Redian新闻
>
u1s1,没有一个90后能逃得过网络语言失调症

u1s1,没有一个90后能逃得过网络语言失调症

公众号新闻


来源:豆瓣时间(ID:doubantime)


在旧衣服口袋翻出被遗忘的钱,这种情绪如何形容?

窗外的雪花太美了,想发个朋友圈,该如何表达?

一段感情没能走到最后,如何抒发落寞和难受?

如果你也曾遭遇此类问题,不用怀疑,你可能已经陷入了“文字失语症”。长久以来,习惯了用键盘代替写字,用刷短视频代替阅读的我们,逐渐忘记了如何组织文字的逻辑、怎么清楚地运用文字表达自己的情绪和观点,或多或少失去了准确描述事物的能力,这一现象也被网友戏谑为“网络语言失调症”

在豆瓣小组文字失语者互助联盟,聚集了34万“失语者”,在这里,有人因为失恋,想抒情却苦于无从下笔,而求助网友代写一篇失恋日记;也有人想真诚地称赞朋友的照片,却找不到合适的措辞,向网友求助如何编写一段赞美的措辞;甚至还有人遭遇骗局,却不知如何有条理地描述事情的来龙去脉,向网友求助报警时该怎么组织话术?

……

取而代之的是,在如何表达复杂的情绪这件事上,广大网友的语言符号趋于惊人的一致:

认同就是“666”,不敢苟同则”栓Q”,拉近距离用“老铁”,敬而远之用““退、退、退”。一位“失语者”痛苦地表示,去著名的瀑布景点打卡,憋了很久只能蹦出一句”牛批”,而古人却能用“三千组练挥银刀,四川崖壁齐动摇”/“今古长如白练飞,一条界破青山色”形容出瀑布的磅礴。

网络语言失调症还有救吗?

换个角度思考,也许一切会迎刃而解。

CQY、zqsg、BHS、rxl、tcl、yygq、u1s1都是啥意思?

——失语不可怕,可怕的是失调

难怪我们的文字组织能力越来越剑走偏锋,只要你是一个有网感的青年,就不难发现,语言贫瘠是有迹可循的,最明显的特点是:字母缩略词越来越频繁出现。

你一定或多或少在社交网络上见过类似缩略词:

gkd,我等得黄花菜都凉了!有人cdx吗?

请大家给个建议,rt。

如果你一头雾水,千万不要着急。根据2020年网民年龄调查 ,中国网民越来越年轻化,对应学历结构显示:中学及其以下学历的网民加起来占比高达80%——当网民的年龄群体越来越小,那么网络流行语逐渐贫瘠/幼稚化也顺理成章。

尽管小学生的对话,让中年人实在摸不着头脑。但不可否认的是,这些年轻的网络语言充斥着各个角落,随便刷刷微博便能看到。

翻译:

——图书馆?

——来我家吃饭?

——有点困。

——那你睡吧。

此外,语言分歧不仅存在于代际之间,而且扩展到了平辈之间。

这种平辈/同圈层内部的语言分歧产生有两个原因:

1)语言更新速度太快,快到甚至连朋友之间都存在语言分歧。

2)网络社区分割太细,社区内部形成的语言共识在社区外不适用。

网传缩写科普字母表

如果带点“暗黑"地想象未来,当语言更新的速度超过一定阈值,网络社区分割极为细化的时候,有可能出现这样的现象:人们坐在一起交谈,却听不懂对方在说些什么。所以那些成为共识的网络梗,往往是跨圈层的。

发送“红红火火恍恍惚惚”的人,异常理智清醒

打来“哈哈哈哈哈哈哈哈”的网友,可能神情冷漠

面对面交流和微信交流的最大区别,就是在面对面聊天时,我们不仅能知道对方说什么,我们还能听声音、看表情、感受语气、甚至握着对方的手、闻着对方散发的气味……这种面对面的交流是五感全开的交流。

而通过网络聊天,我们只能看到文字或听到语音,即便只是听觉和视觉也是不完整的。

这种不完整导致交流不确定性和表达的焦虑,为了让对方听懂,我们只好极尽夸张,增强文字中的情感烈度。

表情冷漠地发送评论“哈哈哈哈哈哈哈哈”,一边在微信里张牙舞爪地夸张表达,现实却一脸淡漠,我们都成了双簧表演家。

网络语言恰恰可能是造成我们语言麻木,变得更加贫瘠的原因,而真实的面对面沟通,让我们的情绪更加真诚地交流和碰撞,因而变得丰富。

而阅读和笔记可以帮助我们进行语言恢复训练,通过对细枝末节的文字共情并引发感触,尝试表达记录,有助于训练语言表达能力。

创世纪中的“巴别塔”寓言是与语言学有关的最经典的寓言之一,许多艺术家都围绕这个寓言展开过创作。

从前,地上的人们都说同一种语言。

离开东方之后,他们来到了示拿之地。

人们想建一座通天的塔,

彰显人的力量,传播人的名声。

上帝降临,看到世人建造的塔。

上帝打乱了他们的语言,让他们不能知晓别人的意思。

众人分散到了世界各地,那座未完成的塔叫巴别。

——引自:《创世纪》

古老的寓言蕴藏着丰富的现实隐喻。科技发展,人类进步,与技术发展并行的人类强大力量,仿佛就像是那座“可以通天”的巴别塔。

只是我们不知道,打乱了我们的语言,让巴别塔倒塌的,是上帝,还是人类自己。

END 
本文来自公众号:豆瓣时间,关注doubantime,陪伴你成为更好的自己。

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
看每条都觉得娃中枪了,感统失调是什么鬼?没有人能逃得过的诱惑,也是打工人下班后的小确幸!澳洲97年甜美小仙女,身高165,Citizen!找个90后成熟上进男生!新浪微博被曝年底裁员至少1000人,赔偿方案N+1,没有年终奖到底多少家企业经历过网络安全审查?《温西漫眺》诗扇哈利波特初恋女友当妈妈了!当初的清纯女孩如今长这样,她竟也遭受过网暴...加密监管的“三大险”:没有法律,没有政策,没有清晰度哪个女人能逃得出这件开衫的诱惑?没有!汶川地震中幸存的女孩,还是没躲过网暴这个90后小伙子了不起,做了很多人不敢做的事!专利已过期的一种药物,被发现可预防新冠感染砸掉饭碗后,她靠“搞颜色”逆袭,没有一家山寨干得过她没有平静,没有疗愈,没有忘却 | 一周荐书现代人的5大“美德”,其中第3个90%的人都有![腕表] 没有人能逃过一块DAYTONA通过网约车等跨区域出行不再查健康码;居民抗原自测须知→再接再厉吃火鸡没有一个小孩能逃过夜市的魔爪临床进展:S1S2S3综合征的人群发生率及其临床意义tcl....听说年轻人都得了网络语言失调症红色邮票结束了!优先信件只能通过网络寄送一个90后社畜,平凡而又单纯的新年愿望穿得又“怪”又美?!这个赛道上,没人打得过她如果你还不相信读书的价值,那么看看这个90后吧高瓴红杉联手,投出一个900亿巨无霸没有一头牛能活着离开潮汕!没有一个胃不想去潮汕!孩子常常字母反写,b和d不分,是感统失调,还是读写障碍?如果你没有钱,没有能力,没有人脉,你就这样干我和美国同学来自两个星球人心中的成吉思汗和扎木合司马南这次还能逃得了吗?我不信!再火火得过加特林,再红红得过满江红? | 1月品牌案例长成这样才12岁?美国U12橄榄球男孩太’成熟沧桑’,把网友看迷惑了…【NEU/Berklee】学生首选 | 校园里最受欢迎公寓 | 少量房源放出 | 1s1b | 9月入住 | 人均$1325/月
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。