五一了，学唱一些红歌

最近学了几首歌:

A la volonte du peuple（悲惨世界主题曲） 原版比广为人知的英语版Do you hear the people sing更具战斗力:

Nous voulons faire la lumiere malgre le masque de la nuit 我愿化身为光 不惧沉沉黑夜

S'il faut mourir pour elle moi je veux etre le premier 如要为此死去 我将争做第一

L'internationale和Die Internationale 法语版和德语版国际歌的歌词大体相近，和我们熟悉的中文版含义差不多。相比之下英语版显得软弱，例如说the Internationale unites the world in song就很奇怪。

Voelker hoert die Signale auf zum letzten Gefecht 人们听此号角 前去最终战场

L'internationale sera le genre humain 英特纳雄耐尔 未来定是此类

德语版辅音太多，非常烫嘴，只学了第一段。网易云上德语版是快节奏的吉他弹唱，很有意思。

Quand fera-t-il jour camarades（五月风暴歌曲）法语实在是一门十分革命的语言

听和唱红歌是可以给人力量的，想到崇高理想时也会觉得有一些活下去的意义。

说起来如果下次被捕，就可以在候审室唱这些歌曲打发时间了。技多不压身大概就是此意。