相见恨晚!这套绝版复活图画书的美,田园风完全戳到心巴上!
在科技迅猛发展的人工智能时代,学习知识的同时,也要给孩子仰望星空的机会,领略自然的美好,见识世界的精彩,开阔心胸与视野,这样孩子们才能发展出完整正确的人生观。
来自全球zui大图书出版集团之一——哈珀·柯林斯的《野蔷薇村的故事》40周年纪念版,是一套绝对值得推荐给每一位孩子与家长的宝藏图画书!
英国绘本大师吉尔·巴克莲以造梦的方式为我们展现了一群老鼠的精致微缩小天地——野蔷薇村,在那里,老鼠们实实在在地向我们展示着世界与生活的美好。
扑面而来的田园氛围、生机盎然的自然世界;
田野上繁花似锦,美不胜收;
灯火可亲、热气腾腾的生活场景;
充满关爱与欢乐的小社会……
这是每个人心之向往的美好“桃花源”,唤醒我们将目光投到生活中细微而真实的温暖上。
《野蔷薇村的故事》系列40周年纪念版分为平装版、珍藏小开本精装礼盒版、大开本精装版等不同的版本。
平装版自11月中旬上市之后,已经取得了喜人的成绩!在某东儿童文学类榜单持续霸榜!不愧是2022人气王图画书。
《野蔷薇村的故事》(平装版)
某东排行榜-儿童文学图书榜top1
小红书上的不少读者及博主们也都对“野蔷薇村”给出了表白及专业的测评。
今天给大家上新精装珍藏版,比平装本更有质感,阅读体验和收藏价值翻了一番!
↑长按扫码购买
《野蔷薇村的故事》全8册精装礼盒版
适读年龄:3-12岁
不仅如此,复活上市的精装珍藏版更是带来6大惊喜:
140mm*170mm
中文版综合40周年纪念版3个版本,打样、校色数次,调到更优色调。
哈珀·柯林斯3个版本40周年纪念版
插图色调均有差异
打样1
打样2
校色
校色
下印样
4张珍藏卡片,素材取自作者尚未出版创作手记。
市面未售卖版,极其珍贵!
2张手账贴纸,玩出多种花样!
一套4本野蔷薇村精美周边便签本
内页有小惊喜
限量5000套,先到先得!
后续揭晓新版翻译之美与妙
↑长按扫码购买
《野蔷薇村的故事》全8册精装礼盒版
适读年龄:3-12岁
一千个读者,心里有一千个野蔷薇村。
小朋友们喜欢插画中琳琅满目的细节,每一次阅读都有新的发现;
有的人喜欢其中美好的自然田园氛围,以及老鼠们诗意的生活状态;
有的人欣赏其插画风格,直接用它作为素材,开启插画、手工达人之路……
那么,《野蔷薇村的故事》到底为何超人气,它有着怎样的独特魅力呢?接着往下看吧!
✦+
+
美好小世界
这是一套细腻到极致的作品,到处都散发着浓浓的英式田园气息,它包含了8个经典故事,故事情节充满着自然童趣。
在阅读的过程中,就仿佛跟孩子一起走进了一座柔软又温暖的童话世界!
在这些故事里,她捕捉童年最美好、最甜蜜的时刻,展现家庭、邻里之间的体贴与关爱,人与人之间的交往与合作,引导孩子热爱生活与自然万物。
图画书是让孩子来感受快乐的。《比得兔》的故事并没有回避和隐藏生活中的残酷与不幸,而《野蔷薇村的故事》则更多渲染和谐与温馨,处处都是生机与暖意。
吉尔自小患有视网膜剥离的眼疾,所以她小时候无法像其他小伙伴一样到处奔跑、玩耍和探险。
但在她的心中,“野蔷薇村”永远是她童年时期的理想乐园,是她为自己、也为所有的孩子创造的一个有浓浓的亲情、有纯真的友情,有花草和野果气息的快乐“小世界”。
这些故事不分年龄、不会过时,字里行间的清澈、自然、纯粹,充满爱与友善、品格与关怀的书写,赋予了这些故事永恒的生命力,每多读一遍,就多一遍感动。
野蔷薇村就像一个梦想中的“乌托邦”“桃花源”,承载了我们心中最温柔治愈的存在,也传递给孩子正向的价值观,为孩子们播下一颗真善美的种子,哪怕过了很多年,他们也依然能记得童年阅读中获取的这样的满足与温暖。
↑长按扫码购买
《野蔷薇村的故事》全8册精装礼盒版
适读年龄:3-12岁
✦+
+
自然流畅、充满诗意的翻译
译文故事的好坏决定了一套书的生命力,也决定了孩子会不会爱上阅读这些故事。
千万别小瞧孩子们的阅读品鉴力,他们才是对文字相当挑剔、不能糊弄的读者呢!
新版《野蔷薇村的故事》文字是由著名翻译家、《哈利·波特》系列的译者马爱农老师翻译的,语言充满了自然流淌的诗意,更能描述画面的美好童话感,也更适合孩子阅读!
新版文字故事性、文学性、可读性更强,故事无删改,完全呈现书中细节描写,比如人物行为与心理、环境氛围都比旧版中文版丰富得多。
环境氛围描写,“嘎吱作响”“窸窸窣窣”“孤独的猫头鹰”……
优美恰当的比喻,增添了童话故事中的浪漫色彩,“小溪从下面的山谷中流过,在月光的照耀下,如同一条银色的丝带。”
译文充满了韵律感,马爱农老师的翻译将韵律、节奏感,以及英伦童话经典的气质很好地传递给了中国的小读者。
这些词汇、语句都会在不知不觉中助力孩子的语言发展,如果孩子从阅读中积累得越多,也就越能写出更加生动,更加有画面感的句子。
✦+
+
完美还原水彩质感
《野蔷薇村的故事》是水彩纯手绘作图。水彩画本身带有晕染、泼溅的痕迹,给画面蒙上了一层神秘、梦幻又充满童趣的氛围。
而且一直以来,它打动万千读者的,就是其迷人的英式田园风插画,很多“野蔷薇村”书迷都喜欢临摹书中的水彩插图。
对比英文原版,中文版画面色彩基本完全还原,清新自然,水彩笔触跃然纸上。
爱好临摹水彩的小伙伴真的不要错过啊!
《野蔷薇村的故事》对于我来说不止是临摹,也让我学会了在场景的绘画中怎么增加符合角色特点的物品,整体的色调搭配,但更重要的是让我向前走的时候慢了下来,去认真的观察这个世界,抛开那些其实并不需要的“信息”。
——小某书 一*小米粒
这样美好的绘本对于最初接触绘画的孩子来说,也是不可错失的美育与艺术熏陶。
✦+
+
科学描摹每一个场景
为了还原真实场景,作者仔细地观察过自然界中的老鼠和它们生存的环境,画的草图、做的笔记不知道有多少本,还拍摄了大量的照片素材。
为了完善种种细节,每本书她用了至少两年时间来创作。
每一个树屋的摆设,每一种植物的花形、颜色、种子的外观,不同种类的老鼠的筑巢特性,都不是她凭空想象的。
老鼠们的食谱
大树桩仓库实际取景
比如,野蔷薇村的磨坊和牛奶屋都是她提前做足了功课,考证出水车、轮轴、器械的原理,才动手为老鼠们设计出一座完美而且真正有用的工厂的。
吉尔为粉灰灰的磨坊运作画的手稿
可以说,每一个小物件都不是随随便便画上去的,它们必然与房屋主人的职业、个性和所处的环境息息相关。
它们与小小的老鼠共同构成了一片微缩的天地,一切都显得合情合理。
这些充满细节的生活与自然场景,能让孩子体会寻找和辨认的乐趣,锻炼观察力与专注力。阅读的过程也变得趣味十足了。
↑长按扫码购买
《野蔷薇村的故事》全8册精装礼盒版
适读年龄:3-12岁
✦+
+
植物小百科
作为田园画风天花板级别的作品,吉尔也将自然界中的每一个细节呈现到了极致,每一幅插图中的植物与果实都是精心描画出的,其在各个季节的状态也是符合科学的。
她对自然和万物之美的捕捉和敬畏之心,都非常动人。
在《春天的野餐》中,通过一场花木葱茏、诗意盎然、热热闹闹的生日野餐派对,她为我们描画了春天里数不清的植物、野果等。
比如,画面中经常出现的蓝铃花,就是英国独具代表性的野花,被誉为英国“最受欢迎的花卉”。
蓝铃花
在《夏天的婚礼》中,盛开在夏日里的金凤花、绣线菊、灯芯草、勿忘我、报春花,以及高高的茅草、蕨菜、野玫瑰和金银花丛……让人沉醉在夏日的绚丽色彩中而流连忘返。
这幅场景有驴蹄草、野蔷薇花、忍冬、香堇菜等
与其说《野蔷薇村的故事》是给孩子们看的童话故事,不如说是给我们所有人搭建的一处纯粹、美好的理想世界,尤其是在疫情“封住”了远行脚步的当下。
等生活如常,带着这套书,走出家门,开启自然之旅,去探索,去发现吧!
↑长按扫码购买
《野蔷薇村的故事》全8册精装礼盒版
适读年龄:3-12岁
团购价:158元,原价400元
适合人群:3-12岁
发货时间:48小时发货(法定节假日不发货,除夕、初一、初二暂停发货,疫情地区时效不保)
售后相关:7天无理由退货
欢迎关注“萌萌姐讲童书”视频号
萌萌姐帮您选好书、少踩坑!
▽
↓点击“阅读原文”,立享优惠~
微信扫码关注该文公众号作者