泰国公主手绘兔年邮票和贺卡，网友：画风太萌了！

2023-01-31 11:01

今年是中国农历兔年，泰国的诗琳通公主（Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn）也给大家送上了特别的新年祝福——公主手绘兔年邮票和贺卡。网友们一看：妈呀！这也太萌了吧。

泰国公主手绘兔年贺卡

贺卡上绘有一只可爱粉兔、一只棕色小狗以及一轮小小的明月，还有诗琳通公主的亲笔签名和新年寄语。咱就是说，公主真的是童心满满啊！

The New Year card depicts a rabbit and a dog with a full moon in the background to signify the arrival of the Year of the Rabbit according to the Chinese calendar. It also comes with signature of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn.

再来看看，贺卡上都说了啥？

诗琳通公主新年寄语大意为：

“从前有一只小兔子和一只小狗，每当月圆之时，小兔子就会双腿直立沉迷观月，小狗见状也会跟着小兔子一起欣赏明月，当夜晚的凉风徐徐吹过，所有的烦恼和痛苦也都随风飘远。愿明月的光辉洒满人间，愿所有人都能心想事成。”

这可真的是个暖心的童话故事啊！

为了庆祝农历兔年，世界各地都印制了以“兔”为主题的邮票。下图是诗琳通公主创作的兔年邮票。

诗琳通公主手绘的“龟兔赛跑”邮票

忍不住笑出了声有没有？简直萌翻了，好想拥有！

这枚邮票单张面值3泰铢，一版10张，每张尺寸为30*40.5毫米。此次泰国一共发行了80万张公主手绘印刷兔年邮票。

The stamp bears the standard domestic rate denomination of 3 baht and was printed using offset lithography in sheets of ten stamps. There were a total of 800,000 stamps printed, each measuring 30 x 40.5 mm.

看了这些作品，令人不禁感慨，这么萌的画，竟然出自一位出生于1955年的公主笔下。这童趣的笔触，浪漫的祝语，隔着屏幕都能真切地感受到公主内心的天真烂漫。

像诗人般美好的诗琳通公主，其实是一位学霸。

诗琳通公主小学毕业成绩全泰国第一，高考以总分全国第四名的成绩考入泰国朱拉隆功大学（相当于中国的清华大学），并连续4年获得全系考试第一的金质奖章。1986年获诗纳卡林威洛大学博士学位。她性格谦和，穿着朴素，平时喜欢琴棋诗画，闲暇时候还进行文学创作，在泰国非常受人尊敬。

值得一提的是，诗琳通公主应该称得上是最熟悉中国的外国皇室成员了。公主20岁的时候中泰两国正式建交，五年之后她在母亲的支持下到中国学习汉语和中国文化。

诗琳通公主挥毫泼墨为国家汉办题字：“传承文明，增进友谊”

公主本人可谓是真正的“中国通”，也是中泰两国友好关系的见证者，迄今为止，诗琳通公主已到访中国49次！足迹遍布全国各地。

Known as a “China Hand”, the Thai princess is regarded as an outstanding envoy of Sino-Thai friendship. During the past decades, the Thai princess has set food in almost every province and autonomous region in China. And her travelogues on China have offered Thai people a chance to learn more about the vast country.

2019年，在新中国成立70周年大庆前夕，泰国诗琳通公主被授予中华人民共和国“友谊勋章”。这是中国对一位“老朋友”至高的礼赞。诗琳通公主也是整个东南亚唯一获此殊荣的外国友人。

In September 2019, the prince was awarded China’s Medal of Friendship in Beijing for her efforts to promote the Chinese culture and relations between China and Thailand.