Redian新闻
>
专访日本宝藏制作人川村元气:我想和毕赣、刘慈欣合作一把

专访日本宝藏制作人川村元气:我想和毕赣、刘慈欣合作一把

电影
 
川村元气是谁?
 
或许你对他的名字并不熟悉,但你很大可能看过《告白》《你的名字。》《铃芽之旅》……
 
让这些电影在世界银幕大放异彩的背后推手就是他,川村元气。
 
他曾制片《告白》《恶人》《你的名字。》《铃芽之旅》等电影,自称“讲故事的人”。
 
2012年,他出版了第一部小说《假如猫从世界上消失了》,现已在25个国家出版,销量超过200万册。
 
其它书籍包括小说《亿男》《四月女友》和《我和妈妈的最后一年》,以及与宫崎骏和坂本龙一等大咖的对话集《乐业。》(后浪策划出版)。
 
2018年作为导演的第一部作品《Duality》入选第71届戛纳国际电影节短片竞赛单元。
 
川村元气获圣塞巴斯蒂安国际电影节最佳导演奖
 
2022年,根据川村元气小说改编、自编自导电影《我和妈妈的最后一年》获第70届圣塞巴斯蒂安国际电影节的最佳导演奖,成为第一个获得该奖项的日本人。
 
《我和妈妈的最后一年》中文预告
 
由菅田将晖、原田美枝子、长泽雅美主演的《我和妈妈的最后一年》,讲述了患有阿尔茨海默症的母亲渐渐失去记忆,而儿子设法找回他们之间美好回忆的故事。(该片已于5月12日母亲节前夕,正式在中国大陆上映。)
 

前不久,川村元气来到了北京,和我们有了一次深度对话。


“油桶上的小熊”是什么?他为什么能和ChatGPT和平共处?还谈论了新片的制作幕后,人性与AI关系的趣味思考,以及他欣赏的中国导演和创作者。


下面是后浪电影(id:pmovie_wx)对川村元气的个人专访。
 
后浪电影专访川村元气
 

和妈妈的最后一年

POST WAVE FILM

“我在写这本小说的时候,奶奶去世了,这个过程刚好是奶奶生命的最后一年。”——川村元气
 
后浪电影:首先恭喜您获得圣塞巴斯蒂安国际电影节的最佳导演奖。《我和妈妈的最后一年》作为您的第一部导演长片、第二部导演作品,为什么会选择阿尔茨海默症这个主题?
 
川村元气:这次我想通过电影表达出阿尔茨海默症患者,他们眼中的世界是什么样子的。通过一镜到底展现出完全不同的时空交错的感觉。
 
另一方面阿尔茨海默症患者也越来越多,这是一个全世界共通的话题。
 
《我和妈妈的最后一年》剧照
 
后浪电影:为了塑造真实的阿尔茨海默症病人的状态,您做了哪些准备?
 
川村元气:8年前,在写这部小说的时候,奶奶得了阿尔茨海默症,她完全不记得我了。
 
我很想知道奶奶脑海中到底在想什么,她的世界是什么样子的。于是我采访了100多位患者,相关领域的专家、医生们。
 
通过大量的采访我才知道,阿尔茨海默症并不是脑结构发生了错乱,她有时候会迷路、会重复买很多一样的东西,都是有原因的。
 
“阿尔茨海默症患者脑中会将熟悉的古典乐旋律重新构筑,变成新的旋律,《我和妈妈的最后一年》中导演利用这样的特点与患者记忆来做连结,呈现故事中的时空错置。”
 
《我和妈妈的最后一年》剧照
 
后浪电影:片中闪回镜头与现实镜头的剪辑处理地非常流畅和有深意,可以展开聊聊这样处理的原因吗?
 
川村元气:我们在现实社会中是没办法喊“咔”的,比如说我和你正在聊天,脑子里会不自然地蹦出来今天中午吃的意大利面。所以我会通过一镜到底或片段插入的方式,来展现一种真实性。
 
后浪电影:这些年有不少关于阿尔茨海默症的影视作品。但让我很感动的是这部影片中,儿子的童年伤痛与母亲的遭遇和病症,形成了互文,最终解决了儿子心里的结。所以在影片的最后,半个烟花出现时,儿子才得知原来有些事情是自己忘了,并不是母亲。
 
川村元气:最后那一幕是我自己的亲身经历和体会。我当时跟患有阿尔茨海默症的奶奶聊天,我们谈到过去的事情,小时候在海上钓过一条大鱼,奶奶说不是在海上而是在湖里。
 
当时我就想奶奶这个事都忘了,全都记错了,但回到家我一翻相册,发现奶奶记得是没错的,只是我忘了。
 
有时候我们会发现不同人虽然经历过同样的事情,但他们的记忆有偏差,可以引出来一些有悬念的剧情,塑造一个非常动人的场景,我希望把这种场景展现在我的小说和影片当中:
 
儿子可以和母亲重拾共同的记忆,通过两条线并行的方式来把它展现出来。
 
《我和妈妈的最后一年》剧照


 

亲情的色谱,油桶上的小熊

POST WAVE FILM 

“人之所以为人的魅力,往往来自于我们的不完美。”——川村元气
 
后浪电影:在这部影片中,您引入了色彩管理的概念,它对电影制作有哪些帮助?
 
川村元气:其实这次借用了日本动画导演独特的制作手法,比如说今 敏和押井守。色彩管理是动画制作非常重要的手法之一。我希望不只是影像,还通过声音、颜色来展现我想表达的东西。
 
百合子穿的是黄色的衣服,从年轻时候非常鲜艳的黄色,到年老之后衣服颜色逐渐变淡、变白。通过颜色浓淡的调整,来展现人物的起伏变化。
 
《我和妈妈的最后一年》剧照
 
而儿子主要穿的是蓝紫色的衣服,在颜色图谱中,可以发现它们是对角线的颜色,彼此离得最远,但两个加在一起又会产生别样的美感。
 
像一种隐喻:母亲和儿子的关系可以非常亲密,但彼此的心也是最难以沟通的。
 
后浪电影:您参与制作的电影作品(《告白》《铃芽之旅》《你的名字。》《怒》等),出版小说和绘本,为什么总能有强烈的市场反响?又是如何抓住观众和读者的心理?
 
川村元气:我经常去的一个车站里有个红色的油桶,旁边有一只玩具小熊。那时候就在想小熊是谁落下的,边想边去上班了。第二天发现小熊还在那儿,第三天还是……
 
转念一想,每天走过车站的好几万人应该都看到了,但谁也不会说什么、做什么,为什么没有人问呢?当时我觉得我的工作就是这么一回事:把小熊拿起来,对着人群问这是谁的。
 
有时候,故事不是凭空想出来的。我自己做片子的时候很少关注大数据,而是把大家心里一直在意的,又没能说出来的东西,把它们呈现出来。
 
后浪电影:用什么方法才能抓住观众心里的“油桶上的小熊”呢?
 
川村元气:大家总觉得重点是要表达“怎么样”,但我觉得要懂得去表达“是什么”。
 
综艺《我们的时代》(2018)
 
后浪电影:您制作的影视作品中,多次出现“不完美的人”,比如《告白》中的教师森口悠子、《我和妈妈的最后一年》中的母亲百合子、《恶人》中的底层群体等……您希望通过这些角色,传递哪些现实性问题吗?
 
川村元气:一个特别完美的人,性格好又有钱,这多没意思。Ta很难成为一个故事的主角,况且我身边的朋友多多少少都有点“问题”(笑)。
 
像百合子和泉这一对母子,他们都是不完美的人。当我们想到一个人有缺陷的时候,反而觉得Ta很可爱。
 
所以在故事中,我们特意增添了“完美”的AI角色,Ta是充满记忆的,与母亲的“失忆”形成了强烈的反差。人之所以为人的魅力,往往来自于我们的不完美。
 
《告白》(2010)
 
后浪电影:您在选择和策划影视项目时,看重作品和人物塑造上的哪些特质?
 
川村元气:我比较在意作品的名字,比如说《告白》《恶人》这些名字的特征都很明显。
 
《天气之子》《铃芽之旅》的名字都是我起的,大家花了100亿日元、上百个工作人员用三年完成的作品,你要起一个对得起大家的名字才行呀!
 
《恶人》(2010)
 
后浪电影:您曾说过“不要碰那些已经被人创造出来的东西,但也不能让观众看不懂。”电影如何做到娱乐性和艺术性的平衡呢?
 
川村元气:虽然说商业和艺术这两个领域,看似不太沾边,但它们有非常微妙的重合的地方,我想找到那个“重合点”,有可能就是“油桶上的小熊”。

 


讲故事的人

POST WAVE FILM
 
“我在想怎么样用故事去打动观众和读者。”——川村元气
 
后浪电影:作为一名作家、制片人、编剧和导演,这些身份最令你享受的地方分别是什么?
 
川村元气:如果大家问,我真正的身份到底是什么?我会说我是一个story teller——讲故事的人。
 
如果这个故事适合一个人来讲,我就写小说;适合用画面来展现,我会和画师一起来做绘本;适合做成动画电影,我会找新海诚这样的知名动画导演一起做;如果适合拍成真人电影,像这次我就会自己来。
 
我最近创立的公司名字就叫Story,我们在想怎么样用故事去打动观众和读者,同样在想用什么样的表现形式来展现这个故事。
 
《我和妈妈的最后一年》拍摄幕后
 
后浪电影:后浪出版公司策划过一本您的书——《乐业。》(仕事。),在这本书中,您探访了宫崎骏、山田洋次、坂本龙一等多位日本演艺界前辈,制作这本书的初衷是什么呢?
 
川村元气:我在制作《告白》和《恶人》的时候,突然觉得需要和这些前辈来谈一谈。
 
那时我已经做了10年电影工作了,基本上该怎么做我也都知道了。但我一直很困扰接下来该做什么。
 
川村元气
 
《乐业。》后浪策划出版,作者川村元气
 
他们虽然都是大师,但也有过20、30岁的时候,我很好奇他们是如何面对迷茫,又是如何成长的。这次我执导《我和妈妈的最后一年》,从剧作的角度还和山田洋次导演商量了好几次。
 
所以借由这个契机,后来和坂本龙一先生创作了《怒》这部电影,再次合作就是今年要上映的《怪物》。
 
《我和妈妈的最后一年》拍摄幕后,山田洋次(中)
 
后浪电影:作为《怪物》的制片人,方便透露一点幕后创作的细节吗?
 
川村元气:首先能够入围戛纳国际电影节,我就放心了。这部作品比得到金棕榈奖的《小偷家族》还要好。除此之外,是枝裕和担任导演,坂元裕二担任编剧,坂本龙一先生担任作曲,也是他的最后一部电影作品。
 
起初就在想,如果我把日本业界三位大咖请来一起合作,能做出什么样的东西来,于是有了这次尝试。名字虽然叫《怪物》,但我现在没办法描述它,总之大家看了之后会有意外惊喜的。
 
川村元气曾与坂本龙一先生多次合作
 
川村元气与是枝裕和
 

AI问川村:你在教我做事?

POST WAVE FILM
 
“如今这个时代,让我们认真去思考,人到底是什么。”——川村元气
 
后浪电影:您之前和陈思诚导演合作过《唐人街探案3》,之后还有哪些想合作的中国电影人吗?
 
川村元气:毕赣导演,像《路边野餐》和《地球最后的夜晚》,他的作品给我很多启发,用长镜头的方式来展现当代中国。还有贾樟柯导演的作品,我每次都觉得很厉害。
 
另外,我特别喜欢刘慈欣的小说,特别是短篇。因为他自己写小说,同时也做制片人,我内心非常敬仰他,希望有机会能够一起合作。
 
作者、编剧、制片人刘慈欣
 
导演毕赣
 
后浪电影:这几年AI技术遍布全球,您担心电影会被AI取代吗?
 
川村元气:我现在在教chatGPT如何深度学习,比如我有一个想法,就抛出来让chatGPT和我的员工们一起竞争,以至于大家都很讨厌它(哈哈哈)。
 
讲到电影会不会被AI取代,我觉得不会。
 
人总有不完整、有缺憾的那一面,那才是真正的人性。所以通过AI不断地进化,让我们清楚的看到人的创造力到底能用在什么地方。
 
《我和妈妈的最后一年》剧照,AI角色(中)
 
我经常会跟它说:你的企划挺好,但太俗了。所以有时候我会抛出很刁钻的问题让它来回答,它好像也不太能回答出来。如何去指导AI很重要,人还是占主动的。
 
像《假如猫从世界上消失了》这本书里写的,如果真的没有猫,大家才会知道猫的重要性。回到这部影片,当失去记忆的时候才想到记忆存在的价值。
 
如今这个时代,正好让我们认真地去思考——人到底是什么。
 
后浪电影:接下来有哪些创作主题特别想触及?
 
川村元气:(思考了一会)动物题材,AI的另外一面。
 
我想写关于马的小说,最近在看很多这方面的东西。而且马很聪明,比如说我想往右转,在这个念头出现之前,它就已经右转了。
 
《我和妈妈的最后一年》剧照
 
当今这个时代,是人类历史上使用语言最多的时代,也是最不了解彼此的时代。社交媒体充斥着各种语言,我们完全泡在语言系统里了。
 
但是跟动物在一起就不一样,你不用说话也能与它们心灵相通。



作者 你大怡儿
Dance first Think later

采访 | 你大怡儿    编辑丨 三水    排版丨石页

「注:本文部分图片来源于豆瓣及网络,
若有侵权请主动联系我们。」



 浪 影 福 利 


留言说出你最想对妈妈说的话”
我们将在5月14日
抽选3位幸运影迷
送出《我和妈妈的最后一年》观影券各2张



好 课 & 好 物



电影好物 | 原创徽章重磅上新

更 多 课 程 介 绍   |   专 业 干 货 分 享
⬆️ 关 注 【 后 浪 电 影 学 堂 】⬆️







微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
618,别忘了加购这些单本宝藏书BBC记者暗访日本偷拍网站,超10000名会员大部分是中国男性…网易挖角前《DQ勇者斗恶龙》制作人市村龙太郎,日本成立PinCool从对举报老师事件的评论看某些中国人的西化MBTI与天才:刘慈欣为什么再也写不出《三体》导筒现场·深圳 | 毕赣,胡波,孔大山等导演作品展映洪欣张丹峰离婚原因曝光:孩子生病无人照顾,男方却和毕滢出游一周资讯 | 中美两国互涨签证费,4月到访日本外国人达194.91万人,创疫情后新纪录8点1氪:刘慈欣自曝用ChatGPT写发言稿;QQ音乐豪华绿钻续费价格上调;美国教授称海底住95天后年轻10岁刘慈欣谈ChatGPT:人类的无能反而是人类最后的屏障ChatGPT之父反驳马斯克/高考生喊话取消调休/刘慈欣也用ChatGPT写稿|灵感周报刘慈欣说:“如果遇到外星人,数学可能会是唯一的交流方式……” 这是真的吗?刘慈欣中短篇精选21篇,想象力超越《三体》,买中文版送英文版!|推广漫威/DC跨界合作?!是提前剧透还是电影制作人画的大饼?8本宝藏级童书推荐!王叔2023年中书单来了~用二维的纸折出了三维的宇宙???刘慈欣看了都得来夸夸你!我想和你见一面:我们去凶案现场呆两个小时当坂口博信遇上五十岚孝司:传说级制作人如何看当今日本游戏圈?投了近百份简历无果后,我决定制作一份作品集...刘慈欣中短篇精选21篇,想象力超越《三体》,买中文版送英文版!首次披露!除了傅政华、刘新云、刘国强之外,“笑面虎”孙国相,也犯了这个错谁的眼泪在飞--今年奥斯卡日本宝藏女孩冲上中国热搜第一,当年血洗某站,今日红遍全网!刘慈欣授权《三体》立体书!还原古筝行动等经典名场面,折出三体宇宙捡漏【欧美原单多功能剪刀】亚*逊在售51元一把!本团2把9.9包邮!一把剪生食,一把剪熟食倒填日月的”历史“, 有时是无奈,有时是需要12年来首次!被痛斥“屈辱外交”后,韩国总统尹锡悦造访日本巨头、专家发联名信:降低 AI 灭绝人类风险;Kindle 本月关闭电子书店;刘慈欣:科幻作家未来被 AI 替代 | 极客早知道地下偶像制作人北辰专访:永远的神遍地都有,于是我也亲手造了一个老人千万别摔倒刘慈欣:人类太傻,所以不用担心AI太厉害?韩国为啥跟日本闹僵了?韩总统隔12年访日刘慈欣谈 ChatGPT:人类的无能反而是人类最后的屏障现代主义的巴黎往事——乔伊斯和毕加索的女“伯乐”安东尼·霍普金斯的《破绽》
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。