超详细!在美国要怎么点寿司,如何分辨各品种,每种有什么特色(附中英文对照)
坐在日料店里,点菜时,估计很多人会头痛,“寿司种类这么多,到底该点哪几种?”细卷、军舰卷、太卷、握寿司……再加上各种鱼...
每到这时候,脑子里只有五个字——根!本!看!不!懂!别急!今天小编就来为各位“寿司脑袋”们盘点一下在美国怎么点寿司!
常见的11种寿司鱼&其他海鲜
1. Pacific bluefin tuna(太平洋蓝鳍金枪鱼)akami, chutoro, otoro, negitoro
2. Atlantic salmon(大西洋三文鱼)
sāmon and harasu
3. Chum salmon(鲑鱼)
ikura (salmon roe)
4. Black tiger prawn(黑虎虾)
ebi
5. Cuttlefish(墨鱼)
mongo-ika
6. Yellowtail(黄尾)
hamachi, kampachi, hiramasa, tsubasu, buri
7. Sea urchin(海胆)
uni
8. Yesso Scallop(叶索扇贝)
hotate
9. Conger eel(康吉鳗鱼)
anago
10. Olive flounder(橄榄比目鱼)
engawa
11. Sweet shrimp(甜虾)
ama-ebi
这些鱼类有什么不同?
1. Pacific Bluefin Tuna太平洋蓝鳍金枪鱼
太平洋蓝鳍金枪鱼主要在北太平洋捕捞。常见的金枪鱼寿司一般有:
- akami(偏瘦)和chutoro(中等脂肪),尝起来味道爽口干净。
- Negitoro(切碎的脂肪金枪鱼配上青葱和一团黏糊糊磨碎的山薯)
- Otoro(脂肪金枪鱼肚),在日本曾是最受欢迎,是最昂贵奢侈的食物之一,但年轻一代不像上一辈那样喜欢脂肪,瘦的部分现在更受欢迎。
2. Atlantic Salmon大西洋三文鱼
基本上每个日料店必不可少的就是鲑鱼(三文鱼)寿司,三文鱼寿司可以说占据了大半个日料市场。常见的三文鱼寿司除了最简单的做法之外还有“harasu”(三文鱼肚)寿司,尝起来更加肥美。
长按二维码直达选购,送货上门🚗
3. Chum salmon(鲑鱼) - ikura (salmon roe)
这里的鲑鱼指的是鲑鱼籽,有些人认为它的味道尝起来和普通的鲑鱼寿司并没有什么区别,但有些人也偏爱鱼籽在嘴里爆掉的感觉。
4. Black tiger prawn(黑虎虾) - ebi
不少喜欢吃日料小伙伴的最爱!尤其是对于不太喜欢生鱼的小伙伴来说简直是福音,常见的黑虎虾寿司会辅以蛋黄酱,洋葱,或者鳄梨,当然,简单的黑虎虾寿司不佐任何其他食材也是非常受欢迎的!
长按二维码直达选购,送货上门🚗
5. Cuttlefish(墨鱼) - mongo-ika
墨鱼类似于鱿鱼,但更粗壮,它有一个粗糙的“墨骨”。墨鱼寿司是检验一家寿司店的食材是否新鲜的重要标准线,如果新鲜,那么墨鱼尝起来会发甜,如果不新鲜,吃起来则会有点像橡皮一样的粘稠!
长按二维码直达选购,送货上门🚗
6.Yellowtail(黄尾) - hamachi, kampachi, hiramasa, tsubasu, buri
黄尾鱼是寿司最常见的鱼类之一,在寿司店通常会看到它叫“hamachi”。吃起来一点也不油腻,非常干净清新。
长按二维码直达选购,送货上门🚗
7. Sea urchin(海胆) - uni
来自北海道的新鲜海胆鱼子是甜的,具有坚实的,而不是水样或糊状的质地,但如果不够新鲜,它会变得苦涩。非常细腻,入口即化,creamy的口感和味道是好多小伙伴的最爱。
8. Yesso Scallop(叶索扇贝) - hotate
叶索扇贝一般在青森的陆奥湾养殖。肉的甜味和海水的轻微咸味混合起来十分微妙。喜欢吃海鲜一定不要错过!
9. Conger eel(康吉鳗鱼) - anago
与其口感更丰富的表亲河鳗(unagi)相比,康吉鳗鱼(anago)有些平淡无奇,但它不会压倒shari(nigiri的米饭部分)!用清淡的酱汁煮熟,仍然别具一番风味。
长按二维码直达选购,送货上门🚗
10. Olive flounder(橄榄比目鱼) - engawa
橄榄比目鱼主要被煮熟食用,这种鱼中只有一部分会被做成寿司 - engawa(比目鱼尾鳍的边缘)。这款寿司被不少人说只有真正了解日料的人才会品鉴,喜欢日料的你还不快去尝尝!
11. Sweet shrimp(甜虾) - ama-ebi
甜虾(ama-ebi)是另一种枪手菜,通常配上一点蛋黄酱。与前面列出的养殖虾不同,这是一种小型野生虾。寿司的生吃方式会让这种虾尝起来更甜一些。
长按二维码直达选购,送货上门🚗
了解了这么多的寿司种类,你最喜欢的是哪种寿司呢?
更多美国生活,羊毛福利,美食速报,关注我们👇🏻
微信扫码关注该文公众号作者