从机场到会场,小彭带你近距离观察中美元首会晤!
President Xi Jinping and his US counterpart, Joe Biden, had a candid and in-depth exchange of views in Bali, Indonesia on Monday on issues of strategic importance in China-US relations and on major global and regional issues.
在巴厘岛的努拉莱伊国际机场,小彭见到了形形色色保障各国领导人安全落地的工作人员,以及热情饱满的欢迎队伍。
现场画面中,礼兵分列红地毯两侧致敬,身着民族服装的当地青年演奏起印尼传统乐器伽美兰(Gamelan),盛装印尼女青年跳起巴厘岛传统舞蹈“朋德舞”(Pendet dance)。小彭也被这热情的氛围感染,跟着学起了“朋德舞”。
在习近平主席乘坐的专机抵达机场时,当地学生挥舞中国和印尼两国国旗,用中文欢呼“欢迎,欢迎!”
从机场出来,小彭又来到了中国代表团的驻地,这里也是中美元首会晤的地点。小彭观察到,周围的各国记者们都在寻找有利位置等待拍摄两位领导人握手问候的场景。
随后,这场可能影响人类未来的会晤,在所有人的期待中顺利举行。
会晤中,习近平指出,中美双方需要本着对历史、对世界、对人民负责的态度,探讨新时期两国正确相处之道,找到两国关系发展的正确方向,推动中美关系重回健康稳定发展轨道,造福两国,惠及世界。
China and the United States need to have a sense of responsibility for history, for the world and for the people, explore the right way to get along with each other in the new era, put the relationship on the right course, and bring it back to the track of healthy and stable growth to the benefit of the two countries and the world as a whole, Xi said.
就在中美元首会晤后的第二天,联合国宣布世界人口达到80亿。这是人类历史上的一个里程碑。过去,人类经历了流行病、生态危机、战争等种种磨难,人类共同经历的灾难将由人类共同面对。
It is hoped that humanity can find a sustainable way forward for every living creature on Earth.
推 荐 阅 读
微信扫码关注该文公众号作者