Redian新闻
>
[打卡] 日本一意孤行的决定

[打卡] 日本一意孤行的决定

公众号新闻

侃英语版权所有·禁止转载

【外刊金句打卡】第119期
(周一到周五发布)

【外刊金句打卡·119】


今天的外刊金句来自《纽约时报》“日本排污入海”:


Despite opposition from many Japanese citizens, the country’s fisheries association, and neighbors like South Korea and China, the government announced in April 2021 that it had decided on releasing the water into the ocean.


词/短语:


  1. opposition: n.反对

  2. fishery: n.渔场

  3. association: n.协会

  4. decided on doing sth: 在做某事方面做出决定


语法:


  1. ...many Japanese citizens, the country’s fisheries association, and neighbors like South Korea and China是三个名词短语并列

  2. that it had decided on releasing the water into the ocean”是宾语从句


译:尽管遭到许多日本公民、该国的渔业协会以及像韩国和中国这样的邻国的反对,政府还是在2021年4月宣布,决定将废水排放到大海中。

*本句来自《侃哥外刊精讲课最新季(第16季)·第02课》
*本系列也在喜马拉雅app 更新,搜“侃哥侃英语”


点击下方预约下场直播

👇

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
评sex comedy《No Hard Feelings》,2023新电影第一批核污染水排放计划公布!多方反对,日本为何一意孤行?三家芯片反对限制向中国销售芯片,但美国却一意孤行​公安部关于废止《公安机关信访工作规定》的决定(公安部令第166号)7月1日起施行澳总理正式确认将访华! “我很愿意去”! 联邦提高难民签至2万个, 有网友质疑: 正确的决定?重磅!美国正式宣布向乌克兰提供集束炸弹 拜登:“这是一个非常艰难的决定"三访英国湖区(4):有趣的徒步远足中国驻美大使怒斥美国,全世界都目瞪口呆,中国的决定太明智了被印度扣押48亿元后,小米仍然做出了一个大胆的决定……动画媒体生存不易,我们做了一个艰难的决定……Cell Reports | 季雄团队揭示亚细胞定位对RNA聚合酶III命运调控的决定性作用这是“一个毁灭性且令人费解的决定”!泽连斯基:将举行会议做出加强乌克兰军队的决定Science | 你为什么长那么白的原因被揭示:全基因组遗传筛选揭示了人类色素沉着的决定因素上海人在日本|定居日本一年多后,我们终于决定在大阪买房转型做B端产品经理后,跳槽涨薪30%,这是今年做的最正确的决定!娶到华人女性的,你们就偷着乐吧上海市人民政府关于表彰第五届“上海市教育功臣”的决定美东之行— 纽约的博物馆和画廊日本大使馆:在华日本人别大声说日语,谨言慎行!“第一天排了183立方米”…日本做出一个决定佛教修行的框架图 | 十、修行的框架港媒:中国“做出前所未有的决定”——日本一老板曝光越南员工午睡现场:吓死我了!日本网友:羡慕哭了,我也想拥有...全国人大常委会关于修改《中华人民共和国民事诉讼法》的决定(附新版全文)日本一些人还以为台湾是日本的殖民地?手巾华人互骂吵翻天!几十年来最重要的决定,澳洲要开始“黑命贵”了?佛教修行的框架图 | 十二、修行的本质之前从没来过日本,他为什么做出了移居的决定?薪资翻了一倍!重要转折点,一个普通运营人的决定!经济决定贫富、政治决定生死,政治经济学决定认知开学前我做了大胆的决定,英语启蒙瞬间有捷径!【点赞】上海市人民政府关于授予丁美珍等同志“上海市特级教师”称号的决定(附名单)今天,澳洲华人翘首以盼的决定,刚刚落地!因为一个“违背祖宗的决定”,这款游戏二度令玩家沸腾
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。