布碌仑公寓厨房起火！母亲及8岁和10岁两名女儿丧生

据报道，早上约5点，消防局接获警报后赶到盖茨大道(Gates Avenue)的现场，消防员在三楼公寓的卧室里发现了受害人，赶紧把她们送去伍德霍尔纽约市公立医院(NYC Health+Hospitals/Woodhull)，但没有人幸存下来。法医将确定死因。

大火似乎是从公寓的厨房开始烧起来的，但究竟是什么导致了火灾，还在调查之中。消防局表示，该公寓里有硬连线烟雾警报器，正在调查是否该警报器正常运作。

消防局官员表示，在第一次接到报警电话后，消防员在3分钟之内抵达现场，但大火已经烧得很严重了。消防员穿过厨房大火，来到后面的卧室里，发现了受害人。

受害人有烧伤，吸入了浓烟，无法呼吸。救援人员对她们进行CPR和其他急救措施，但都无法拯救她们。

“不幸的是，由于伤情过重，病人都无法幸存。这对社区，对这个家庭来说都是巨大的悲剧，“消防局局长卡凡纳芙(Laura Kavanaugh)说。

两名死去女孩的祖父卡尔森(Robert Carlson)说，他的孙女们和媳妇在火灾中丧生了。他前来帮助儿子，儿子在公寓门口外崩溃地哭起来。

消防局将协助红十字会、市紧急管理办公室等部门，向这户人家提供协助。市长亚当斯也前往现场看望。