忧中，这是可以理解的；"permacrisis "很简洁地概括了2022年对许多人来说是多么艰难。该词被定义为 "一段较长的不稳定和不安全时期"，是2022年年度词语清单的词，由于英国和世界各地正在发生的危机，这些术语的使用率越来越高。
柯林斯挑选的另一个词，是“Party Gate（派对门）”，这是对有permacrisis 有贡献的词，该术语是指无视公共卫生限制举行社交聚会丑闻，由此导致了长期的政治不稳定。清单中还包括了“quiet quitting”——描述的是由于持续的危机带来的个人危机，导致了人们做好工作中的基本职责，而不是更多的工作。（这不是跟躺平一样吗？）也是一种通过抗议的方式来或改善工作和生活的平衡，同样的词还有“vibe shift”，这与“主流氛围或文化的重大变化”有关。
9月女王去世的历史性时刻 "Carolean "也被添加到词典中，标志着第二个伊丽莎白时代的结束和查尔斯国王统治的开始。
"Lawfare"，即战略性地使用法律来恐吓或阻碍对手， 同样不寻常的术语，splooting也在清单中，即动物 伸展自己的身体，以达到降温的目的——这种现象在今年夏天的酷热中经常看到。最后是 "sportswashing"，这个词指的是组织或国家如何利用体育宣传来提高声誉或转移对有争议的活动或政策的注意力，在即将在卡塔尔举行的国际足联世界杯期间，这个词被越来越多地使用。
去年的年度词汇是 "NFT"（non-fungible token）的缩写——因为疯狂的人们在网上花费数百万美元购买属于自己的虚拟像素头像。
巴克莱银行、劳埃德银行和国民银行加息，利率再次达到5%，现金为王金融危机后，随着储蓄率的崩溃，现金失去了它的宝座。现在它又回来了，而且是报复性的。英格兰银行在2009年3月将其基准利率降至0.25%时，摧毁了储蓄市场，因为它正在努力将经济从银行崩溃中拯救出来。利率从悬崖上跌落。储蓄者无助地看着政府急于救助贪婪的银行家，花费几百亿来拯救劳埃德银行集团和苏格兰皇家银行（现在的NatWest）。那些做了正确的事情并为未来小心翼翼地把钱藏起来的普通储蓄者被当成了害虫。
2012年，英国财政部推出了 "贷款资金计划"，给银行家们提供了廉价的信贷额度，因此他们不必提供可观的储蓄利率来筹集资金，这让储蓄者的痛苦更加严重。现在噩梦结束了。虽然股票和债券已经崩溃，但今天最好的储蓄账户支付高达5％。突然间，现金又成了国王。周四，英国央行将把银行利率从今天的2.25%上调至3%。储蓄率再次跃不过，即使是这样，银行利率也远低于今天的通胀率10.1%。虽然现金可能再次成为王者，但其权力仍然有限。民意调查协会英国民意调查委员会主席、政治学家约翰·柯蒂斯周三表示，现在的民意调查显示，绝大多数英国人认为英国脱欧是一个错误。这位专家在与记者会上表示，“英国脱欧现在可能处于自 2016 年 6 月以来的最低人气”。2016年6月，英国全民公投决定“脱欧”。选民随后以 52% 的赞成票同意离开欧盟，最终的计票结果，支持脱欧选民票数17,176,006票，占总投票数52%；而 48% 的选民希望留在欧盟。现在民意调查显示，大约 43% 的受访者认为英国脱欧是一个正确的决定；而 57% 的受访者持相反意见。柯蒂斯先生指出，自 2021 年秋季以来，这一趋势已经变得更加明显，当时英国卡车司机的短缺使得离开欧盟的成本变得明显。自今年年初以来，由于生活成本危机，支持英国脱欧的人和后悔离开欧盟的人之间的差距进一步扩大。然而，专家认为，现在说公众舆论想要重新考虑 2016 年的投票结果还为时过早。他指出，工党反对党似乎还没有准备好在下一次立法选举之前重新就欧盟成员国身份或共同市场展开辩论，以免吓跑会支持他们的选民。由于这些选举将在两年内举行，执政的保守派在民意调查中挣扎了几个月，陷入反复的政治危机，自年初以来任命了他们的第三任总理苏纳克 。柯蒂斯先生指出，苏纳克的到来在一定程度上阻止了民意“悬崖式”地下滑，但他们在民意调查中仍落后工党 30 个百分点。
他还表示：“在金融危机期间，没有一个执政的政府能够在选举中幸存下来。”因为苏纳克 (Rishi Sunak) 在唐宁街的前任丽兹·特拉斯 (Liz Truss) 以其经济削减计划税和无资金支出在市场上引发了一场风暴。约翰·柯蒂斯最后总结说：“保守党已经失去了阵地，因为公众舆论认为它不能再信任他们来领导这个国家”。2022年11月，随着更多的交通罢工发生，旅行的混乱局面再次出现。全国性的铁路罢工将于11月5日星期六开始。随后的罢工将于11月7日星期一和11月9日星期三举行。伦敦交通局的网站警告说，在罢工的这几天overground和伊丽莎白线的部分路段将受到影响，尽管他们还没有宣布具体的哪些服务将被取消或受到影响。计划参加在Alexandra Palace和Battersea Park 举行的伦敦最大的两个烟花表演的观众被警告说，11月5日星期六将没有火车到最近的车站。
TfL将于11月6日（星期日）在这条耗资200亿英镑的伊丽莎白线路上开通第一列从雷丁、希思罗和申菲尔德往返伦敦市中心的直达列车--这意味着乘客将不再需要在帕丁顿或利物浦街换乘，伊丽莎白线也将每周七天全面开放。但这一具有里程碑意义的时刻正被国家铁路公司的RMT工会的行动所破坏。今天，里希-苏纳克出现在伦敦市中心的威斯敏斯特地铁站，让乘客们感到惊讶。周四早上8点左右，首相和公务员斯蒂芬-勒鲁克斯（Stephen le Roux）与几名陆军人员一起为英国皇家军团的“Poppy Appeal”筹集资金，这让许多乘客感到惊讶。保守党议员安德鲁-斯蒂芬森写道："很高兴今天早上在我上班的路上看到首相在@RishiSunak威斯敏斯特地铁站为@PoppyLegion出售罂粟花。不愿透露姓名的数据分析师刘易斯说，他以5英镑的价格从苏纳克买了一朵纸质罂粟花。
RBL的目标是为周四的Poppy Day筹集100万英镑。今日，有数以千计的陆军、海军和皇家空军工作人员参与这项活动并收集捐款。
每年一进入11月，许多英国人都会在胸前佩戴红色的罂粟花，以纪念那些在一战、二战以及其他战争中阵亡和牺牲的军人和平民。这些捐款中筹集到的钱被用来帮助那些还活着的军人和妇女，他们的生活因他们参加过战争而发生改变。这可能会帮助他们找到工作和生活的地方，也会帮助年长的退伍军人获得他们可能需要的任何支持，它也被用来帮助那些在战争中失去亲人的人。
RBL上周启动了其年度活动，人们可以在britishlegion.org.uk购买印有罂粟图案的周边，或通过参加 "5公里换罂粟花 "慈善活动来支持这一呼吁。
根据英国统计机构ONS昨天发布的人口普查统计数据，有六分之一的英国居民是外国出生的移民
英国最新的人口普查数据展示了脱欧和移民制度变化对英国人口的影响。数据显示，自2011年以来，英格兰和威尔士在英国以外出生人口增加了250万。其中，印度是最常见的出生地，有92万人，占常住人口的1.5%。英国BBC报道，2021年的人口普查统计到1000万在英国以外出生的人口。在2021年3月21日人口普查日，英格兰和威尔士的总人口为5959.7542万人，高于2011年3月的5607.5912万人。英格兰和威尔士居民的十大非英国出生国家分别是印度、波兰、巴基斯坦、罗马尼亚、爱尔兰、意大利、孟加拉国、尼日利亚、德国和南非。人口普查副主管乔·罗斯-史密斯表示，人口普查展示了整个十年的人口变化。“罗马尼亚人是这一变化的主要推动因素，而来自印度、巴基斯坦、波兰以及意大利等南欧国家的移民也在增加。”2011至2021年间，人口自然增长（死亡人数减去出生婴儿人数）占总增长的42.5%，余下57.5%为净移民增长（移民到英格兰和威尔士人口和移出人口之差），为200万人。伦敦是英国以外出生人口比例最高的地区。2021年，40.6%的首都常住居民在英国以外出生。相比之下，威尔士为6.9%，英格兰东北部为6.8%。2021年的人口普查还发现了来自欧盟的非英国出生居民比例不断上升的长期趋势。两次人口普查期间，在欧盟出生人口增加了110万。不过，也有数据显示，在欧盟出生人口正在下降，并带来了重大的社会和政治后果。人口普查数据还显示，英格兰和威尔士的居民人口在两次人口普查之间增加了350多万（上升了6.3%），从2011年的56,075,912人增加到2021年的59,597,542人。自1851年以来，英国的人口普查每十年进行一次，仅在1941年第二次世界大战期间中断了一次。维珍航空首席执行官表示，在决定推出无性别制服选项后，维珍航空的机组人员申请增加了 100%。在该航空公司从伦敦希思罗机场飞往佛罗里达州坦帕的首航航班上，首席执行官 Shai Weiss Weiss 告诉《每日电讯报》：“在‘以不同的方式看世界’活动之后，我们看到申请人数增加了 100%。”该活动于 9 月 28 日启动，展示了男性工作人员穿着裙子走在跑道上，女性和非二元工作人员穿着舒适的裤装摆姿势。韦斯先生表示，放宽保守的航空业的统一规则对困难的劳动力市场提供了“巨大”帮助。他补充说，与其他航空公司不同，维珍航空在大流行裁员之后并没有努力填补职位空缺。
该航空公司于 9 月底结束了性别制服政策，改为提供一系列 Vivienne-Westwood 设计的红色或酒红色裙子或裤子套装，鼓励员工穿着最能“表达他们如何识别或展示自己”的衣服.这一变化意味着，如果男性员工愿意，他们可以穿裙子套装上班，而女性和不符合性别要求的员工可以选择裤装，而无需穿传统的女性制服。
该航空公司还为员工或客户创建了可选的代词徽章，以防止人们在飞机上被误认为性别。此前于 2022 年 5 月放宽了有关可见纹身和穿孔的规定。Virgin 客户现在还可以在其在线预订中选择无性别的“U”（未公开）或“X”（未指定）代码，以及非二进制“Mx”。
欢迎关注更懂英国的微信号
“英国大家谈”（ukdajiatan)
— The End —
文/QQ, 编辑/Yugi,
文章参考 The Sun, Sky News, Daily Mail
Metro, BBC, The Guardian.
图片来自网络, 版权归原作者
👇点击“阅读原文”，任意输入关键词
