法国财长：美国想反对中国，但我们……

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>公众号

法国财长：美国想反对中国，但我们……

公众号新闻

2023-01-21 03:01

当地时间20日，据彭博新闻网报道，法国经济和财政部长布鲁诺·勒梅尔（Bruno Le Maire）在达沃斯世界经济论坛年会期间表示，美国想反对中国，但欧洲想与中国接触。

彭博新闻网报道截图

勒梅尔认为，欧洲不应卷入中美之间的对峙，而是应该走自己的道路，加强经济关系。

Europe mustn't get embroiled in a standoff between China and the US, and should instead forge its own path in strengthening economic relations, French Finance Minister Bruno Le Maire said.

他表示，欧洲和美国在处理有关中国的事务时存在“些许差别”（slight gap）。“美国想要反对中国，但我们想与中国接触。”此外，勒梅尔表示，自己坚信，“在世界博弈中，中国必须参与，不能被排除在外”。

"The US wants to oppose China, we want to engage China," Le Maire said on Friday. "I strongly believe that in the world game, China must be in, China cannot be out."

他还补充称，在应对气候变化问题、推进促进贸易等方面与中国合作符合欧盟自身的利益。

勒梅尔在达沃斯期间接受采访截图

彭博新闻网的报道还提到，勒梅尔再次批评了美国去年年末通过的《通胀削减法案》。他表示，“我们期待我们的美国朋友做出一些让步，但还有另一种方式，那就是实施一种欧洲版《通胀削减法案》。”“时间至关重要，我们需要更加独立。”

"We are expecting some concessions from our American friends but there is also another way, which is to put in place a kind of European Inflation Reduction act," Le Maire said. "Time is of the essence: we need to be more independent."

此前，勒梅尔曾在去年10月国民议会讨论今年预算案时表示，法国不能允许乌克兰危机造成美国经济主导全球而欧洲经济遭到削弱。欧洲经济削弱不符合任何人利益，需要在能源等领域寻求建立美国和欧洲大陆之间更加平衡的经济关系。

中国日报（ID：chinadailywx）综合环球网、彭博新闻网报道