[资源] 犯罪心理悬疑剧《心灵猎人》1-2季，中英双语

《心灵猎人》主要讲述了FBI行为科学部的两位探员走遍全国，审讯连环杀手、想杀手所想、指导当地警探破案的故事。

比尔·坦奇和霍尔登·福特都对研究犯罪心理学有兴趣。两人以“了解疯子内心，才能更好地抓到疯子”为理由，说服领导成立行为科学部门。该部门在地下室设立。随后，对他们的工作感兴趣的心理学教授温迪·卡尔也加入工作小组…

《心灵猎人》从每个案件最微小的细节处入手，着眼于对罪犯的心理根源解读，像是用显微镜探案一般，借着一起起案件，展现了比案件本身要深层、广阔了多的文化现状。

在七十年代末，FBI特别探员霍尔登·福特遇到了挫折。他试图在一起绑架案中与绑匪进行交流，但未能成功阻止绑匪自杀。然而，霍尔登的上司谢帕德却认为他做得很出色，并任命他为FBI教学部的谈判课讲师。

尽管他的课程不太顺利，但他遇到了拉斯曼讲师和社会学博士候选人黛比，两者都成为了他生活中的重要人物。

虽然上司拒绝了他在犯罪心理学方面深入研究的请求，但霍尔登最终遇到了行为科学部的比尔·坦奇。比尔邀请霍尔登作为助手加入他的授课巡游，并前往爱荷华州的警察局教授犯罪心理学。霍尔登和比尔试图向警察传授一个观点：根据罪犯的行为，可以推断出罪犯曾经经历过什么，为什么他会以这种方式伤害受害者。

比尔认为通过现场反向推理可以找出凶手是谁，而霍尔登则认为即使无法立刻判断凶手，追寻人性根源后总能抓住凶手。然而，霍尔登这一复杂理论并没有引起共鸣，反而引来了警察的嘲讽和冷漠。经过一晚上的思考后，霍尔登决定引用连环杀手查尔斯·曼森的案例来进行教学。他提出，查尔斯小时候经常受到欺负和虐待，还经常被关进收容机构，这些悲惨的经历导致了他成为了一名杀人犯。

然而，这个观点遭到了许多警察的反对。一位资历深厚的弗兰克警官指出，查尔斯被关进去是因为他所犯下的罪行，而不是被关进去才导致了他的罪行。这场失败的授课在一片质疑声中结束。授课结束后，比尔和霍尔登在餐厅用餐，遇到了那位资深的弗兰克警官...