Redian新闻
>
阿拉伯世界一款报纸即将登陆法国!法国人气炸!

阿拉伯世界一款报纸即将登陆法国!法国人气炸!

时事


我们都知道,宗教与价值观之间的冲突一直是法国社会最大议题之一。


5月底的时候,就有法国地方小报传出消息称,阿拉伯世界一款报纸即将登陆法国,这对许多法国民众而言可谓爆炸性新闻。



这两天根据法国主流媒体的最新消息,这份名为《Retour Arabe》(回归阿拉伯)的报纸登陆法国的消息不仅属实,且已经是板上钉钉的事实,很快便落实到位。



那么,该报是全面覆盖整个法国吗?


并不是,目前首选城市是图卢兹(Toulouse),报纸上市时间定为今年夏天,报纸内容主要关于大力发展阿拉伯文化与语言。据悉,上线阿拉伯报纸可谓法国城市首次尝试。



据悉,该报纸的创办人名叫萨里木·贝纳布德拉赫曼(Salim Benabderrahmane)。他是一位37岁阿尔及利亚裔移民,出生于阿尔及利亚奥兰(Oran)这座城市,之后在法国奥尔良(Orléans)长大。



萨里木曾于2020年做过预热实验,发行了100份《回归阿拉伯》,卖出70份,他表示反响不错,成绩不俗,因此有信心并吸引了专业的报纸代理人前来合作。



那么《回归阿拉伯》将是每天上市的报纸类型吗?


据悉,萨里木团队将其拟定为12页的月刊,售价1欧元。绝大多数新闻报道使用阿拉伯语,个别文章用法语,还会加入奥克语。



萨里木希望争取在7月前将该报覆盖图卢兹上百个销售点,他表示会将实时报道与伊斯兰世界历史相结合,他本人就是阿拉伯文化的忠实粉丝,因此将借此机会向更多人科普阿拉伯文化。



另一方面,萨里木还创建了同名网络电视节目“Arabic Return”,使用双语播报(法语、阿拉伯语)。


对此,不少法国网友表示难以接受,毕竟从此以后法国书报亭不再是法国报纸的天下,必须分一杯羹给阿拉伯报纸了。



一些人留言质问:难道他们(阿拉伯移民)不会讲法语?


支持者表示,市面上可以看到英文报纸,为什么阿拉伯报纸就不行?


大家对此作何看法?反对的网友反应过激还是合情合理?



-END-


Ref:

https://www.leparisien.fr/haute-garonne-31/a-toulouse-un-journal-en-arabe-bientot-disponible-10-06-2022-OAAMPSORLFBVLKWZHBWV2Y6RFA.php

https://www.ladepeche.fr/2022/05/26/medias-un-journal-en-arabe-bientot-en-kiosque-et-en-librairie-a-toulouse-10320117.php

https://www.fdesouche.com/2022/06/10/toulouse-un-nouveau-journal-local-en-arabe-bientot-disponible-il-devrait-laisser-la-place-a-quelques-articles-en-francais/

https://fr.wikipedia.org/wiki/Toulouse

图片来自网络


文|奔放的辣条


点「在看」为我们打call ▽

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
全球Top 10!2022软科世界一流学科排名,多大惊艳世界!何志毅、管清友:中国企业离世界一流,还有多远?法国今夏打折季即将来临!可惜,法国人早已没了兴致…新游《绝区零》首曝人气炸裂,米哈游终于对“潮游”下手了如何建设世界一流大学?绝不是靠无脑刷指标和争排名 | 科技袁人【文化】又到一年铃兰节!法国5月1日的铃兰花即将消失?104岁的松下,做了一份“未来报纸”,还大改全新品牌形象?增43727例!法国人将遭新一轮“社会毒打”?180万求职者不算失业?有生之年还能等到法国新冠疫苗吗?4天华盛顿看樱花自由行第1天 拍摄体会猿视角: 漫威作大死, 《奇异博士2》惊现反华报纸, 竟还有邪教镜头?鲍里斯的爹居然成了法国人,气炸的英国网友扒出了他家暴、撩妹的瓜!2022软科世界一流学科排名发布/波士顿进入高温紧急状态/二线城市开启花式抢海归人才以色列与沙特阿拉伯的交往史及建交前奏 Saudi and Israel一份报纸的死掉这两个绝美沉浸式展览即将登陆英国!出片率1000%外网气炸!金卡戴珊因臀部尺寸不合适撑破千万梦露裙,美国“国宝”毁在她手上?平局 | 苏维爱共和国即将登场?约翰逊辞职,内阁四散:英美海盗帝国的最后一次崩塌即将到来~苹果又搞大事!iPhone 14即将登场,全新配色+快充,外观屏幕大变...罪恶,好像没有尽头!法国人付20欧,看儿童色情视频!增2.8万例!法国高速要减速至110公里/小时!法国部长们去哪儿度假?五言-一日为保护变性者,纽约邀请“艳丽男性”进校表演!不少家长气炸!华人气炸!老人内急餐馆不让用厕所,最终拉在裤子里开源电子邮件客户端 Thunderbird 即将登陆 Android | Linux 中国他们增22844例!即将暴发新一波疫情?病例可能倍增!法国雷暴来袭!芬兰今天宣布了一年一度伦敦裸骑来了:裸骑军团白花花的大腿们即将登场!与糖共舞—20帮人就是帮自己英国公布向世界一流大学毕业生发放工作签证计划,中国四所高校在列Fudgie?令人惊叹的 Budgie 桌面即将登陆 Fedora Linux | Linux 中国3年净利狂增近50倍、明星机构疯抢的原料独角兽,即将登陆科创板澳灾情危急总理出访乌克兰,豪捐上亿军援!澳人气炸:“本国都自身难保!”2022“梦想家”波士顿国际亚洲音乐节Acton分场-即将登场“巴黎没有基辅安全”!法国各种“甩锅”让英国人不高兴了,要道歉!
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。