癫狂狐媚的《封神》大片不适合娃看,那学校要求的原著能读吗?
大家好,我是千妈。
今年真是国产大片的崛起之年,暑期档好片不断,《长安三万里》的热潮还未落幕,《封神第一部》又速度拿下5亿票房,目前《封神》豆瓣7.7、猫眼9.4、淘票票9.2评分,无论在国产奇幻电影领域还是整个国产电影纬度上都属中上水平。
▲ 豆瓣评分
很多带孩子欣赏过《长安三万里》的家长,会自然而然觉得,是不是也可以带孩子看看《封神》,因为同属传统文化改编电影。
的确,《封神》改编自明代小说《封神演义》与宋元话本《武王伐纣平话》,是语文新课标重点推荐读物,也不时出现在文常知识考察中。
但我看过电影后不推荐小学孩子,这部片完全是“成人向”,大人自己看没问题,如果带孩子看,年龄底限至少14岁。
因为一方面电影里有大量血腥暴力的战争场面,对心理承受力有限的孩子来说不太OK;一方面有大量感情戏,部分台词含性暗示,也不适合孩子观看。
▲ 电影《封神》剧照
看到这儿,大家可能有疑问了:
电影不适合,那学校要求的《封神演义》还能不能给孩子读呢?如果读,选什么版本比较好?
今天咱们就来聊聊这个话题~
#1
《封神演义》是一部怎样的作品?
“封神”并不是因为这部电影才火滴,作为一部问世明末,流传至今的神话体系扛鼎巨著,它已经“火”了300多年。
从文学性来讲,《封神演义》不及四大名著,甚至不属于一流作品,论主旨立意比不上《儒林外史》,论语言水平比不上《聊斋志异》,哪怕现实主义魅力,也比不上《金瓶梅》,即使跟同类型神话小说《西游记》相比也相差甚远,但它在民间的影响力却远超想象。
“姜太公在此,诸神回避”的字条到处都是;
“三霄计摆黄河阵”的戏文广为流传;
财神赵公明、东岳大帝黄飞虎的庙宇也随处可见。
更有很多诸如“姜太公钓鱼,愿者上钩”这样的歇后语、俚语随之诞生,可见,《封神演义》的故事早已融入百姓生活。
▲ 图源:网络
通过《封神演义》故事,孩子不仅可以系统性地打好中国神话基础,了解商周历史知识,还能借助神话来丰富自身的文学想象力,比如哪吒闹海、姜子牙下山、文王访贤、三抢封神榜、众仙斗阵斗法这些我们熟悉的情节,无不展现着古人丰富的想象力,能帮助孩子更好地理解中国文化和历史。
#2
《封神演义》原著适合孩子读吗?
说实话,《封神演义》原著并不适合小学孩子阅读。
一方面,它篇幅太长,古文极其艰涩难懂。
《封神演义》又名《商周列国全传》、《武王伐纣外史》、《封神传》。
它的原型最早要追溯到南宋的《武王伐纣白话文》,可能还参考了《商周演义》、《昆仑八仙东游记》,全书以武王伐纣、商周易代的历史为框架,写天上神仙分成两派卷入这场斗争,支持武王的是阐教,帮助纣王的为截教。
双方祭宝斗法,几经较量,最后纣王失败自焚,姜子牙将双方战死的要人一一封神。
这部作品本身就是以篇幅巨大闻名于世,内容延展很广,商灭周兴的历史背景,武王伐纣的时空线索,从女娲降香开书直到周武王姬发封列国诸侯结束,整整一百回,而且全是古文,小学孩子能读懂的真不多。
▲ 电影《封神》剧照
一方面,它宿命论思想太浓,对缺乏人生阅历的孩子可能产生负面影响。
《封神演义》的“宿命论”主要集中在两点:一是“成汤气数已尽,周室天命当兴”的思想,二是明明正邪两立的斗争却一视同仁“一道灵魂往封神台去了”的结局。
▲ 电影《封神》剧照
如果说商周之战还可以用纣王无道昏庸,百姓盼望推翻其统治,周室伐纣是众望所归这样的说法来解释,将之归结于反抗暴政的正义之举。
那么小说最后让纣王、申公豹、费仲、黄飞虎、伯邑考等人无论好坏俱上封神台的结局,则充分显示了作者不辨善恶而完全听从宿命的消极观念。
仿佛所有事情都没有除天命外的任何因素掺杂其中,所有努力不过是宿命的另一种表现形式,人、神、魔的各种行动都是冥冥中的定数,是天命的一环,早已写好结局,无论如何反抗最终都会搅入其中。
▲ 电影《封神》剧照
这种将一切因果都归结于天命的思想,削弱了《封神演义》的积极意义,主人公们与命运抗争的所有举动最终都沦为徒劳,这也一直是饱受众多学者诟病的。
其实客观来看,这也不是《封神演义》的问题。
毕竟我们不能脱离历史背景去谈论经典作品,在古代,这样的天命观是十分自然且普遍的。
更何况,《封神演义》成书在明代后期,明朝素来就以中央集权制空前强化著称,到了明中叶,主观唯心主义更是日渐成为显学,在统治者青睐下大力推广,这部作品处处宣扬唯心主义哲学观就显得顺理成章了。
总的来说,作者受当时的政治、文化因素影响,创作出一部充斥“宿命论”的作品,是情有可原的。
但生活在现代的孩子,如果不能客观理解这个文化背景,就会导致阅读过程中接收到消极、负面信息。
#3
如果孩子要读, 什么版本比较好?
基于以上原因,家长或老师想让孩子了解封神故事,我的建议是:
尽量选择比较好的改编版而非原著,这样能减少孩子们阅读中的困惑和误解。
我给千寻挑了两个不错的版本,一个适合大龄孩子,一个适合小龄孩子,大家可以参考下~
《给孩子讲封神演义》
出版社:海豚出版社
适读年龄:7岁+
(图源:当当)
这本书的作者是新锐作家赵卓筠,虽然是90后,在文学方面却有着深厚的修养和见地,我很认同她说的一段话:
文化都是相通的,既然大人孩子都喜欢故事,那么用这些名著故事作为针线,将散落在中华文化各处零散的明珠穿起来,呈现出来,讲述出来,不失为一种寓教于乐的方法。
在这本书里,作者对宣传宿命论的笔墨和一些艺术上比较粗糙的情节进行了删除,让内容变得精炼通俗,小学三四年级孩子自主阅读也是没有问题的。
▲ 《给孩子讲封神演义》内页
而且我很喜欢它与内容搭配的解读鉴赏部分。
作者根据故事情节提出了很多好问题,通过这些问题,带孩子走进文化、历史、政治、民俗领域,去理解和思考中国文化常识。
▲ 左边是故事内容,右边是增加的解读鉴赏部分
(《给孩子讲封神演义》内页)
比如,在回答“八卦、易经真的是骗术吗?”这个问题时,作者说:
并且提供了一些全新的史学观点:
这些深入浅出的讲解,不只让孩子对中国文化有了贴切深入的理解,还激发孩子用现代思维去辩证思考传统文化存在的必然性,我觉得这是很不容易的。
狐狸家的《封神演义绘本》
出版社:中信出版社
适读年龄:4岁+
(图源:当当)
相对《给孩子讲封神演义》来说,狐狸家这套绘本更适合小龄段孩子。
它有四个特点,特别符合我期待:
① 区别于纯文字、插图版本,是真正的全彩绘本;
② 插画极具视觉冲击力,语言文字浅白童趣,低龄孩子也可以无障碍阅读;
③ 改编尊重“儿童本位”,剔除了暴力血腥和宿命论的内容;
④ 增加背景知识和思考,很适合当作打开孩子兴趣的第一套《封神演义》。
▲ 考虑到小小朋友审美,人物形象都设计得很乖萌童趣(《封神演义绘本》内页)
文字是非常浅显的,适合亲子共读,比如直白式介绍历史背景:
▲ 《封神演义绘本》内页
又比如,《西岐来了姜子牙》这本里,开篇只用三句话,就讲清楚了姜子牙的形象特征、人物背景和情节开端,孩子一读就明白。
▲ 《封神演义绘本》内页
改编上还特意设计了符合孩子口味的趣味情节,伯邑考为救父亲,带着三件稀世珍宝来朝歌,绘本里一一呈现了这些好玩的宝物:
• 能听懂人话的“七香车”:
▲ 《封神演义绘本》内页
• 能让醉汉清醒的“醒酒毡”:
▲ 《封神演义绘本》内页
• 能歌善舞+火眼金睛的“白面猿猴”:
▲ 《封神演义绘本》内页
里面也有解读,只不过因为是给小龄段孩子看,所以解读不像《给孩子讲封神演义》那样强调深入思考,而是更偏向人物介绍和事件历史背景的简要介绍。
▲ 《封神演义绘本》内页
EASTWEST
说回电影,对封神有兴趣的大人还是可以看看滴。
我身边有很多女性朋友,都对这部片的改编赞不绝口,因为导演乌尔善没有像以往的电影一样,将殷商灭亡归咎于女性身上,妲己终于不用再背负“红颜祸水”的骂名。
其实这是更符合史实的,根据古书记载,妲己入宫时候纣王都60岁了,陪在纣王身边的时间仅一年左右,之后商朝就灭亡了,我们很难相信它能迷惑纣王什么,而所谓的酷刑也都是纣王自个发明的,不管妲己什么事,妲己最多只能算是他晚年生活的伴侣而已。
就我自己的观感来说,我觉得妲己更像是纣王自身欲望的幻化。
这个从小不受父兄宠爱的王子,对权力有着隐秘而极度炙热的渴望,他想要成为天下共主,想要永生不死,想要的太多太多.......
这就是人性吧,越想控制什么,就越深陷其中无法自拔,最终为其反噬。
看完封神,我突然想起了很早以前偶然在脑海掠过的一句话:
你占有的东西,最终也会占有你。
如果你觉得今天文章不错,就随手点个“赞和在看”吧,谢谢。
点击下方按钮即可预约直播!
👇👇👇
微信扫码关注该文公众号作者