漫画:值得向孩子学习的10件事(中英文对照)
Start each day with joy.
开心地迎接每一天。
宝贝:“爸爸妈妈,我们去散步吧!”
妈妈:“现在也太早了吧……”
Never be afraid to ask questions.
从来不怕问问题。
“为什么草是绿色的?”
“为什么天是蓝色的?”
“为什么......”
Find the beauty all around you.
总能发现身边的美。
当爸爸妈妈还在争论旅行路途遥远的时候,
宝贝看见的永远都是美好的风景!
Dance like no one's watching.
旁若无人地跳舞。
孩子可以随时随地跳舞,
而大人们却只能想像自己一人跳舞的场景。
If you don't feel great, let everyone know straight away.
如果感觉不爽,就直接让别人知道。
“妈妈,我累了!我们回家吧!"
If you're tired, rest.
累了就休息。
Sing, even if you don't know the words.
即使不明白歌词也要唱歌。
Follow your own rules.
遵循自己的规则。
Paint something, even if you don't know how.
即使不懂画画也要画。
宝贝:“爸爸妈妈快看,这是我们全家。”
妈妈:“我的头有这么大吗?”
Dare to dream.
敢于做梦。
孩子的身上有时候真的有大人们想不到的力量哦!
拥有一颗童心并不是幼稚,而是在面对这复杂的世界仍能有一颗热情的心,对新鲜事物依旧保持好奇心,敢于去探索未知的领域。
来源:Brightside.me. “英国养娃那些事儿”(ukkids)综编,喜欢就转发朋友圈吧。
微信扫码关注该文公众号作者
戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: qq
点击查看作者最近其他文章