美国人对巴黎人是真爱啊，居然到这衣不蔽体的地方来观察​！

究竟什么最能体现法国精神呢？美国人苦苦思索，最近发现了一个好地方，可以深入研究和探索法兰西的魅力，他们居然去了这👇！

这不是玩笑，是《纽约时报》正儿八经推荐的。这份具有全球影响力和巨大读者群的报纸，专门派出了记者来体验。

这次，不到博物馆，不去时装周，而是到法国首都每个区都分布有的游泳池来观察。

9月3日《纽约时报》发文，建议到巴黎的游客不要忘了到市政游泳池去消磨时光，并认为街区的老游泳池是了解“法国精神”的最佳场所。

记者凯瑟琳·波特（Catherine Porter）早就出发了。她是做足了功课的，先给大家举个例子：巴黎18区的Amiraux游泳池👇。

从外观来看就气度不凡（相对于一个游泳池来说），进去里面更是别有洞天。内部空间不是特别开阔，却显得很精致。

在这里不仅可以充分享受游泳带来的乐趣，旁边留出的是看台嘛，给大家来欣赏和观看，就像这样👇？

好了，记者反正盛赞了。这个泳池是真美啊！“即使仅从历史和建筑角度来看，也是让游客感兴趣的目的地。” 

凯瑟琳为了深入探究，并不是去了几次游泳池而已，她花了差不多一年的时间来“窥探”，感慨万千。

在巴黎游了一年泳之后，记者发现来这里的最大收获是增加了对法国文化的认识：“在泳道、更衣室和淋浴间里，几乎赤裸裸地展示着法国人的灵魂和生活方式。”

她还发现“泳道里完全没有规则”，将此归因于法国人的自由观念。凯瑟琳的亲身体会是，“你可能已经超过一位游泳者三次了，他不会在旁边等待让你下次超过；相反，他会飞到你面前。”

这有什么不正常嘛？美国的游泳池里每个人都会乖乖地礼让，等待别人超过自己嘛？只能说，美国人看法国人的一切都很稀奇啊，即使是在游泳池里，一些细节也被夸大了。

再说这也是个人行为啊！有人不礼让，也有人乖乖地很有礼貌，巴黎不同区分聚居的人也不完全一样，这些都会产生差别，并体现在小小的举动上。

记者通过她的个人经历来总结“法国精神”，就好像看过《艾米丽在巴黎》以后就以为已经了解法国那么天真。

记者还详细介绍了游泳者的几种情况：有人会游但速度慢，有人很“性感 ”，有人潜入水底。最让记者着迷的是“潜水”一组，在她看来，这些潜入水底的游泳者主要是为了与水交流并进入梦想的世界。 

她笑着说：“你可以看到他们游了几圈，然后潜入池底。”

她将这种态度归因于巴黎游泳池的历史传统，认为巴黎游泳池诞生时是作为休闲俱乐部而不是体育活动场所，因而人们会来“玩耍”而不仅仅是游泳，会来展示自己而不仅限于运动，会来享受与水的亲近而不只是竞技……

凯瑟琳认为这些都是从巴黎游泳池可以找到的“法国精神”，对于精髓她已经认真学习和掌握。

她表示：“ 如果我必须在美丽和运动之间做出选择，我会选择美丽。从这个意义上说，我正在成为一名巴黎人。”

这位记者到底是误解了，夸大其词了，还是言之有理呢？

她为了深入了解“法国精神”居然花时间专门到这“衣不蔽体”的地方来观察，还花了一年的时间来研究，还向读者推荐这样的做法……

只能说美国人对法国是真爱啊，尤其对巴黎！

-END-

Ref：

https://www.huffingtonpost.fr/life/article/a-paris-le-new-york-times-recommande-un-endroit-tres-surprenant-pour-mieux-comprendre-l-ame-francaise_222603.html

https://www.paris.fr/pages/les-plus-belles-piscines-parisiennes-20506

部分图片来自网络

文｜友友

点「赞」「在看」为我们打call ▽