Redian新闻
>
NYU学霸无保留分享!法律英语就靠这份资料了

NYU学霸无保留分享!法律英语就靠这份资料了

公众号新闻

最近,M君在某书上刷到一篇热帖:

“法律英语怎么学呀好痛苦😭”

引起上千法学生的点赞收藏(强烈共鸣)


图/小红书


面试时和法律英语“碰面”

更是如坐针毡,如芒刺背,如鲠在喉...


01

留学多年依然

看不懂法律英语,人是废了...



试问刚求职的LLM/JD,哪一个对自己的英语水平不是信心满满,毕竟是留学多年,人均雅思7,托福100”,回国对付个律所面试还不是小case(谁被打脸了我不说



实际上的法律英语和日常英语有很大的区别,尤其体现在单词的含义上,同一个单词,法律英语有更多的含义甚至是不同的含义。


如果只是用日常英语的思维模式去参加面试,真的很容易被刷



听说“order”一词就有三层含义?


谈起律所工作中常被用到的“order”一词,也有很多种不同含义和用法,那你知道compensation order什么意思吗?



“order“除了“compensation order”(赔偿令),还有money order,order back...


如果说碰到以上不认识的词只需要通过查词典,记忆下来就ok了,但实际上真正处理法律事务时,又会遇到查阅词典也不理解含义的情况发生。


例如遇到这些问题👇,考察的不仅是对英语的掌握,还有对法律的了解:



这些词汇的确在日常英语中不常使用,但求职以及工作中,多少法学生有体验过这种“哑巴英语”的痛苦:生活中侃侃而谈,面试时哑口无言...



法律英语竟成为面试的最大阻碍


这样的同学不止一个,大多数LLM/JD英语口语流利,法律知识扎实,但“法律+英语”就是整不来......


甚至! 在面试中,明明凭借自身实力可以获得不错的机会,但因为法律英语的不熟练,而一次次错失offer.



职问辅导过一位香港大学LLM成功拿到暑期实习offer的真实案例:




这位同学在面试时,曾被要求在三位面试官面前做case study,抱着自认为英语口语还不错的自信,这位同学选择裸考参加笔面试,毫无疑问这行为等同于直接“自杀”


面试首先会要求做一个英文的简单介绍,结合过去的实习经历讲一下自己的基本信息(这一步该同学有好好准备,在老师的辅导下还加了很多细节性的加分项)


之后就会涉及到和法律领域相关的专业问题,主要考察法律思维和知识储备(千万不要裸考!!)


除了掌握一些好用的面试句式,平时也要做好对法律词汇的积累,不论是求职还是入职后,都有经常用到法律英语的地方。



对于大多数LLM/JD来讲,不管生活中英语水平有多高,求职/职场中的优势永远体现在法律英语的掌握上。


为了提升大家对法律英语的掌握程度, 无论是求职面试的重要场合,还是日常工作中都能熟练的使用好法律英语,M君专门针对:


留学生学习、面试、职场三个阶段的

法律英语高效提升训练营


可以帮你短期内快速突击提升英语水平‍‍‍‍

也能长期培养坚持自主学习的行为习惯

以及限时免费报名参与喔!

👇👇


法律英语高效提升训练营🔥



学习篇

法律英语学习书籍📚



M君这次分别从词语,翻译,合同以及写作四大类别整理了50+本书籍,帮助大家日常生活中随时查阅学习~


*展示部分,全部福利请扫码领取!


-词语类





-翻译类



-合同类




-写作类


*展示部分,全部福利请扫码领取!


学习篇

法律英语学习网站💻



不会吧不会吧,还有人不知道哪些法律英语学习网站的资源全部免费,还可任意下载嘛!


这里,M君总结的免费网站肯定能帮你事半功倍~


*展示部分,全部福利请扫码领取!


扫描下方二维码,添加学姐为好友~

回复暗号【法律英语+学校+毕业时间】

即可免费参与此次训练营

如:法律英语 南加州大学 2024

👇👇

⚠️ 仅限留学生&五院四系法学生



法律英语高效提升训练营🔥



面试篇

法律英语笔面试真题



M君今天带来法律英语笔面试大礼包,内含:

  • 知名律所历年笔试真题合集

  • 历年面试经验&攻略一览

  • 题型概览、答题技巧、加分技能等

  • ……


*展示部分,全部福利请扫码领取!


面试篇

英文面试必备话术及面试技巧



  • 红圈面试场景模拟话术

  • 律所英语笔面试真题为例,详解答题技巧

  • 高效词汇训练

  • ……


*展示部分,全部福利请扫码领取!


扫描下方二维码,添加学姐为好友~

回复暗号【法律英语+学校+毕业时间】

即可免费参与此次训练营

如:法律英语 南加州大学 2024

👇👇

⚠️ 仅限留学生&五院四系法学生



法律英语高效提升训练营🔥



职场篇

英文合同模版



M君搜集整理了数10+合同模版库,可下载中英文双语的标准合同范本。


此外,还有律师信息查询网站,可以查询全球律师黄页和全球律师排名👇



*仅展示部分,全套福利请扫码领取!


-部分合同模版展示


*仅展示部分,全套福利请扫码领取!


职场篇

法律英语词典&数据库



🏆更权威,更准确,更方便!这里汇总了法律英语常用词典和数据可的链接🔗,不要再去Google/百度啦,点击链接直接查询,快收藏起来吧!


-英语词典


-电子词典



-法律类数据库


*仅展示部分,全套福利请扫码领取!


扫描下方二维码,添加学姐为好友~

回复暗号【法律英语+学校+毕业时间】

即可免费参与此次训练营

如:法律英语 南加州大学 2024

👇👇

⚠️ 仅限留学生&五院四系法学生


针对法学生的求职难点

职问联合红圈所在职导师打造了

 春招Offer保障计划 

导师全程陪同,1v1带教

背景提升+技能提升,助力斩获律所高薪Offer

👇👇👇



免费咨询方式


扫描二维码,私聊学姐

回复暗号求职咨询

即可免费咨询春招offer保障计划


截至目前,职问法学院学员

已斩获2,924份知名律所offer

包括金杜、方达、君合、竞天公诚、锦天城

Linklaters、DLA Piper、Whitewood Law PLLC等


点“在看”

offer拿到手软👇





微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
【前20人免费哟】英语不好怎么办?这份资料能帮到你!几十秒看完10分钟的视频,就靠这个AI输入法。中国不是发达国家 只是装B失败的贫困户拿下剑桥、UCL和IC等五所院校医学大满贯offer,学霸申请经验分享!科普:体脂多少可以看见腹肌、马甲线?其实刷脂就靠这一招,30天干掉顽脂!就在明天!NYU学长在线传授券商上岸秘籍!【备考锦囊】这份资料!建议2024卫生资格考生人手一份!恭喜DBC职梦NYU学员成功拿下EY (US) 2023 Tech Consulting Full-time Offer!COSTCO 的购物感受NYU学长自爆:上岸中信证券,我靠的不只是运气...最新后续!香港特首震怒!说不出英语就不配有毯子,国泰空姐歧视事件持续发酵!更多爆料出炉,原来国泰还这样?!Offer捷报 l NYU 转学 Offer+1!纽大录取率跌至8%,JWU学子美本转学成功逆袭TOP25女神校!【竞赛】超全整理!“吃透”这份资料,AMC竞赛不进5%都难!不会说英语就不能用毛毯?400亿航空巨头,歧视非英语乘客引众怒学霸分享!2023挺进梦校的娃,都有哪些特点?不说英语就不配! 国泰航空被爆歧视华人乘客, 连发3条道歉滑跪! 当事空姐: 玻璃心韭菜…只刷了2册《新概念》,英语就有了惊人的变化!人大双学位学霸小哥哥!CFA一级Top前10%备考经验分享!因为懂得,所以慈悲资料补给站 | 进群啦!应统联盟考研政治资料共享群,争做最全最及时的政治资料分享群福利!纽约推出NYC Care,帮助无保险纽约人,无证移民、自雇人士均可申请!!最新后续!香港特首震怒!说不出英语就不配有毯子,国泰空姐歧视事件升级!更多爆料出炉,原来国泰还这样?!一条成为NYU学霸网红的“捷径”并购造假!会计师连续4年出具“标准无保留”,结果标的公司利润都是假的!农夫山泉称霸无糖茶饮,三得利难压地头蛇恭喜DBC职梦NYU学员拿下中信银行高薪全职Offer《是你》恭喜!DBC职梦NYU学员成功斩获Capital One(US) Data岗全职Offer馋了,亲手在家里包羊肉胡萝卜馅儿饺子2023,我就靠这些活着了娃只刷了2册《新概念》,英语就有了惊人的变化!飒!NYU学姐勇闯高盛:拿到梦校Offer的那一刻心跳都要停止了NYU2027er:低分高录套路多?果然,NYU就喜欢我暗戳戳的“小动作”!恭喜DBC职梦NYU学员成功拿下EY (US) 2023咨询全职Offer!亲测闲鱼数码电商日赚500,无保留分享实操经验,实战打卡活动来了
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。