诺奖“陪跑”17年也没关系，书卖得最好的还是村上春树

本文来自微信公众号：时代周报 （ID：timeweekly），作者：马欢，编辑：梁励，题图来自：视觉中国

北京时间10月5日晚，2023年诺贝尔文学奖即将揭晓。和往年一样，文学爱好者们关注的不仅是哪位冷门作家拿奖了，还有就是，74岁的日本作家村上春树是否又一次“陪跑”。

每一年，村上春树都排在诺贝尔文学奖预测名单前列，但每一次均与诺奖无缘。从2006年以来，已“陪跑”17年，甚至被称为“最具知名度也最悲壮的入围者”。

其实，除了诺贝尔文学奖，村上也从未拿到过日本文学界最重要的两个奖——“芥川奖”和“直木奖”，他的小说还曾因缺乏批判性、过于流行等问题而引发文学界诸多讨论。

诺贝尔文学奖得主大江健三郎就不看好村上获奖，他曾批评村上春树的小说算不上纯文学。

但这些声音，从来不影响村上的作品销量。《挪威的森林》《海边的卡夫卡》《1Q84》《没有女人的男人们》《刺杀骑士团长》……这些耳熟能详的作品早已享誉世界，在超过50多个国家和地区出版，且多次改编成影视作品。

2023年，村上春树新作《城市及其不确定的墙》再度荣登日本畅销书榜首。

就算拿不到诺奖，村上仍然是世界最赚钱的作家之一。

一、最畅销的日本作家之一

今年4月13日，村上春树时隔6年，再度推出长篇小说《城市及其不确定的墙》。

在东京新宿区的纪伊国屋书店，入口处的桌子上堆满了《城市及其不确定的墙》。4月12日凌晨，数十位兴奋的读者们就已经在书店外排队，只等大门一开，抢先一睹新书。

这本小说是村上春树在新冠疫情期间进行自我隔离时的创作。一位39岁的书迷表示迫不及待了：“我想要一回到家就开始读。虽然想细细品味每个句子，但我大概会一口气就读完整本小说。”

村上春树以通过细腻的文字来描写现代生活的荒谬和孤独而闻名，他曾说自己的写作好像一位“读梦人”在图书馆内阅读“旧梦”一样，这种风格，也让无数世界各地的读者着迷。

1987年，村上春树的第五部长篇小说《挪威的森林》出版，这部小说在日本迄今已卖出超过上千万本，中国大陆简体字版也卖了逾800万本，还被译成33种语言在36个国家出版发行，堪称日本近代文学史上销量排名第一的长篇小说。

2009年，《1Q84》在日本上市，不到10天就卖出96万册，超过2002年《海边的卡夫卡》在相同时间内销售的73万册；2013年，《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》在日本发售，首月销量就超过了100万本。

《华尔街日报》的报道称，在出版业界普遍不振的今天，村上春树的作品依然能够保持畅销，这样的作家太罕见了。

二、收入有多高？

在《纽约客》的采访中，村上表示，无法透露自己的版税有多高。

但坊间传闻曾透露，村上春树对于自己拥有多少钱，每年的收入以及每年支付的税费毫无概念，而是由其夫人阳子和会计负责处理这些事情。

村上的收入难以估量，外界只能根据他的销量和版税来粗略推断。

《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》在日本销量超过了100万册，日本出版界人士认为村上的这部小说，最终版税突破了2亿日元（约合人民币978万元）。

仅在讲谈社这一家出版社发行旧作的文库本，村上每年也有1000万日元（约合人民币49万元）的版税入袋。

而以上这些仅仅是作品的版税收入，还不包括村上的作品版权被卖出去，拍摄成影视作品的收入。

在日本以外的国家，村上春树的作品版税也高得惊人。

比如，在韩国《海边的卡夫卡》的版税已经高达6亿韩元（约合人民币325万元），而《1Q84》更是飞涨到15亿韩元（约合人民币812万元）。

而在中国国内评选的外国作家榜中，2018年，村上春树仅凭《刺杀骑士团长》就获得了人民币1800万元的版税收入，仅次于东野圭吾的《解忧杂货店》（4200万元），但超过了JK·罗琳的哈里波特系列（1500万元）。

媒体和一些其它作家表示，毫无疑问，村上春树早已是日本收入最高的作家之一了。

印度的出版人曾在《亚洲顶级作家收入有多少》一文中估算，光是2020年，村上春树的收入高达1000万美元（约合人民币7302万元）。

当然，在文学界，销量高、收入高的作家，会被一些业内人士看作是作品远离文学的象征。

但对于村上春树来说，这些评价已经无所谓了。

在自传体作品《我的职业是小说家》中，村上曾表示，对于批评，他并没有生气，因为大家对文学的理解，从一开始就不相同。“最重要的是有好的读者，不管是什么样的文学奖、勋章或者善意的书评，都比不上自掏腰包买我的书的读者更有实质意义。”

村上小说的中文版译者林少华说，2003年初他与村上春树会面的时候，曾经问过他关于诺贝尔文学奖的问题，当时村上春树是这样回答的：“可能性如何不太好说，就兴趣而言我是没有的……一旦获什么奖，事情就非常麻烦。”

村上春树本人也在一档节目中表示，自己要继续努力写作到90岁。

本文来自微信公众号：时代周报 （ID：timeweekly），作者：马欢，编辑：梁励

本内容为作者独立观点，不代表虎嗅立场。未经允许不得转载，授权事宜请联系[email protected]
如对本稿件有异议或投诉，请联系[email protected]

End