这钱怎么花，快来投票！纽约市府拨款180万给皇后区和布碌仑！

你会用这笔钱做什么来帮助你的社区？今年夏天，纽约市政府拨付给所有五个行政区的社区项目资金都已到位，这笔钱怎么花，将由民众来投票自行决定。这可是纽约人历史上第一次能够自己决定如何使用财政资金。 

总共 500 万美元将分配给所有五个行政区的社区项目。该计划被称为“人民的钱”。这是纽约市全民参与的第一个全市预算计划。

所有 11 岁及以上的纽约人现在都可以投票决定如何将 500 万美元用于他们的社区。这笔钱是根据人口和贫困程度分配的。另外，有 33 个社区将额外获得 50,000 美元。

以下是每个行政区分配到的财政资金总额： 

史丹顿岛：175,000 美元 

曼哈顿：525,000 美元 

布朗克斯区：800,000 美元

皇后区：850,000 美元 

布碌仑：100万美元

纽约市在各行政区都设立了投票。如果您不能亲自前往这些投票点，那么，您还可以在线投票，官方投票网址为：

https://www.participate.nyc.gov/processes/Citywidepb/f/319/