出行｜国庆节出行必知信息

交通官员说，随着国庆节周末的临近，麻州的高速公路、公共交通和波士顿洛根国际机场的交通预计将达到高峰。

美国汽车协会(AAA) 预测，麻州有137万人将在假期中出行，其中120万人将驾车前往。

周五预计会很繁忙，交警将清晨出发抢占先机能帮助旅行的人避免高峰。

麻州交通局在最近的一份声明中说，因假期而增加的交通并建议旅行者预期因假期而增加的交通并提前计划。

在高速公路上，I-93波士顿-昆西高乘用车（HOV）车道于在周四下午2点和周五下午1点部署，但在周一的假期将不使用。麻州交通局表示，它将在周二恢复正常运行时间。

官员们还说，Sumner隧道摇摆车道周一将不使用，整个周末隧道将继续对司机开放，因为每周的维修关闭在假日周末暂停。

Massport预计假日前后洛根机场的乘客数量将增加，旅客将不得不应对机场正在进行的施工项目。州交通官员建议使用MBTA到达机场。

MBTA官员说，假日周末的服务变化将影响地铁、公共汽车、渡轮和RIDE的服务，直到假日结束。

所有的地铁、公共汽车和RIDE服务将在7月2日（星期六）和7月3日（星期日）按星期六的时间表运行。

MBTA通勤铁路将在7月2日（星期六）至7月4日（星期一）按周末时间表运营。顾客应注意，通常不在周末运行的线路将不提供服务。

7月2日（星期六）至7月4日（星期一），MBTA查理斯敦渡轮将按周末时间表运行。

亨厄姆-赫尔-洛根机场-长码头渡轮将在7月2日（星期六）至7月4日（星期一）期间按星期六时间表运行。

从7月2日（星期六）到7月4日（星期一），欣厄姆-罗伊斯码头渡轮不提供服务。

7月4日星期一，所有公共汽车、银线和RIDE服务将按星期日时间表运行。

所有地铁服务将在7月4日星期一下午1:00之前按修改后的星期六时间表运营。下午1:00后，地铁将按工作日时间表运行。

The End

撰稿：Kylin Gao

编辑：Kylin Gao

        Cara Xu