日本著名作家村上春树的最新小说《城市与其不确定的城墙》将于2023年4月出版。目前本书并无英译本的消息,出版商也不打算透露任何本书的内容信息。自2017年的《刺杀骑士团长》之后,本书将是这位现象级小说家再一次尝试虚构写作。
据文学网站lithub,《城市与其不确定的城墙》(The City And Its Uncertain Walls)的出版商对小说的内容只字未提,只在3月1日发布的一份声明中,提及该书将于4月13日同时以印刷版和数字版在日本发行。在同时公布的一则简短的预告中,出版商日本新潮社(Shinchosha Publishing)表示书的情节将涉及一个“早已被封存的故事”,“一个被锁住的‘故事’将开始悄然移动,仿佛‘旧梦’在一个僻静的档案里被唤醒和解开”。在《朝日新闻》采访中,许多人都猜测本书与村上春树早年的一部作品相关,甚至可能是它的续集。这部同名作品发表于1980年的文学杂志上,但并未最终成书,当时村上春树刚刚写作完成自己的第二本书《1973年的弹子球》(Pinball 1973)。不过,《朝日新闻》也称,这篇没有成书的短篇小说作品也成了村上后来的小说《世界尽头与冷酷仙境》(Hard-boiled Wonderland and the End of the World)的一部分。出版商不愿透露小说的信息,但宣称这本书将构筑一个“惊心动魄、百分百纯粹的村上春树的世界”。得知村上即将出版新小说的读者们也纷纷表示,他们更喜欢在不清楚情节梗概的情况下开始阅读村上的小说。没有人会否认,村上春树不仅引领着一股阅读风潮,更代表着一种文化现象。自1979年发表《且听风吟》之后,他迅速走红,并在近几年几乎成为诺贝尔文学奖预测榜单的固定座上宾。2021 年,村上春树的母校早稻田大学甚至在东京开设了一家专门收藏村上春树作品、剪贴簿的场馆,用作文化研究和文学交流——当然,更是作为书粉们的聚会地点。村上春树的“个性”令书粉们着迷,这或许也能解释每当他有新书要出版,都会成为媒体报道的热点。2022年,在接受《纽约时报书评》采访时,村上春树曾表示现在的自己喜欢阅读非虚构作品胜于虚构作品。在写作小说之外,去年他也出版了一部自传性质的作品《作为一种职业的小说家》(Novelist as a Vocation),坦诚地交流了自己多年的写作经验。在开篇的第一节,他就写道:“说实话,我从来没觉得写作很痛苦......我无法理解‘受苦作家’的想法,基本上,我认为小说都应该自然而然地涌现”。尽管经常被列入诺贝尔文学奖的获奖人选预测名单,但他本人却很抗拒担任任何奖项的评审,书里他也写道:“我过于个人主义,有自己独特的‘愿景’,也希望用自己特有的一套流程来塑造这种愿景......因此,我的‘赎罪’,就是看到自己的作品被那么多的文学批评家严厉地评价”。
参考链接:
1.Haruki Murakami’s first novel in six years will be published this spring.
https://lithub.com/Haruki-murakamis-first-novel-in-six-years-will-be-published-this-spring/
2.Haruki Murakami Has Never Found Writing Painful
https://www.nytimes.com/2022/11/08/books/review/Haruki-murakami-novelist-as-a-vocation.html
3.What Books Does Haruki Murakami Find Disappointing? His Own.
https://www.nytimes.com/2022/11/17/books/review/Haruki-murakami-by-the-book-interview.html
本文为编译。作者:刘亚光;编辑:走走;校对:卢茜。欢迎转发至朋友圈。
《新京报·书评周刊》3月3日专题《东亚的乡愁与现实》