旧金山各界纪念缆车创办150年
旧金山缆车创办150周年纪念仪式,于6月13日(星期二)在旧金山Drumm街和市场街,加利福尼亚街线路缆车总站举行。旧金山市长布里德、市议会主席佩斯金、旧金山交通局局长图姆林(Jeffrey Tumlin)、旧金山中华总商会会长刘运方等嘉宾出席纪念仪式。仪式结束后,嘉宾们搭乘缆车纪念150年的历史轨迹。
旧金山市长布里德(右1)和市议会主席佩斯金(左1)搭乘首辆缆车,驶离缆车站。侨报记者吴卓明摄
布里德市长致辞时表示,150年前,马车已经不能满足旧金山的交通需求,而且马车经常发生事故,于是聪明的工程师研发出缆车,在很长一段时间,缆车是旧金山的主要公共交通工具。在1947年,一群旧金山妇女强烈要求保留缆车,并在当年的选举投票中,通过提案,保留了缆车。再到几十年后的首任女性范士丹市长,重新加强缆车设施建设。如今。缆车已经成为世界各地游客来旧金山必须体验和打卡的工具和景点。
她指出,缆车是旧金山历史上的一个发明创造,今天纪念缆车,不仅是纪念缆车的过去,还要展望城市的未来。美国最高水平的20家人工智能公司,有16家在湾区,其中11家在旧金山,旧金山一直以来是科技发展的领导者,虽然目前受到新冠疫情造成的冲击和挑战,但在大家的团结努力下,相信旧金山的经济会如凤凰涅磐重生。
佩斯金市议员致辞时称,1873年起,旧金山就有了缆车,在1906年旧金山大地震和大火灾之前,也经历了1918年西班牙大流感,旧金山的大起大落它都经历过,至今仍行驶在旧金山的街道上。
他表示,他已经5次成功竞选旧金山市议员,他的成功秘诀就是,每天一早7时,和义工一起,跳上途径俄国山、Nob山、田德隆区上方街道、中国城及市区的缆车,沿途向区内选民宣传拉票,这样就可以成功获选。
中华总商会会长刘运方致辞时说,缆车曾是旧金山重要的公共交通工具,他小时候也搭乘缆车经跑华街再去中国城。他表示,缆车现在已经是吸引世界游客的一个工具,也吸引很多游客到中国城观光、消费,促进中国城商机和发展。他对缆车150周年表示祝贺。
交通局局长图姆林致辞时指出,一位名叫哈利迪(Andrew Hallidie)的工程师没有在淘金热中赚到钱,他最后用粗重结实的缆绳研发出缆车,进而解决旧金山居民出行的需求。他称,缆车技术已经不是高科技,缆车也不是旧金山居民主要交通工具,但它带给大众快乐和情怀,为旧金山带来大量游客。旧金山交通局目前和旧金山市场街、中国城等社区非牟利机构合作,为公众提供更好的缆车服务,包括今年缆车150周年及7月4日独立日期间,都有特别优惠。有意了解详情的人士,可浏览旧金山交通局网站www.sfmta.com。
格律传媒
Rhythm Media
微信扫码关注该文公众号作者