篡改餐厅营业纪录逃税209万 华男判刑一年半

★世界日报独家授权 转载请联系报社★

康州联邦检察官艾弗里(Vanessa Roberts Avery)宣布，陈威廉接受法官安德希尔(Stefan R. Underhill)量刑，被判18个月的监禁外加一年的监管，并被罚2万元的罚款，被告先前已支付60万元的赔偿金。

(取自谷歌地图)

根据法院消息，49岁的陈威廉在康州布龙菲尔德(Bloomfield)、韦瑟斯菲尔德(Wethersfield)、哈特福德(Hartford)与麻萨诸塞郡(Massachusetts)等地，与他人经营数家日本料理餐厅。

法院信息指，被告负责为餐厅购买POS机，并训练员工使用相关机器为顾客结帐；为链接POS机系统，他支付额外的费用购买「Zapper」软件，使用这款商业程序，更改POS机的消费纪录，编造欺诈的营业纪录。

陈威廉负责餐厅的会计和财务纪录，为他的餐厅缴交和代扣员工薪酬税，以及签署餐厅的税表；他在2013年至2020年期间，与其他员工删除部分现金交易，涉嫌蓄意减少收据中的应付的消费税。

经调查，陈威廉涉嫌在七年间蓄意隐瞒餐厅营收，并向会计提供虚假收入，通过支付员工现金等方式，未向国税局(IRS)支付或代扣应缴的薪酬税(Income taxes)、联邦保险税(Federal Insurance Contributions Act taxes)及失业税(Unemployment taxes)等。

·END·

世界日报唯一认证新闻App