Redian新闻
>
为维系在美华人的亲缘情深,他做了这样一件极有价值的事情

为维系在美华人的亲缘情深,他做了这样一件极有价值的事情

其他



海客范

做全球生活乐享先锋,欢迎点击右侧关注

 


中国人对血缘和亲缘关系的看重,似乎早已经刻入了骨子里。

哪怕是在外漂泊流浪多年,对家乡故园的挂念、对同乡宗亲的亲近、对中华元素的共鸣……在老一代华人移民的心中,仍旧历久弥新。

所以在美国,大多华人聚居的城市都有颇具代表性的中国城。

飞檐红墙,灯笼牌匾,乡音方言……

就算是离开家乡几十载,一踏入中国城的范围,瞬间就又回到了记忆里充满烟火气息的大洋彼岸。

但是,对于他们的后辈呢?

老一辈华人们把中华文化带来美国的同时,美国自由多样的文化也在逐渐解构着年轻人心里的文化纽带。

虽然或许还存在华夏人的自我认知,但总是很难再有顺畅接续的轨迹。

踏入中国城,年轻人们或许更多关注的是美食,是表面风景。至于那些隐藏在背后的记忆和故事,就变得无足轻重了起来。

但是,总有一些恋旧的人,是不想眼睁睁的看着时光把一切都冲淡的。

作曲家林子钧(George Tsz-Kwan Lam)一直喜欢创作灵感来自不同地方的音乐。

“唐人街里有很多隐秘而又有意义的地方。”

在这位作曲家眼中,空间、时间和感情是纠缠入骨的。

时间在空间当中沉淀,赋予和被赋予着诸多不同的感情——只有这样,他才能被拨动心弦,创作出有灵魂的乐曲。

“所以,我也想把这些东西传递给其他人。”

因此,林子均采访了美国不同地区的5名华裔美国人,询问他们在唐人街的经历,以及关于他们的祖先、家庭和记忆的问题。

然后,他将答案与音乐结合起来,嵌入到了一个名为“Family Association”的APP当中

当你打开这个软件,带着耳机在曼哈顿中国城漫步时,GPS就会根据你漫步的地点,播放预设好的音乐和采访。

现在的App当中一共设定了5个点位,分别对应着五处“宗亲会”的地址。当你靠近其中任何一处,都能听到一个完整的口述的故事。

比如,他们对自身家族的回忆,他们家庭移民至美国的经历,以及他们想象中自己的祖先是谁,包括那些在数十年(甚至数百年)前离开自己家乡来到美国谋生的前人。

“我把这些故事嵌入到音乐中,融入一个地方。那么作为一个听众,你就能以不同的方式听到它们。你会开始产生一种联系——哦,好吧,我曾多次路过这座建筑,去上班,去餐厅,现在我可以把这些地方与这个声音联系起来,这个声音在谈论这个人是如何来到这里的,或者他们的祖父是谁。”

这样一来,很多建筑、街道、甚至空气,就都开始变得有温度起来。

这些故事来自某个家庭,但又可以说与家庭关系无关。

相反,它们是关于很多华裔美国人的经历,无论他们的特定唐人街是在旧金山、波士顿、纽约还是其他地方。

在这个应用程序当中,一种虚拟的家庭联系被构建起来,把这些华裔美国人的声音联系在一起——即使他们从未见过面。

他还希望能与参观者建立联系——在声音行走的最后,用户有机会记录下自己的记忆。

他说:“我的想法是,以后我可以把这些记忆中的一些融入到作品中,或融入到作品的另一部分中。”

人文历史始终都是有厚度的,但很多时候,我们却只能看着时间把它逐渐打磨。

磨薄、磨透、磨成灰尘,然后散落在无法找寻的边边角角。

但也总有一些恋旧的人,他们用着各种各样的办法把过去鲜活地收集起来,然后陈列在展示台上,希望让更多人欣赏。

虽然很多东西,分量也在逐渐变轻。

但最起码,当你完这些由他们的后辈所讲述的、老一辈华人的奋斗史的时候,的确是能嗅到一些过往余韵的。

Ref:
https://www.npr.org/2022/05/27/1101109021/family-associations-app-chinatown
https://www.gtlam.com/family-association


海客范专为在全美的华人提供新鲜热辣的新闻资讯,美食和旅游、实时的招聘和就业信息、在线分享移民经验、医疗等在美国生活的相关文章。欢迎关注海客范!我们也有互助交流群,有需要的朋友可以添加我们客服微信,客服拉你进群!只有你想不到的,没有我做不到的!如果有我做不到的,那么我们的群又一定可以帮到你们!!


( 特别声明:文章内容仅代表作者本人观点不代表海客范观点或立场。小编致力于保护作者版权,部分作品来自互联网,如涉侵权,请联系删除或支付稿费。海客范   AtlantaChinese )

关注我们

跨越地域和文化界限,做全球生活乐享


微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
在美华人注意!个人银行信息泄露!正有人不知不觉地转走你的钱!所有的事情,都要干出价值来:如何思考自己的业务?在美国66. 好警察梅德韦杰夫够狠,发了这样一张乌克兰地图!配种时才能“放风”的繁育狗,新主人却为它做了这样一件事…沟通是维系关系的重要法则 | 人间日签花甲之年来加拿大创业,他为北美华人还原家乡的点心味道“陪伴父母真的是一件很快乐的事情”本来极有可能提前十二年打职业联赛—足球追梦人孔兵(十)反战首席芭蕾名伶Olga Smirnova - 婀娜多姿 轻盈柔美在美华人对1月6日国会暴动听证会的肺腑之言新冠病毒消杀争议背后:多国研究表明 “物传人” 事件极为罕见7岁孩子的英文竟有6、7年级水平,妈妈只坚持做了这么一件事【超前娃必选课程清单】他做了美妆行业最难的事,资本“国家队”押注2亿元“健康地活着”:一件在今天值得感到幸福的事情北京教师轮岗,学区房还有价值吗?征集临床工作中的有价值信息525支持妈妈爱自己?这个品牌干了一件打破我们认知的事情没有一种适合所有人的亲密关系|爱情的23种价值,你最看重哪种?把枯燥无聊的事情做好,是每个人的必修课西班牙僧侣用垃圾废品建起一座大教堂…60年时间,他只做了这一件事…美国骄傲月来啦!在美为已婚同性伴侣递交I-485需要知道的事情如何维系友情?从正确认识友情开始一人说一件在英国期间不敢告诉父母的事情!Netflix再度大裁员!大部分受影响员工系在美雇员8000元创业卖火锅,他做出两家上市公司,马上又要IPO情节严重,性质恶劣!滴滴的事情就这样过去了?寻宝科技股:净利腰斩,谁仍是有价值标的2022年最佳毕业演讲:什么东西值得你终身投资和维系?明明是姐妹情深的闺蜜,最后居然变成一男一女结婚了,这……特大新闻: 皇家学会专家认为爱因斯坦不认为光速不变运营“亲密关系”公益社群800多天后,我终于做出了这样一个决定.....如何面对生活中的矛盾草 倪瓒题《容膝斋图》诗市场该如何相信大型科技股还有价值
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。