Redian新闻
>
华裔大妈美国摆摊卖水果27年,供养出两藤校毕业孩子!现仍旧风雨无阻出摊……

华裔大妈美国摆摊卖水果27年,供养出两藤校毕业孩子!现仍旧风雨无阻出摊……

公众号新闻


如果你经常走在纽约曼哈顿中国城,你或许会曾经经过 Muoi Truong 的水果摊档,即使你不知道她的名字。


过去的27年里,Truong 在 Mulberry Street 和 Canal Street 的拐角处经营着一个水果摊。她说,自1997年以来,她一直把车停在同一个街角,每周七天,从早上6点至到晚上9点。在谷歌地图的街景中,你甚至可以见到她作为景观的一部分出现。



几十年来,即使经历病痛,她也一直风雨无阻地出摊,仅曾经因为耳朵发炎休息过半天。她在暴风雪和冰雹天气、以及极端炎热和寒冷的天气下都在工作。在911双子塔倒塌的那一刻,她就在附近出摊。今年,直到农历正月初一的前两天,她依旧在那里工作。


Truong 今年已经55岁了,她在这个摊子上工作了近30年。然而她靠着这个水果摊养育了4个孩子,其中包括两名常春藤盟校毕业生,但她仍坚持到唐人街摆摊。她说她不能放弃工作。



农历新年前一个寒冷的下午,Truong 的生意不错,顾客挤满了她的摊位,购买橙子、金桔、柚子和苹果等传统应节水果。她熟练地根据顾客的要求忙着给水果称重,然后将水果装进袋子里。


如果她感觉到客人的犹豫,她就会向他们推销:“它们很甜,像你一样甜美。”她一站就是几个小时,密切注视着人群,时不时地从保温瓶里喝点茶。


她的女儿 Amy Vo 说:“她就是做得与众不同”。


在过去的几十年里,Truong 每年都会放假一次:带着4个孩子去一个温暖的地方旅行几天。有一次他们去了佛罗里达;还有一年,他们去了坎昆。



纽约市的研究表明,像 Truong 这样的移民,创立自己小企业可能性是本地出生居民的两倍多。一种理论是,以前的专业证书和推荐信在这里可能不适用;而创业,你所需要的只是现金。


移民并不是一个统一的群体。其中有许多人来自较富裕的阶层,一些人是有连带关系或带着其他形式的特权来到这里的,但 Truong 则是那些为了生存而不得不工作的人之一


Truong 在战后的越南看不到自己的任何机会,因此她于1992年移民到美国,与姐姐、母亲、兄弟以及家人一起挤进皇后区的一套公寓里。



后来她遇到了现在的丈夫。当他们开始约会时,他已经在唐人街的水果摊工作了。两人结婚后,Truong 就成为了这个水果摊的老板娘了。


虽然卖水果的利润微薄,但 Truong 已经在此摆摊多年,积累了好几代人的顾客。她见证了其中一些顾客从孩子成长为父母。


而且,Truong 的水果摊迎合了当地华裔美国人的饮食习惯,她专门挑一些华裔喜欢但周边超市很难买到的水果卖。



据悉,Truong 把辛苦赚来的钱都花在了周六的备考班、书籍和孩子们的补习班上。有空闲时,孩子们会在水果摊上帮助他们的父母。


Truong 夫妇的孩子们在一套一居室公寓里长大。现在,他们中有哈佛大学和哥伦比亚大学的毕业生


Truong 向记者展示了她女儿 Amy 在哈佛医学院穿着白大褂参加毕业典礼的照片,并说:“我感到很自豪。”


从小说粤语、越南语和潮州话的 Truong 补充说,“我女儿用粤语向我表达了感激之情。我简直不敢相信。我哭了”。


Amy 说:“我也哭了。我的一切都归功于她。”



虽然儿女们都获得了大学学位并开始了各自的职业生涯,但 Truong 仍拒绝停止工作。她说:“如果我什么都不做,我就会发疯的。”


不过 Truong 还是做出了一些让步。她的孩子们一直恳求她多休息一下,在工作之外的生活中寻找乐趣。



Truong 和她的丈夫二月份去度假。她迫不及待地想让孩子们的日程安排一致,好让他们全家一起参加阿根廷和智利为期 14 天的游轮之旅。


了解更多美国生活、旅游、新闻等资讯?马上关注我们👇

更多美国实用资讯

请关注活雷锋🔽

【往期回顾】

又要少睡一个小时!夏令时就在本周日,何时能开启夏令时永久制?

🔼 点击图片查看原文

华人最爱的 Trader Joes 鸡肉小笼包召回!

🔼 点击图片查看原文

这个野温泉16个月内两人死亡!

已无限期关闭

🔼 点击图片查看原文

2023美国最多/最少人去的国家公园名单公布!

🔼 点击图片查看原文


图片来自网络 版权属于原作者 


消息来源:https://gothamist.com/arts-entertainment/meet-the-fruit-seller-whos-been-on-this-chinatown-corner-for-27-years

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
身高仅1.01米的父亲修鞋20年,为供养女上大学,感动无数人网友反映“三亚一流动摊贩卖水果缺斤短两” 官方通报来了只关注“顶层架构”和“底线思维”的非典型家长,如何培养出被藤校青睐的孩子?|成长教育之道系列访谈<五>在新西兰如何“畅通无阻交朋友”?网友:只要能做到这3件事……毕业后在北京合租合睡的日子 (一)纽约街头摆水果摊27年的亚裔女子,如何培养两个孩子入读藤校?出摊,卖一个小目标小女孩自家车道摆摊卖饼干被罚$400PayScale发布美本商科毕业生薪酬排名!哪些学校毕业最赚钱?1小时只卖了一串糖葫芦!法拉盛华人小贩漫天风雪中出摊...为了吃喝,哪怕下刀子,也要出摊,来美一个月华男疑惑"纽约咋跟网上视频里说的不一样"!花了百万留学,从藤校毕业,最后成了一场空……生财有道!美华裔大姐使用超3400万假标签,豪骗美国邮政1.5亿。华裔大妈美国摆摊27年, 供出两位藤校毕业生!毕业后在北京合租合睡的日子 (三)美国13岁小女孩在自家车道摆摊卖饼干,被罚400美元雷颐:只开放不改革,清朝哪有不亡的道理北大毕业人妻 摆摊卖手串月入5万「只是副业而已」甘当小三“共事一夫”45年、为原配流产绝育、赚钱供养一家,“琼瑶”教母遗言:从未后悔…“淀粉肠塌房”第二天,大娘出摊2小时一根都没有卖出去张家界七十二奇楼顶棚坍塌!知情人士称项目资金困难,靠贷款维持,现仍欠薪要更内卷了?27年来首次:美国修订族裔分类,亚裔再细分成华裔、印度裔……厉害!贫民华裔母亲培养出两个亿万富豪中国仅存8年的大学,却培养出两位诺奖得主,它到底牛在哪?盒马大润发否认被出售;网红蛋糕店突然全国停工,老板已失联;百果园回应“烂果充好”事件;大娘出摊卖淀粉肠2小时无人问津...[口语]“风雨无阻”用英语怎么说?美股基本面 - 2024_01_13 * 午报 * 超越苹果!微软市值登顶凭什么?。美国议员质疑美美国名校Veritas夏令营:纯美式教育精品小班授课、颁发本校毕业证书、住寄宿家庭、培养9-14岁孩子成为有领导创新能力的精英者毕业后在北京合租合睡的日子 (二)《暴风雨》与“暴风雨”弱者,被宰了还要踩入泥土成为供养强者的肥料!不讲武德?中美AI争霸,华为又给美国摆了一道!人不离车!纽约男摆摊卖热狗 为保好位置一周6天餐车上睡觉求职 | 都是港校毕业生,凭什么港大毕业生月入HK$39,547?刚刚!数千人挤爆多伦多DT:大规模游行风雨无阻!多条路段封锁!
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。