美国中期选举尘埃未定,众议院议长佩洛西即将下岗
美国中期选举周二接近尾声,共和党有望获得众议院多数席位,参议院选举结果仍存在悬念,美国似乎正走向一个政府分裂的新时代。
数以千万计的美国人结束了投票,候选人竞选活动也已结束,这些竞选活动揭示了选民对40年来最高通胀率、经济不确定性、堕胎机会和犯罪问题严重不满。
共和党只需净增五个席位就能重新获得众议院多数席位、结束民主党对国会和白宫两年的控制。民主党目前拥有220个众议院席位,共和党拥有212个席位,还有三个空缺席位。无党派分析人士认为,共和党可以再获得多达30个席位。
截止到11月9日上午,共和党获得参议院的49个席位,民主党获得48个席位,另外共和党和民主党有望在内华达州和亚利桑那州各拿下一席,民主党在佐治亚州的参议员选举中领先,但是因为选票太接近,而且领先者未能获得50%的选票,可能要在12月6日的加时赛才能分出输赢,所以美国的参议院将由哪一个党控制,可能要等佐治亚州12月6日的加时赛才能见分晓。
虽然选票还没有完全统计完毕,共和党控制众议院基本上已经没有悬念,共和党少数党领袖麦卡锡11月9日凌晨2点在集会上宣布,现任众议院议长南希.佩洛西将不再是议长,因为她将不再是众议院的多数党领袖。
由于共和党领袖凯文麦卡锡(Kevin McCarthy)在华盛顿特区市中心威斯汀酒店(The Westin Washington, D.C. City Centre)在一场被宣传为选举之夜胜利派对的人群中发表讲话,众议院控制权还为时过早。
“很明显,我们将夺回众议院,”这位来自加州的共和党人说。“当你明天醒来时,我们将占多数,南希佩洛西将占少数。”
共和党人只需要净增加五个席位就可以赢得众议院的控制权。截至周三凌晨 2 点,共和党至少有从民主党现任众议员中夺取了7个席位,但至少也有5席被民主党夺去,许多其他关键比赛都太接近了。
在得克萨斯州的一场竞选中,民主党众议员 Vicente Gonzalez 击败了共和党众议员 Mayra Flores,后者在民主党众议员 Filemon Vela 辞职后于今年早些时候的一次特别选举中获胜。冈萨雷斯在重新划分选区后选择在第 34 区竞选,这使得他目前的席位更加困难。
“红色浪潮波没有发生,”弗洛雷斯在美联社声称冈萨雷斯赢得竞选后发推文。“共和党人和独立人士呆在家里。如果您没有尽自己的一份力量,请不要抱怨结果!”
(美国众议院少数党领袖麦卡锡有望成为多数党领袖,并成为议长)
美国选民星期二(11月8日)走进全国各地的投票站,为美国的中期选举投下神圣的一票。虽然拜登总统的名字不在选票上,但是选民对拜登政府施政表现是否满意却是他们将票投给两党哪一位候选人的主要考量。
由于选情特别紧绷、候选人得票数特别接近,截至美东时间星期三早上,究竟美国两党中谁夺下参众两院的掌控权仍不明朗,但是无论是民主党维持其对参众两院的微弱多数,还是共和党重新夺回一院或两院的掌控权,拜登总统未来两年的施政方向和风格都可能发生重大变化。
此次中期选举,美国众议院435个席次、参议院100个席次中的三分之一、以及26个州长席次需要改选。由于通货膨胀的飙升以及拜登民调持续低迷,选前普遍预期的共和党大获全胜的“红潮”并未出现,民主党籍候选人在一些红蓝摇摆州的表现反而超出预期,不仅阻挡了共和党人的横扫,而且在一些选情激烈、之前并不被看好的选区也有不俗的表现,导致目前参众两院的控制权鹿死谁手仍难有定论。
选前最后一刻还马不停蹄地帮助民主党候选人站台助选的拜登总统从星期二晚上起一直在白宫观看各地的开票结果,一直看到星期三凌晨。他同时还给30多位确定胜选的民主党候选人打电话表示祝贺。
美联社在一篇分析报道中指出,尽管拜登总统本人在选前最后一刻仍对民主党在中期选举中意外获胜公开表达乐观,但白宫官员私底下却已经开始为共和党掌控国会众议院或参众两院的前景制定应对策略。拜登总统本人曾表示,共和党如果夺下参众两院的多数,将使他的生活“更加困难”。
虽然在一些关键摇摆州开票还未出结果,但整体上因为民主党并没有出现预期中的大败窘相,白宫以及拜登总统可以稍稍松一口气。
美联社认为,无论中期选举的开票最终会开出一个什么样的结果,这次选举都会大大影响拜登总统未来两年的施政方向和风格,而且白宫也会重新安排其优先要务。
白宫发言人卡琳·让-皮埃尔(Karine Jean-Pierre)表示,拜登星期三将就中期选举结果向全国发表电视讲话,尽管某些选区的开票和计票可能需要几天的时间。拜登上星期已经呼吁美国人在开票和计票过程中保持耐心,以防有可能出现的阴谋论。美联社认为,拜登在星期三的谈话中,有可能重复这一呼吁。
拜登在入主白宫后的前两年时间里,尽管民主党在国会两院只占微弱的多数,却推动通过了一系列意义深远的重大法案,包括应对新冠疫情、重建美国基础设施、聚焦气候变化、以及强化与某国的战略竞争。
美联社引述拜登身边官员以及支持者的话说,未来两年拜登将全力维护他在前两年施政取得的成果,也许在共和党的严格监督下落实已经通过的立法,在两党更为激烈的对峙气氛中维持有效施政,从而在两年后的总统大选到来前巩固民主党在选民中的地位。
拜登总统的民意支持度今年夏天以来已经触底反弹,但是他在中期选举选民中受欢迎程度仍然不高。美联社在对全国九万三千选民做的一项民调显示,十个人中约有六人认为他处理经济不力。另有相同比例的选民认为,他整体履行总统职责也不够好。
如果共和党最终得以掌控国会两院,拜登的支持者已经卯足了劲,准备在保持政府有预算运作、履行美国债务义务、持续对乌克兰提供支援、保护已通过重大法案不被推翻等问题上与共和党做强劲的较量。共和党在中期选举中的胜利也可能引出一大批前总统特朗普的支持者,而拜登曾经因为这些人不承认2020年总统大选的结果而称他们为“对民主的威胁”。这显然限制了拜登未来两年与这些共和党人的合作。
共和党掌控国会后,有可能掀起一轮又一轮对与拜登相关事件的调查,包括美军从阿富汗杂乱无章的撤离,以及拜登儿子杭特的生意往来。美联社说,拜登政府过去几个月中已经为此未雨绸缪,制定各种各样的法律以及宣传战略。
现年79岁的拜登总统已经多次表达他将寻求连任的意愿,而白宫官员也在密切关注共和党右翼要求对拜登展开调查,甚至启动弹劾的呼声。白宫官员说,他们将与共和党合理的监督行动作配合,但是如果发现共和党越线,也会毫不犹豫地指控他们置那些对美国人民至关重要的事情于不顾,而醉心于对拜登的调查活动。他们希望此举将令共和党在下一次大选前付出高昂的政治代价。
“美国人民已准备好让国会的(新)多数提供一个新的方向,并让美国重回正轨,”众院共和党领袖、而且一旦共和党掌控众院就将成为新议长的凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)说。
但现任众议院议长南希·佩洛西显然并不对此买账。
“虽然有些选战因为票数太过接近而难分胜负,很明显众院民主党议员及候选人的表现已经大大超出预期,”佩洛西说。“各州都在持续计算最终的结果,每一张投下的票都要记清。”
【本文来自VOAChinese,原作者:松仁等,西雅图中文电台编译】
广告:
【2023年西雅图华人春晚 Seattle Chinese Spring Festival Gala, Meydenbauer Theater in Bellevue, 02/11/2023】
由西雅图中文电台主办的西雅图华人春节晚会将于2023年2月11日下午及晚上在Bellevue的梅登堡剧场演出两场,除了大西雅图地区本地的团体和个人之外,我们也欢迎周边地区,包括加拿大温哥华、华盛顿州其他城市、美国其他州包括加州等地的优秀演出者参加本届春晚。另外我们还将通过年度“我要上春晚”的比赛,选拔优胜者参加春晚。现在已经公开征集春晚节目,有兴趣参演的团体和个人,请将一年之内的、未在本地大型演出中表演过的节目视频发到: [email protected],我们将尽早通知入选的表演者。
广告:
惠安纳联邦医疗保险优先计划,秉持“惠人关怀”精神,以您为先,专注支援您的整体健康,并提供各种计划选择与服务,让您能从联邦医疗保险中获享更多。更有华语持照保险经纪人,助您找到适合的计划,拥有健康的黄金岁月。快致电 855-649-7131 (听障专线:711) 洽询华语持照保险经纪人。
广告:
世纪游轮欧洲莱茵河豪华游轮和瑞士8天之旅,12月15日西雅图出发,独家包租整艘莱茵河豪华游轮阳台房,游轮所有酒水免费畅饮,上岸游览全包,全程包餐包门票,瑞士参观苏黎世和雪山美景,每人价格仅$2799起。圣诞假期和我们一起去坐游轮,看雪山,吃大餐。世纪游轮咨询热线:626-666-6999
# 西雅图中文电台 #
直播时间:周一到周四每晚9:00pm-12:00am,周五~周日每晚7:00pm-12:00am
收听频道:1150AM (或者HD-3 98.9FM)
网上收听:1150kknw.com/listen | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手机App(Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅图中文电台
或者下载Tunein Radio(找到1150 | kknw)
电台地址:3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
网址:chineseradioseattle.com
电子邮件:[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公众平台: SeattleChineseRadio | SeattleToday
Twitter: @ChineseRadioSea
新浪微博:@西雅图中文电台 @西雅图中文广播电视台
蜻蜓FM:@西雅图中文电台
联系电话:206-619-8698
演播室电话:1-888-298-5569
# 西雅图中文电视台 #
西雅图中文电视台成立于2017年10月,目前有定期播出的网络电视:
https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
微信扫码关注该文公众号作者