6天GRE长难句特训营来了!
Although it has been possible to infer from the goods and services actually produced what manufactures and servicing trades thought their customers wanted, only a study of relevant personal documents written by actual consumers will provide a precise picture of who wanted what.
(摘自上校老师编著《12天突破GRE阅读》)
这是一个非常经典的
GRE阅读考试中的长难句
句子长、单词多
复杂的句型和句意、看不懂
……
同学们需要用多长时间解读上面的句子?
Although 一旦出现,逗号前后的主从句必然存在广义上的反义逻辑关系(详情请看上校的《12天突破GRE阅读》)。例如,从句中出现了possible,那么逗号后面的主句一定会说某些事情是impossible 或者很难做到的。
先来分析从句的内容,我们发现从句里有一个倒装表达,那就是“infer from B A”,也就是从B当中推断出A。
其中,
B=the goods and services actually produced;
A=what manufactures and servicing trades thought their customers wanted。
整体来理解就是,我们可以从实际产出的货品与服务中推断出制造商和服务业认为顾客的需要是什么(what)。接着分析主句的内容,不难发现,only a study of relevant personal documents written by actual consumers will provide a precise picture of who wanted what.
主句速读后可简化为:only a study will provide a picture of who wanted what.
但是如果不利用前面的反义逻辑,就算是简化后的主句也是非常难以理解的(翻译成中文不等于理解)。借助主从句的反义逻辑关系,可以得知主句其实是在讲:要想知道“谁想买什么”其实是不容易的。
把从句与主句连起来,就变成了:尽管我们可以从实际产出的商品与服务推断出制造商和服务业认为顾客的需要是什么,但是要想确切地知道“谁想买什么”其实是不容易的。
也就是说,想知道买家想买what 是可以实现的,但是要想知道是who就非常困难了。
事实上,不管是在备考时还是考试时,童鞋们如果能够理解到这种程度,已经非常厉害了噢
想要系统的学习长难句,短时间内攻克这个难关的同学,机会来了!
GRE长难句特训营,通过系统的打卡+超详细的解析,让你在6天之内顺利拿下GRE长难句!!
2022年7月11日--16日(共6天),北京时间7月10日晚上8点,截止报名!
1、每天练习5道长难句题目,构思长难句的结构,划分意群,拎出句子主干,并进行翻译和分析;
2、每天下午发放相对应的详细解析,同学们可以互相交流分享做题经验。
Day1:倒装句
Day2:插入语+双重否定句
Day3:复杂修饰
Day4:分隔
Day5:动词变名词表达+省略
Day6:广义上的对比+广义上的反义
我们会在群里详细说明打卡方式(小红书、微信朋友圈等),打卡的童鞋必须在当天晚上十点前完成打卡(时差党可以备注按照当地时间打卡)。
🎁
坚持6天打卡的同学,免费送以下福利:
1、GRE全程班680元的大额优惠券;
2、GRE阅读真题20套(电子版),最经典的80+篇阅读真题!
关注下方公众号,后台回复:75
免分享转发即可报名参加~
微信扫码关注该文公众号作者