Redian新闻
>
哈卷在演唱会上拿自己的鞋盛酒喝,这居然是澳大利亚传统文化??

哈卷在演唱会上拿自己的鞋盛酒喝,这居然是澳大利亚传统文化??

其他


微信的规则进行了调整

希望大家看完故事多点“在看”,喜欢的话也点个分享

这样事儿君的推送才能继续出现在你的订阅列表里

才能继续跟大家分享每个开怀大笑或拍案惊奇的好故事啦~




本周一晚上,澳大利亚的珀斯体育场里,

英国流行歌手哈里·斯泰尔斯 (Harry Styles)演出途中,在30000名粉丝面前脱下了自己的球鞋,在里面倒满了啤酒,然后在全场震耳欲聋的欢呼声中,一饮而尽……



虽然哈里平时的穿着和行为就以大胆出名,但把穿了一整场,已经全是汗的鞋脱下来,盛着酒干上一杯,这种行为还是吓了不少网友一跳。



不过在场的澳大利亚观众却并不怎么惊讶,因为用鞋喝酒本来就是澳大利亚的传统文化就跟每位去到韩国的明星都要学会“比心”一样,在澳大利亚演出,就得做好用鞋子喝酒的准备。


澳大利亚管这叫做“Shoey”,指的是把酒精饮料(大多是啤酒)倒进(自己或别人的)鞋子里,一口干掉,让啤酒顺着脖子流下,打湿衣服,最后再把鞋穿回去,狼狈地踩着这双酒鞋回家。



shoey最初的起源已经不可考了。


有说是在1902年,美国的一家妓院里,一个人用舞者的鞋子喝酒;也有说是在一战期间,德国士兵互相喝战友靴子里的酒祈福。


而最早关于Shoey的照片,是1951年美国女演员Tallulah Bankhead在伦敦丽兹酒店的新闻发布会上用自己的高跟鞋喝香槟。



到了2010年,这个习俗通过朋克音乐传到了澳大利亚,后来逐渐演变成了派对和体育赛事等庆祝活动上的习惯。

差不多表达了一种,“我顽强地抵达了终点,就让我跟陪我到最后的老朋友(鞋)干上一杯”的情绪。


而且澳大利亚人觉得,用鞋喝酒能表现出人们“谦逊”的一面。


在澳大利亚地区,有一句叫做“高罂粟综合症”的流行语,翻译过来大概就是“木秀于林,风必摧之”,人们会天然地讨厌成功者的一种状态。

只有当成功者故意扮小丑,喝一鞋又脏又臭的酒之后,才会更容易被人接受……


因此,澳大利亚很多运动员在胜利之后都会干上一鞋的酒。


让全世界第一次认识到澳大利亚人这个习惯的,是澳大利亚的F1明星丹尼尔·里卡多 (Daniel Ricciardo),在2016年获得胜利之后拿自己的鞋喝了一鞋香槟。



后来这个习惯流传得越来越广,甚至还感染了一些外国人。


在2020年的艾米利亚罗马涅大奖赛结束后,澳大利亚人丹尼尔正忘情地喝着自己的鞋。结果来自英国的车手刘易斯·汉密尔顿把丹尼尔的另一只鞋要了过来,也来了一杯。


这也算是有鞋同享了……



2021年,澳大利亚板球队在获得T20世界杯后对鞋吹。



2022年,新西兰赛车手斯科特用鞋子喝了一罐啤酒,庆祝他在这个赛事中的第一场胜利。



不过最澳大利亚的还是这位叫内德的老哥。

为了支持公益,他用了47天的时间,从珀斯跑到悉尼的邦迪海滩。


抵达终点后,他当场脱下了自己的鞋,畅饮了起来(里面倒酒了)。


跑了47天啊……



至于哈里,其实也不是第一次被观众要求shoey了。


就在之前他在澳大利亚演出时,台下的观众突然扔上来一只鞋,让哈里干一杯。



哈里都懵了,直呼“你疯了吗!恶心!恶心!”


直到4年之后,哈里终于还是在澳大利亚,喝下了这一口,好在这次用的是自己的鞋……



不过其实还是有不少澳大利亚人觉得这个传统不好的,臭不臭不说,真的有点不卫生。


虽然风险很低,但鞋里确实有几率藏有一系列有害细菌,会引起葡萄球菌感染或者类似的疾病。


还有不少澳大利亚人表示,欧美国家很多人觉得澳大利亚人“Blokey(澳大利亚俗语,下里巴人的意思)”又“低俗”,拿鞋喝酒不正迎合了他们的刻板印象吗?


比如在2016年,就有一群澳大利亚人在马来西亚公开脱鞋喝酒被捕。

虽然说他们被捕不一定是因为脱鞋喝酒,但总之这两件事联系起来,确实也给了全世界不好的印象……



相对于“粗鄙”的shoey,获得过格莱美奖的美国女歌手凯茜·玛丝格蕾芙丝的应对方式就好了很多。


当初她也曾来到澳大利亚演出,被现场观众要求shoey。


她拒绝之后,在第二天的演出中,专门带了一只水晶玻璃鞋,用它喝了一杯龙舌兰酒,引起了观众们的欢呼,完美化解了尴尬。



咋说呢,尊重传统的方式确实有很多。


但还是想冒昧地问一句:咸不咸啊……-。-




ref:

https://www.bbc.com/news/world-australia-64713696

https://people.com/music/harry-styles-drinks-from-shoe-at-australia-concert-shoey/

https://www.nytimes.com/2019/05/21/world/australia/shoey.html


--------------------






各位小伙伴们

微信公众号规则又进行了调整

事儿君也不得不跟大家求个三连

希望大家多多点击“在看

喜欢的话也点个分享


这样事儿君的推送才能继续出现在你的订阅列表

与大家继续分享每个开怀大笑或拍案惊奇的好故事




微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
海外纵横丨海外民众沉浸体验中国传统文化美国爸爸“文化入侵”太猛,澳大利亚政府慌了:正式立法限制春节:人民日报发布传统文化常识100题,你能答对几个?啊?啥?不是吧????????从《神女劈观》到非遗技艺,游戏试图解读当代的“传统文化”听说这是澳大利亚火车旅行的天花板!市场各种消毒剂对比【广州美国中心线上讲座】美国和中国节假日传统文化,1月12日,星期四,下午2:30知名歌手演唱会上, 拿自己的鞋盛酒喝, 这竟是澳洲的传统文化?!教育部部长怀进鹏会见澳大利亚维多利亚州州长安德鲁斯中国传统文化——亲人之间不欠四种帐、不做六件事,太有道理了!哈卷在东京街头热吻性感女神?!八年前就“情愫暗生”,如今成真了?三七互娱杨军:数字技术助力中华优秀传统文化创造性转化快评丨推动中华优秀传统文化与社会主义核心价值观相贯通中国传统文化——20要走,30要想,40要戒,50要放日本小哥头戴斗笠脚踩滑板车,想横跨澳大利亚??这一路简直刺激!中国传统文化——君子和小人的十大区别,醒悟了演唱会一票难求,主办方竟成“一手黄牛”?黄牛称“只有汪峰演唱会在打折卖票”…哈卷、辣妹纷纷"婉拒"查尔斯登基演唱会?网友狂嘲+玩梗:我也拒!圣诞雪鞋健行【聚焦】赏灯、游园、体验非遗,在沪外籍人士在豫园感受中国传统文化魅力疑惑|​“Y”、“Why?”、 “?” 这居然是……立足当代,解读传统文化:“中华文化新读”丛书发布无忧周报|MBTA加开“演唱会列车”,暑假到吉列体育馆参加演唱会吗?在波士顿年薪10万美元生活却像是4.6万美元米哈游刘伟:以创新树信心,让传统文化“走新”更走心Beautiful Piano Christmas Music西加勒比海游轮 Cozumel Cruise(七)科苏梅尔岛-上保护多元文化:呼吁媒体制止对澳大利亚少数族裔的误导和歧视好意外,这居然是个中国品牌秦刚:全球安全倡议植根于以和为贵的中华优秀传统文化你来美国后悔吗续(158)—我来美国27年这个夏天,居然有那么多明星来澳大利亚玩了以传统文化撬动长线运营,这就是三消游戏的成功方法论?中国传统文化——俗语:“菜不摆三,筷不成五,席不成六”,老祖宗的讲究,真得学学判例译析 | 澳大利亚信息委员会关于总理文件信息披露义务的实践阐释 ——巴特勒议员和澳大利亚总理案决定书译析
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。