【文化】法国游客名声差,了解这四个无意冒犯但错误的做法
巴黎9月17日(许清如)根据市场研究公司益普索(Ipsos)的调查,近60%的法国人每年至少出国度假一次。而在国外,一些在本国无害或礼貌的举动可能会让当地人感觉非常不尊重,因此,在去一个国家之前,最好先了解该国的风俗习惯。
据法国新闻资讯台TF1报道,研究显示,60%的法国人每年至少出国度假一次或计划出国度假一次。这一数字表明,大多数法国人热衷探险和发现新天地。但奇怪的是,除了在美国之外,法国人在全世界的名声都很差。问题可能在于,法国游客们在访问其他国家之前,对该国的风俗习惯缺乏足够的了解。为了避免任何不愉快的意外,以下是前往相关国家旅行时应避免的几个错误!
1/ 在澳大利亚坐在出租车后座上
在法国,优步(Uber)和Heetch的司机会让前座塞得满满当当,以免乘客以为坐在他们旁边也是一种选择,但在澳大利亚却恰恰相反!在袋鼠之国,坐在后排是个非常糟糕的主意。司机会认为这种态度是一种冒犯,意味着乘客认为自己比他高一等,不想和他说话。
2/ 在日本给小费
法国人在自己的国家不轻易给小费,但在国外度假时,他们更愿意把手伸进口袋,给一些小面值硬币。但如果是在日本旅行,应立即停止这种自以为慷慨的行为!这是因为,如果给日本服务员小费,他们会认为自己犯了错误。同样,在日本,包装对日本人来说也非常重要。无论是外卖还是礼物,都要确保仔细包装,不要随意用一张报纸代替。
3/ 在意大利要一杯拿铁,希望能喝到咖啡
当游客去墨西哥时,可能会惊讶地发现真正的墨西哥卷饼和法国的完全不一样。在意大利,当顾客在柜台前要一杯拿铁咖啡时,也可能会感到惊讶。因为法语中的“拿铁”在意大利语中,指的仅仅是牛奶而已。
4/ 在希腊搭出租车竖起大拇指
虽然在欧洲一些国家,大部分时间都可以使用带司机租车(VTC)平台的服务,但游客可能时不时需要即时搭乘一辆出租车。这个时候要注意,谨慎使用向司机竖起大拇指这个手势,在中东这被视为竖中指,而在希腊,竖大拇指则是一种性邀请。因此,我们使用另一种叫车方式,但也要避免同时伸出五指举手。在希腊,这个手势意味着你要诅咒对方五代人。
推广
微信扫码关注该文公众号作者