支持太平洋的负责任渔业

 10 月 7 日，国务卿安东尼·布林肯在秘鲁利马的乔里约斯鱼市场宣布了一项新的可持续渔业合作伙伴关系。（State Dept./Ron Przysucha)南美洲西海岸的渔业社区面临非法捕捞、气候变化和污染带来的威胁。 

秘鲁卡莱塔·德·乔里约斯(Caleta de Chorrillos)的渔民协会（José Silverio Olaya Balandra Association of Artisanal Fishermen）主席里卡多·劳沃斯（Ricardo Laos）说：”鱼越来越少，我们得出海无数天才能捕到鱼。这让我们经济出现问题。我们许多家庭都以捕鱼为生”。 

10月7日，美国政府、沃尔顿家族基金会（Walton Family Foundation）以及美国和南美洲的渔业和环境组织发起了 “为了渔业”（Por La Pesca）的活动。这个新的伙伴关系将打击非法、未报告和无管制（IUU）捕捞活动，使厄瓜多尔和秘鲁的小规模渔业更可持续。 

国务卿安东尼·布林肯在利马（Lima）的乔里约斯区（Chorillos District）鱼市场宣布启动”为了渔业 “项目时说：”今天我目睹了IUU捕捞对海洋健康构成的威胁，其结果是，秘鲁沿海社区的生计和食物保障都面临威胁。正因为如此，美国致力于在全球范围内打击IUU捕捞”。 

美国国际发展署（U.S. Agency for International Development [USAID]）将捐款570万美元，沃尔顿家庭基金会出资1250万美元，支持“为了渔业”项目。 

秘鲁环境法协会（Peruvian Society for Environmental Law）牵头负责“为了渔业”项目，并与包括可持续渔业伙伴关系（Sustainable Fisheries Partnership）和世界野生动物基金会（World Wildlife Fund）秘鲁分会在内的团体合作推动这一工作。“为了渔业”项目将通过帮助负责任渔业更好地组织起来，增加进入更大市场的机会，促进厄瓜多尔和秘鲁的渔业的盈利和可持续性。 

非法、未报告和无管制捕捞每年给全球经济造成数十亿美元的损失，还可能涉及跨国犯罪、强迫劳动和人口贩运。2022年美国国家安全战略（2022 U.S. National Security Strategy）提出，美国政府反对破坏性捕捞行为，维护保护海洋环境的国际法律和规范。 

这一秘鲁和厄瓜多尔的伙伴关系将推动10月19日发布的《美国打击非法、未报告和无管制捕捞活动五年战略》（U.S. National 5-Year Strategy for Combating Illegal, Unreported and Unregulated Fishing）中提出的优先事项。该战略要求美国与各国合作，促进可持续渔业，加强对捕鱼作业的监测，确保只有合法、可持续和负责任捕捞的海鲜产品才能进入市场。 

10月7日，国务卿安东尼·布林肯访问秘鲁利马的乔里约斯鱼市场。(国务院/Ron Przysucha)

许多其他国家也在采取措施保护海洋野生动物。2020年11月，厄瓜多尔、秘鲁、智利和哥伦比亚发表了一份联合声明，承诺对抗IUU捕捞。 

厄瓜多尔、智利、哥斯达黎加和巴拿马在2021年建立了东热带太平洋海上走廊（Eastern Tropical Pacific Marine Corridor），在与厄瓜多尔加拉帕戈斯群岛（Galápagos Islands）接壤的约49万平方公里的一片水域中禁止捕捞业船队进入，加拉帕戈斯群岛是世界上最多样化的生态系统之一。 

据新闻报道，近年来，中华人民共和国（PRC）捕鱼船队的数百艘渔船——世界上最大的远洋捕鱼船队—— 在南美洲海岸的加拉帕戈斯群岛外的水域从事捕捞作业。2017年，厄瓜多尔当局抓获了一艘悬挂中华人民共和国国旗的承运船只，船上发现了装载有受保护的鲨鱼。 

6月，加拿大、英国和美国发起了IUU捕捞行动联盟（IUU Fishing Action Alliance），加强对渔业的监测、控制和监督；提高捕捞船队和海洋产品市场的透明度，结成新的执法伙伴。 

四方伙伴（Quad partners）——澳大利亚、印度、日本和美国——支持印太海域意识伙伴关系（Indo-Pacific Partnership for Maritime Domain Awareness），伙伴关系国家将分享技术，使印太国家能够更有效地监视海域边界和国际航道。 

在宣布启动“为了渔业”项目时，布林肯敦促其他国家也支持打击IUU捕捞的国际努力。布林肯说，”通过这项投资，美国正倡导平衡海洋生态系统保护、公平经济增长以及保障小规模渔民权利的做法。 

https://share.america.gov/zh-hans/supporting-responsible-fishing-in-the-pacific/