犹太音乐 | 5个不同版本的以色列之《希望》התקווה
● ●● 犹太音乐系列 | Jewish Music
《希望》丨התקווה
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח קָדִימָה
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם
As long as deep within the heart
只要我们心灵深处
The Jewish soul is warm
犹太精神思念渴望
And toward the edges of the east
转身朝向东方
An eye to Zion looks
眼睛眺望锡安山
Our hope is not yet lost
我们的希望就不会失去
The hope of two thousand years
两千年来的希望
To be a free people in our own land
在自己的土地上做自由的民族
In the land of Zion and Jerusalem.
那片锡安山和耶路撒冷的土地
נפש יהודי הומיה
ולפאתי מזרח קדימה
עין לציון צופיה
התקוה הנושנה
לשוב לארץ אבותינו
לעיר בה דוד חנה
回到我故土上
回到祖先曾在的城
为能让本公众号继续能运营下去，请多转发和赞赏我们
关注以色列计划，接触更多精彩
微信扫码关注该文公众号作者
戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: qq
点击查看作者最近其他文章