线上 | 英语翻译兼职
Project info: It’s a potential project and the translation will be about Finance. This project has not been started yet.
Responsibilities:
-Provide professional written translation/review/QA from source language to target language
-Proactively good search of reference materials, follow instructions and raise valid queries during translation
-Do final check to avoid low-level mistakes according to PM's requirements
-Implement feedback if any
Requirements:
-Native speaker or Non-native speaker
-3+ years of experience as a translator and solid background in localization market with proven experience in Finance or related domains
-Be proficient in English and has the degree in translation related major, or certified by a global organization such as IELTS, TOEFL, and TOEIC, etc.
-Be proficient in using CAT tool and check tool, like Trados Studio and xbench
-Be familiar with linguistic and cultural customs of the mother tongue-speaking country.
-Curious, quick learner and attentive to details
-Quick response, accept task in tight schedule
群内留言「 金融 @小助理 」即可申请
微信扫码关注该文公众号作者