波士顿机场隧道Summer Tunnel今起关闭2个月，开车多留2小时！

如果你在波士顿准备假期出游，

或是准备7月后回一趟中国，

那一定要关注并收藏本片，

也欢迎转发给有需要的朋友～

注意！！！

波士顿往返机场的重要通道之一Summer Tunnel宣布在今天7月5日（独立日第二天）开始全天候24/7关闭维护，一直到8月31日开放。

这条隧道建于 1930 年代，是从东波士顿、洛根机场和北岸进入波士顿市中心的重要入口，每天运送超过 39,000 辆汽车。作为洛根机场带与波士顿的I-93州际公路间的重要链接通道，一直是波士顿小伙伴去机场时的必经之路。

主要关闭原因是因为政府将对该隧道进行施工和升级，包括修复天花板和安装新灯、公用设施管道和电缆。毕竟这条隧道已经有将近一百年的历史了。

Sumner Tunnel 关闭将影响从洛根机场/东波士顿前往波士顿和以北的旅客。

如果您需要前往洛根机场/东波士顿，请继续使用 Callahan Tunnel 或者 the Ted Williams Tunnel。并且预留额外的行程时间，以防出现交通拥堵。

即使是从机场出发，也请预计可能会有航班延误。

前往洛根机场和东波士顿：在关闭期间，通往洛根机场和东波士顿的道路保持开放，可供通行。驾驶员应按照正常路线行驶。

【前往洛根机场和东波士顿】：

• 从北部地区出发：沿着I-93 South行驶至Route 1A North/Callahan Tunnel，或选择沿着US-1 South行驶
  

• 从缅因州、朴茨茅斯（Portsmouth），新罕布什尔州或马萨诸塞州纽伯里波特（Newburyport）出发：沿着I-95公路至Route 1南，然后沿着60号公路到达16号公路
  

• 从南部地区出发：沿着I-93 North行驶至Route 1A North/Callahan Tunnel，或选择沿着I-90 East/Ted Williams Tunnel行驶

• 从西部地区出发：沿着I-90东行并使用Ted Williams隧道

*前往东波士顿的旅客应预计封锁期间交通流量

【从洛根机场和东波士顿出发】：

• 前往北部地点，包括缅因州、朴茨茅斯（Portsmouth），新罕布什尔州或马萨诸塞州纽伯里波特（Newburyport）：沿着MA-1A North前往US-1 North
  

• 前往南部地点：沿着I-90 West/Ted Williams Tunnel行驶至I-93 South
  

• 前往西部地点：沿着I-90 West/Ted Williams Tunnel行驶

夏季是出游高峰，去往机场的游客量会大幅度增加。对此，马萨诸塞州交通局（Massport）告诉旅客不要自己开车去机场，并在提前两个小时左右到达机场值机的时间基础上，再多给自己留出两个小时的时间，以防因为交通而导致无法赶上飞机。

除了让行以外，为了缓解因为关闭隧道而造成的交通压力，MassDOT 发言人宣布，从 7 月 5 日到 8 月 31 日，也就是隧道关闭期间，整个蓝线将免费为乘客开放，蓝线 MBTA 停车场和车库的停车费为每天 2 美元。

目前可选方案还有：坐机场大巴，蓝线，银线，甚至渡轮。

本文内容来源：

REUTERS，腾讯网，nbcboston，bostonglobe