名字能成为民权象征吗?
2021年4月28日一位父亲牵着孩子的手朝着马萨诸塞州剑桥(Cambridge, Massachusetts)的马丁·路德·金博士学校(Dr. Martin Luther King Jr. School)走去。(© David L. Ryan/The Boston Globe/Getty Images)
在美国,每年一月份的第三个星期一是纪念已故民权运动领袖马丁·路德·金(Martin Luther King Jr.)的联邦假日。马丁·路德·金出生于1929年1月15日。
人们也通过用马丁·路德·金的名字给一些地方或活动取名来纪念他。田纳西州大学(University of Tennessee)地理学教授德里克·奥尔德曼(Derek Alderman)说,这个联邦纪念假日牢固确立了马丁·路德·金的历史偶像地位。他的形象和业绩“在美国公众当中产生的共鸣”使许多社区团体、学校以及其他组织机构以他的名字命名。奥尔德曼说,这个名字“实际上能够在讨论更重大民权问题时成为一种简明的富有寓意的象征”。
1963年8月28日马丁·路德·金在华盛顿向群众发表了《我有一个梦想》(I Have a Dream)的演说。(© AP Images)
国人的缅怀
霍华德大学历史学教授(Howard University)本杰明·塔尔顿(Benjamin Talton)说,在马丁·路德·金1968年遇刺后,许多地方都以他的名字命名。
宾夕法尼亚州州立大学(Pennsylvania State University)地理学教授乔舒亚·英伍德(Joshua Inwood)说,人们用地名来象征对他的和他所展示的美国愿景的怀念。他说,对民权运动而言,当时存在着“‘下一步该怎样走’的现实问题’”。他说,将马丁·路德·金的名字放在人们视野所及的场景中——如建筑物,街道名称或图书馆——使他成为了一种全民意识。
奥尔德曼估计,美国有成千上万以马丁·路德·金的名字命名的地方。除了地方街道名称和图书馆,还有学校、公园和步道、纪念碑、奖学金、桥梁、餐厅、高速公路、食品捐助活动、游泳池以及机构组织和体育运动队等。
在2005年迈阿密举行的马丁·路德·金游行活动上,一个孩子坐在花车上。(© Wilfredo Lee/AP Images)
以马丁·路德·金的名字命名的地方并非都是他曾经去过或与他个人有关联的地方;那一点不是关键。奥尔德曼说,“这些所说明的是,他的一些教诲是多么宽广、豁达和包容,以及它们与更广大国家产生的共鸣”。他说,“我们有如此众多的郡县和街道甚至城市,是以乔治·华盛顿(George Washington)的名字命名。我们也有许多叫林肯(Lincoln)的地方。他们两个并没有到过所有那些地方,但是这些地名在全国形成了一种缅怀他们的共鸣,一些同名社区因此而相互连接在一起。
马丁·路德·金象征什么
2021年密苏里州的堪萨斯城公园与娱乐休闲委员会(Kansas City Board of Parks and Recreation in Missouri)将这条5英里的公园路重新以马丁·路德·金的名字命名。(© Charlie Riedel/AP Images)
马丁·路德·金与其他民权领袖1963年组织的争取就业和自由的华盛顿大游行,促使美国在1964年通过了禁止歧视的《民权法》(Civil Rights Act);1965年通过了《投票权法》(Voting Rights Act),使过去剥夺黑人投票权利的做法成为非法。
奥尔德曼说,虽然人们在谈到马德·路德·金时——他于1964年荣获诺贝尔和平奖——往往着重在他为争取种族平等而领导的非暴力斗争,但是,他为争取劳工权利和经济公正作出的努力也应为人们铭记。他说,“只要提到他的名字就不可能不联想到美国的民权和争取平等的斗争”,但是所有这些地名应促使到访者发问:“我们真正完全了解马丁·路德·金以及他所象征的[一切]吗?”
https://share.america.gov/zh-hans/can-a-name-become-a-metaphor-for-civil-rights/
微信扫码关注该文公众号作者