Redian新闻
>
《西游记》片头曲该怎么唱?别吵了,五度标调法有话说!

《西游记》片头曲该怎么唱?别吵了,五度标调法有话说!

公众号新闻


先看一下《西游记序曲》的前四小节:



可以看出,其实讨论的就是 6636 1635 对应的汉字发音的调值。


我们都知道在普通话中,一般分为四个声调+轻声,四个声调的名称分别为:


阴平、阳平、上声、去声。


是时候请出五度标调法了!大概长这样:



五度标调法,是赵元任为了记录各种语言/方言里音调而提出的一种方法。你可以简单粗暴的把这里的12345理解成do re mi fa so,不过注意,和音乐中记谱方式不同,这里汉字的音调基本只反映出其读音的调值相对变化,而非绝对音高


理论上,五度标调法可以用来标明任何有固定音调的语言(事实上它也是全世界语言学家/人类学家们目前通用的标调法)。图片可见,普通话里的四声,分别对应的是55调、35调、214调和51调


把汉语普通话的四声,按照五度标调法的音高匹配到简谱中的话:



  • 66 就意味着可以用“阴平-阴平”来代替

  • 以此类推,36 =“上声-阴平”

  • 16 =“去声-阴平”

  • 35 调值变化和 36 类似,也是“上声-阴平”


因此,将《西游记序曲》前两小节“翻译”成声调,应该是:


一 一 三 一 四 一 三 一


答案显而易见,应该选:


D 登 登 等 登 凳 登 等 灯


你答对了没有呢?


顺便一说,天津话里的四声,用五度标调法的话分别对应11、45、213、53,你们可以找句话自己试试看,八九不离十哦~


作者:加菲众

编辑:安然


一个AI

不用犹豫,这玩意考的是语音学……


本文来自果壳,未经授权不得转载.

如有需要请联系[email protected]

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
知名女演员逝世!曾出演82版《西游记》F1学生I-20失效怎么办?后续解决办法有哪些?QS突发新排名!这次留学圈终于不吵了...如何鉴定五月天有没有假唱?什么是假唱中英双语播客《英国漫游记》第二期上线!与总领事聊英国教育今年B站的百大名单来了,大家怎么又开始吵了。。。当了10年NEXON CEO的他有话说:如何应对游戏业挑战、持续赢?《寻梦环游记》太奶奶配音演员去世;蒋奇明新片《7天》首曝海报收李泽楷5亿港币分手费?梁洛施有话说邻家王姐为我偷书 (一)马斯克和扎克伯格,在这个群吵了一架"贾玲瘦了100斤"霸屏热搜,医生有话说针对“独家”楼盘有新规则了!但经纪有话说…突然明白了为什么《西游记》里的女妖精,大多数都想和唐僧拜堂成亲狠人!加拿大妹子在零下五度的户外,穿着比基尼洗头洗澡!上百万网友围观...《西游记》把大模型给难倒了纪录片《二十二》片中老人已全部去世总领事播客首秀!携手喜马拉雅打造中英双语节目《英国漫游记》西游记里也有职场潜规则?知名乐团被质疑假唱?冲上热搜!如属实,将面临……向沙特跋涉:中国创投圈「西游记」“五月天演唱会假唱?鉴定视频曝光后...”伍佰:唱不动就别唱了!【视频】美国大使馆拉美裔外交官有话说《西游记》才是第一禁书!尘封300年只为掩盖一个秘密!绿色热土 – 巴西游记根和故乡疑似《西游记》未公开片段童年追忆 (三)我让马斯克和扎克伯格在这个群大吵了一架日本国宝级歌手谷村新司去世:他的歌何以被邓丽君、张学友等人传唱?人到中年,我终于读懂了《西游记》的3个育儿真相肘关节手术采用锁骨下臂丛还是腋路?超声有话说~我有几颗红豆--中秋寄相思是走是留?加拿大移民以真实体验揭示生存之道,华人有话说...《湖天一览楼》1册6章(4.2) 龙潭战役(中)年少不懂西游记,读懂已是成年人
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。