“Legault和96号法案就是骗子!” 用英语寻求健康服务竟被公务员羞辱挂电话: 只说法语!
提到魁省96号法案,没几个英语人士是不生气的。
原因很简单,这个法案实在是管太宽,让人无语!
昨天乐活君刚刚为大家报道过,蒙特利尔西岛一家爆米花店,因为官网没有按照规范使用法语,结果被OQLF罚了2500。。。
魁省法语办公室再作妖! 蒙特利尔店铺被罚$2500: 网站不规范…
现在,一些更加严重的问题正在显露。
尽管CAQ政府在推出96号法案期间信誓旦旦承诺,本地的医疗保健服务并不会受到影响,居民仍然可以使用英语获得医疗,但越来越多的英语人士反馈,这根本就是一句谎话。
Susan Starkey一家就是亲历者之一。
Susan Starkey告诉媒体,她的丈夫在过去5个月内经历了地狱一般的生活,四次搭桥手术、瓣膜置换术、内出血、喉咙麻痹、食物误吸和几次肺炎,但最终还是坚持了下来。
在三个机构住院5个月后,Starkey的丈夫终于恢复健康可以回家了,但他还是需要长期服用特殊处方饮食。
-----我是一条可以扫的广告位-----
-----我是一条可以扫的广告位-----
在Starkey第一次去取药的时候,她发现这个处方并不在魁省医疗保险的覆盖范围内,药店告诉她,她必须打电话联系RAMQ来解决问题。
但是当Starkey尝试使用英语向接电话的RAMQ工作人员解释事情经过的时候,却遭到了对方的无礼拒绝。
这名公务员直接说,“我不必用英语跟你说话,我可以说法语!”
Starkey向对方解释了自己的法语水平太低,双方无法使用法语来充分沟通。
然而这个解释却被公务员直接驳回,对方说“那就去找个人帮你翻译!”
Starkey再次表示自己现在身边找不到人,希望问问对面能够用英语说话吗,结果电话下一秒就被挂了。
令Starkey感到愤怒的是,对面的公务员听得懂英语也会说英语,在他说的一两句话英语里听不出任何口音,明明非常流利!
“他就是不让我说英语,也不想跟我说英语!”
“我们明明得到了可以继续使用英语获得医疗服务的保证!”
事实上,这个问题也是本地英语社区自从96号法案落地以来的担忧。
在一年多前96号法案通过时,Legault明确承诺过,魁省在医疗保健方面的服务不会因为96号法案有任何改变,所有说无法使用英语获得服务的说法都是虚假信息。
“我想向所有说英语的人保证,包括移民,如果需要的话,我们不会拒绝用英语治疗病人!”
然而,事实令Starkey感到失望。
此前在医院接受治疗的时候,她的确没有因为英语而受到阻碍,但是在和RAMQ沟通过程中,这个问题非常显著。
不过有媒体指出,在魁省,医疗保健和医疗保险是两回事。
RAMQ发言人Caroline Dupont表示,他们的服务并不会被视为96号法案豁免范围内的一部分,根据规定,他们的工作人员必须规范使用法语。
从今年6月1日开始,RAMQ像其他政府机构一样,只能为一小部分人群提供英语服务。
想要寻求英语服务的人,则必须证明自己有资格。
Starkey的丈夫需要的药物价格昂贵,他们没有私人保险,只能寄希望于RAMQ,然而法语却成了他们获得服务的最大阻碍,这样的态度令他们震惊。
“我简直惊呆了,我感到羞辱,因为我参与了很多法语课程,但因为此前的一些事情忘记了很多,加上我不擅长语言学习,被这样对待,让我感到震惊。。。”
看到这里,乐活君已经感觉到窒息了。
感情看病属于健康保健,买药报销就不算了?这文字游戏玩的,可真是耍的人够呛啊!
往期回顾
又来了, 蒙特利尔超强雷暴雨预警, 明后天别出门! 山洪泥石流警告…
魁省法语办公室再作妖! 蒙特利尔店铺被罚$2500: 网站不规范…
微信扫码关注该文公众号作者