春节期间,加州48小时后发生了两起枪击案,导致至少18人无辜丧生。这几天,又有一起普通交通违章拦截引发的警察致命执法事件在全美范围内引发巨大风波。
预防失联,请关注视角备用号:
2023年1月7日,29岁的联邦快递司机尼科尔斯(Tyre Nichols)由于鲁莽驾驶被孟菲斯警察截停,双方随后发生了激烈斗殴。《纽约时报》报道称,27日公布的执法录像显示,尼科尔斯遭受了胡椒粉喷雾、电击以及残酷殴打!在持续长达3分钟的剧烈殴打过程中,受害人尼科尔斯似乎没有做出任何反抗,而警察不顾受害人的乞求不断对他拳打脚踢。最终尼科尔斯伤重送医救治,并于3天后因 "严重殴打导致大面积出血 "而死亡。
随后,当时在场5名警察全部被解雇,据报道,这5名执法人员均为黑人,目前全部被控二级谋杀、严重伤害罪、严重绑架罪、官方行为不当和官方压迫罪等重罪。5名被告可能会因谋杀指控而面临最高60年的监禁。
5名肇事警察和受害人
这已经不是美国警察第一次把交通违章变成一桩致命案件了。在美国,像尼科尔斯这样的死亡绝非罕见!
美国地大人稀、汽车普及率非常高,因此开车成为很多留学生,尤其是在非都市地区求学者一种主要出行方式。在开车遇到警察截停盘查时,如得体应对有效化解事件;要是处理不当,则可能造成很大麻烦,极端情况下,甚至可能像孟菲斯的尼科尔斯那样失去生命。
那么,在美国驾车时万一碰到警察截停该怎么办呢?
注意事项
拦停警察走向违章车辆
美国警察截停行驶车辆,通常是认为驾乘人员违反了某项法律。无论是否清楚自身有何违法行为,驾车时如发现有警车紧跟在车后,警灯闪烁或同时响起警笛,应尽快平稳减速并安全靠边停车,切不可忽视警方的截停信号,更不能加速逃离。 将车停稳熄火后,应留在车内耐心等待警察上前处理,不要下车。等待警察过程中,应将双手放在方向盘上,不要翻找驾照等证件或做出其他突然、大幅度的动作,以免警察误认为在翻找武器而引发其他严重后果。 警察上前调查时,应保持冷静,积极配合执法。警察一般会要求驾驶员首先提供驾照、车辆保险等。注意不要违抗警察指令或与其争执,调查过程中驾乘人员的所有不当言行都可能成为日后对自己的不利证据。 如警察询问问题,请在确保完全理解对方意思以及能准确表达自身情况时谨慎作答。如不完全理解警察问话,应要求找一名翻译协助,不要仓促回答,避免因语言沟通问题而导致对自己不利的后果。被调查者有权利保持沉默,可在联系律师之前不回答警方任何问题,但切不可撒谎。如认为警方执法不公,请先按警察指令行事,同时尽力保存证据,包括请同在现场的目击者作为证人,利用手机拍照等方式,以便事后投诉或委托律师处理维权。 当被警察开具出庭通知(Notice to Appear)时,因认真对待及时出庭。如因个人行程等原因不愿或无法出庭,可委托律师协助处理,千万不能置之不理,否则将承担相应法律责任。警察执法的时候都会有很多东西来记录他们执法的过程用来监督司法公正。这种执法记录仪通常会安装在警车前面以及佩戴在警察的衣服上。但是一般情况下这些资料是很难公开的。因此遭遇交通拦截时,建议用手机或其他设备记录所有过程。值得提醒的是,请事先告知警察你打算录像/录音。很多时候警察会告诉你不要录像,但他没有阻止你在公共场合记录执行过程的权利,因为这是完全合法的。在美国,“Probable Cause ”是一个非常重要的法律概念。即任何人的人身、住宅、文件和财产不受无理搜查和查封,没有合理根据(Probable Cause),不得签发令状,令状必须具体描述清楚要搜查的地点、需要搜查和查封的具体文件和物品,以及具体描述清楚要逮捕的人。因此遭遇交通截停时,你完全有权利问他拦停你的理由。例如,警察说你超速并出示测速仪记录,那么你必须配合。如果警察没有明示理由,你有权利告诉他拒绝回答任何询问。美国法律规定,只有当你被扣押(Detain)时,警察才有权力对你进行盘查,否则即为违法。因此,当遭遇拦停且警察没有明示理由,那么你可以问他,“Officer, am I detained or free to go ?”,如果警察的答案是后者,那么你可以自由离开。如果警察对此问题答非所问,你可以告诉他,“If I am not being detained, then I have the rights to go freely as I am in America and Protected by the Constitution.”
如果你被扣押(detained)或逮捕(arrested),你可以表示 “I'm going to remain silent”,然后就保持沉默,因为你所说一切均有可能作为不利于来你的呈堂证供。然后你可能需要寻求律师等法律帮助。如果警察没有告知合理理由,仅表示例行公事等理由要求搜查汽车时,你有权利予以拒绝,因为警察只有持有法官签署的搜查令才能合法不顾你的反对搜查你的车辆,而道路上截停你的警察肯定没有搜查令。不过,警察拥有法律规定的诱导性询问(Tactic Interrogation/Pulic Deception)权力忽悠你同意接受搜查。例如,他会表示法律规定你必须配合云云。但不管他如何花言巧语,你只需表示“I do not consent to search.”无需和他多费口舌。和中国一样,在美国酒驾(Driving under the influence,DUI)同样是较为常见的违法驾驶行为。然而,在测试酒驾的程序中存在太多漏洞可以导致误判。此前有案例显示,某人事发前吃过大量葡萄,由于天气炎热葡萄发酵,最后被测出酒精超标。如果警察以酒驾为由将你截停,你确定自己没有酒驾但不保证能通过现场测试时,在被正式逮捕前你有权拒绝接受测试。一般来说,警察可能在现场通过以下措施检测酒驾:1) 警察会拿一支笔放在你的前方,然后让你的眼睛跟着笔的方向来移动。4) 警察会让你金鸡独立,并且头向后,让你站两分钟看你是否摔倒。5) 警察会让你对着酒精测试器开始呼气测试酒精浓度。
但是,在警察正式逮捕你之前,你应该拒绝所有这些测试,理由如下:
1)如果你有散光,你是无法两只眼睛同时跟着笔的方向移动的。2)当遭到拦截时,大部分人会感觉到紧张。正常人遇到这种非常情况很可能无法保持正常的思考能力,再叠加使用英文等因素很难保证数数时不犯错。3)同样地,伴随着虎视眈眈的警察和身边飞驰而过的汽车带来的紧张感受,无法保证走出警察认可的直线。5)酒精测试机器不一定被校准因此准确性存疑,尤其是在执法现场。
因此,为了保证自己的合法权益,在由于DUI被拦截时,你应该告诉警察,“I do not consent to searches, and I will refuse to take any tests.”以拒绝现场测试。如果警察实施逮捕,你可在警局接受正规酒精测试并寻求适当的法律帮助。
中美两国交通规则有很多不同,警察执法力度也存在很大差异。但无论区别如何,最重要的是要熟悉交规和谨慎驾驶。在美国开车时万一被警察拦停、开出罚单甚至遭到逮捕,我们务必冷静应对,即使认为警察执法不公,你依然应该冷静应对并通过法律途径寻求公道。因为警察仅负责执法、是否定罪将由法庭裁定。