庆祝六月节
美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯在预先录制的致辞中说:“…… 也就是在这一天——6月19日——我们承认并庆祝内战的结束和美国黑人的解放,我们一起致力于根除系统性种族主义。正如拜登总统仅一年前所说的,被奴役的美国黑人得到解放不是我们国家兑现平等承诺努力的结束,而只是开始。值此六月节之际,我们再次致力于我们共同的努力,确保各地种族公正、公平和平等。”
请复制下方链接或点击 阅读原文,观看伯恩斯大使在六月节庆典上的讲话:https://china.usembassy-china.org.cn/zh/juneteenth-celebration-at-the-united-states-embassy-in-beijing/
在美国驻华使馆员工合唱团“DipNotes”演唱完国歌《星条旗永不落》及国王乐队(King Band)演唱完黑人国歌《众生扬声歌颂》之后,临时代办玛丽贝斯·特纳致辞说:“1865年6月19日,《解放奴隶宣言》生效两年半后,联邦军人到达德克萨斯州的加尔维斯敦市,接管德克萨斯州,并确保所有受奴役的人们得到自由。那天是已知最早的美国纪念奴隶制结束的庆祝,现被称为‘六月节’。这天,非裔美国人庆祝他们的自由还有他们的历史、文化和成就。”
特邀演讲嘉宾Calinda Lee博士说:“‘六月节’是对文化的赞颂,它欣然拥抱艺术的力量。即使是在文化受到攻击的情况下,艺术也能捍卫文化。‘六月节’的核心文化庆祝活动肯定了非洲血统传承在‘新世界’中生存和繁荣——即使是在最严酷的条件下,非裔美国人创造了新的美——在美食、歌曲、舞蹈、视觉艺术中——口语诗。”
当天的活动包括诗朗诵、击鼓、音乐、舞蹈、美食、小贩集市、儿童游戏和讲故事。活动的背景是六月节旗。旗帜上的红、白、蓝三色——与美国国旗相一致——承认以前曾被奴役的人及他们的后代为美国人。旗帜上的横跨弧线象征着新的地平线及对未来的希望。中间那颗星代表德克萨斯州——第一个庆祝六月节的地方。这颗星周围的爆炸形图案代表着一颗新星,一个新开始。
JUNETEENTH
微信扫码关注该文公众号作者