Step2 Clinical Skill (CS)曾是美国执业医师资格考试一项重要的考试之一,该阶段的考试地点在美国本土。
但最近几年,美国教育部下的Educational Commission for Foreign Medical Graduates(ECFMG)采用了CS语言部分的替代考试OET (Occupational English Test)。考生必须在OET医学的四个测量部分(听力、阅读、写作和口语)中至少获得350分(B级)的最低分数,才能达到ECFMG的要求。在OET方面的的中文考经非常少,所以我们编译了一些英文材料。本系列均秉持麦地的宗旨:自由交流、无偿分享,前辈帮助后辈。All about USMLE- IMG story
编译方式:Google translate + 人工核对大家好!抱歉最近的沉默。CK 准备和申请过程非常忙碌。在这里分享我的 OET 经验。我在2020年9 月 12 日参加了 OET 考试,分数在 10 月 1 日发布。分数发布后,您需要授予ECFMG访问权限以进行验证。我使用了 OET 提供的所有免费材料,准备时间使用steve和 E2 语言。我还从Benchmark 得到了4封修订的信(付费项目)。1)你知道你的语言能力水平怎么样,据此你选择需要更多关注哪一部分考试。我以前考过托福和雅思,我知道我需要更多地关注写作(OET writing)。(编者注:很多朋友说OET的听力和阅读的题型与雅思十分像。可能是由于OET考试交由剑桥大学剑桥评估英语学院和Box Hill Institute之间的合资企业Cambridge Boxhill Language Assessment Trust(CBLA)完成。)3) 请记住这只是英语考试而不是医学考试,尤其是口语考试时,请记住对话者不是医学专业人士。因此,如果我们不知道这种情况,请尝试说一些流利、善解人意和令人安心的话。4)需要注意的是,不同的信件编辑对信件写作格式的细微差别有不同的看法;一定要坚持 OET 官方建议的指导。(编者注:OET的writing,需要写一篇letter,常见的是referral letter。所以原文作者下面说的信件都是指写作中的letter)5)学习在不同情况下使用不同的移情句子。这样在两个角色扮演中使用它们会很容易,注意避免重复。你的回答不应该听起来是在背着说,而是你已经学会了、并在用自己的语言表述出来。6)我列了一个关于口语和写作的重点清单,以便在考试前阅读,这将有助于如何开始和结束信件写作,口语也是如此。7)时间在听力部分非常重要。这可能需要一点练习。在听力以及阅读和写作的前 10 分钟和最后 10 分钟内,不允许上厕所。所以在考试当天少喝液体。(编者补充:口语对于大部分中国内地医学院毕业生来说是不太有自信的部分。考试任务是和interlocutor进行角色扮演,对方扮演病人或者病人家属;你扮演医生,根据自己的角色提示卡/任务卡,把4-5项信息点通过自己的语言传达给对方。每次考试共有两次任务。话题局限与医疗情境,而且任务卡上有信息点,所以可以提前准备一些表达式。)在说话时,需确保你说话的声音很大,就像你戴着口罩一样。你的被动反应,如“嗯嗯”、“我明白了”、“我明白了”等,声音应该足够大,以便记录在设备中。10) 我用6B铅笔把答题纸涂黑,这样可以帮你涂得更快。使用 2B 进行写作。11) 练习与朋友、家人或您在网上找到的任何人模拟OET口语。谢谢 Mruna D 做我的演讲伙伴。- 掌握写作格式,听力时间管理,并在口语考试中保持冷静。
- 考前一天我正慌张的时候,Mruna D说,如果我们能把usmle steps搞定,OET不算什么。
在下面附上一些有用的链接。(由原作者提供。编者注)https://www.occupationalenglishtest.org/the-oet-writing-guide/?fbclid=IwAR0zKtKaoaymk6v2Gcf5BePNHzuxnTNV4rIE7oFnXBvhzCnoddjDzmshKcohttps://app.e2language.com/Registration/Register?examTypeCode=OET%202.0&option=Free_0&fbclid=IwAR07TKF28SbLrZ_rrGRSbMCh7PcrLUWB1B378oLK4adSjFoQSaZwG7YHp20
编译方式:Google translate + 人工核对今天参加了 OET(2020 年 9 月 12 日),这是我的经验(将是一篇很长的文章,但希望它对某人有所帮助)。一个多月前就注册了,但直到大约 10 天前才开始准备。我的母语不是英语,但从小就开始学习和说英语。观看masterclass视频以熟悉测试模式,我没有使用任何付费资源。只有 OET 样本测试、随机 YouTube 视频和互联网上的样本写作测试。我进行了一次测试后意识到,我的阅读和听力测试问题不大。我的OET 测试获得了较好成绩。为了写作,我使用了样本测试并将它们与答案进行比较。我尝试使用 OET 网站上给出的写作标准给自己打分。如果您习惯用英语与患者交谈(我有点习惯),那么口语对话会很容易。大多数角色扮演卡都非常简单,您需要做的就是让对话来回进行,表现出一些同理心并积极倾听(使用诸如“嗯”、“好吧”、“是”等填充词)。您不必完成卡片上提到的所有任务。随意使用它们来引导对话。我使用 OET 样本卡与一位朋友进行角色扮演,记录下来,并使用网站上的口语标准对自己进行评分。考试前一天,浏览了几个 reddit 帖子,发现它是写作,这是大多数人未能获得好成绩的地方。把我吓坏了,我失去了信心。我从互联网上下载了随机样本写作测试,并在测试前一天回答了 4-5。不知何故,我总是最终包含比要求更多的信息。我的信心崩溃了;昨晚无法入睡。当我看到开始时笔记中没有太多信息时,我大喜过望。这意味着,即使我愿意,我也不能包含额外的信息。我坚持样本测试答案中给出的格式。据我所知,使用了良好的词汇、语法和标点符号。我用了整整 40 分钟来写它--2 分钟突出重要信息,20 分钟在空白页上写草稿,15 分钟实际写它,2 分钟检查拼写错误(写作时这个词是否正确? 大声笑 :P)。写完之后有3.5小时的空档。这将根据您的考试中心而改变。接下来是 3 分钟的准备会议。您在这段时间阅读卡片并根据需要做笔记。如果您有任何问题,请询问对话者。每个角色扮演时长 5 分钟,您可以在录音机运行的情况下与对话者交谈。您由听录音的考官评分,而不是您面前的人。当我知道我被评分时我会感到焦虑,我认为这让我仓促完成了我的演讲。我说得很快,犯了一些错误(发音错误/选择了错误的词/不正确的语法)但我很快就改正了自己。希望考官对我宽容一点,给我一个 B。我对 350 很满意,请给我:/根据 OET,我将在 10 月 1 日左右得到我的分数时更新此信息。为我祈祷,祝你好运!今天收到我的分数。都通过了!哇哦!听力 - 480 - A 阅读 - 450 - A 写作 - 390 - B 口语 - 440 - B【1】 https://www.facebook.com/101035585010912/posts/oet-experiencehello-everyone-sorry-for-the-silence-of-late-with-ck-prep-and-appl/186433133137823/【2】 https://www.reddit.com/r/Step2/comments/irfkwe/oet_experience/因为领导要考OET,所以找到了这些材料;希望对朋友们有所帮助。
基本上就是医生和病人的对话,或者医生与同事的对话,还有部分是医学知识的讲座。听不懂的可以看script。我们团队有一个坚持了三年的医生口语免费教学,由来自于英国的Sean讲授。不是专门针对OET的,所以供参考哈。
时间紧、任务重。需要多模拟练习,尤其是需要掌握好时间。
正如前面提到的,是信件,所以需要有固定结构,且很清晰。另外,医学描述也有固定格式,不管是CT报告还是检查结果。
评分强调Linguistic和professional,也就是兼顾语言的准确和专业表达。尽可能找了母语是英语的外国朋友做角色扮演吧,最好是不同语音的朋友。也需要注意英语和美语还是有一些区别。
https://www.facebook.com/groups/OETstudygroup/https://www.youtube.com/@OfficialOET/featured
关于本公众号编辑部:均为中国医学院毕业生,国内做医生数年,美国科研几年。包括一位美国执业医师,另有一位勤奋者正在备考USMLE。更多阅读:
(点击👆图片,进入自己感兴趣的专辑。或获得点击“资源”,浏览本公众号所有资源。)