Redian新闻
>
我,格格不入的90后,用甲骨文演绎《西游记》,被10后强势催更

我,格格不入的90后,用甲骨文演绎《西游记》,被10后强势催更

历史

这是《自拍》第432个口述故事

90后的小镇姑娘黄丽洁曾常常感到孤单。爱好古诗词和戏曲的她,在流行歌曲风靡的年代显得格格不入。十多年后,她却成了10后小学生眼中最酷的大姐姐,和一群爱好传统文化的同事一起,用甲骨文(抖音账号:@博物汉字)演绎《西游记》、古代人祭和3000年前的战争。

黄丽洁说,@博物汉字 的头像是一个萌萌的小动物,睁着两只圆圆的大眼睛,它是甲骨文里的“目”字。她和同事们希望可以成为大家的眼睛,带大家认识当时的世界,感受汉字的传承和变迁。

活灵活现的动画,也正在让古文字和古文化走进更多人的日常生活。小学生们每天都要问妈妈有没有视频更新,一期不落地追更;甚至有孕妈妈也在关注,告诉@博物汉字 一定要做下去,等孩子出生了也要看。受视频启发,还有小朋友创作出了属于自己的甲骨文作品。

这位“格格不入”的90后,期待着更多人加入创作,让他们不再觉得孤单。

以下是黄丽洁的自述:

“小时候学过的东西,正击中自己眉心”

我叫黄丽洁,是一个热爱中国传统文化的90后。我还有另一重“隐藏身份”,是抖音账号@博物汉字 运营团队的成员,有时候我在线下被小学生认出来,他们会非常激动地告诉我,很喜欢我们做的甲骨文版《西游记》。

我,一个热爱传统文化的90后。

我和传统文化的缘分从小学时候就开始了。这要感谢我生命中的一个贵人,就是我小学的语文老师杨老师。我小学是在河南的村小上的,学习的资源不多,但很幸运的是,我遇上了杨老师教语文课。

我觉得她是全校最有文化的人,也最受学生爱戴。上课时,她总会讲一些课本上学不到的知识,比如诗人的故事,我到现在还记得她讲苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》时,跟我们说,古代的词一般都是由歌女唱出来的,很婉约,但这首词却需要用铁板铜琶去弹唱,才能唱出那种豪迈高亢的感觉。她还会让我们玩飞花令的诗词游戏,比如她给我们一个“风”字,让我们来接和风有关的诗词。

在我眼里,杨老师是基层教育工作者的缩影。她对我的影响一直持续到了现在,我觉得自己特别幸运。后来虽然杨老师不再教我们语文课,但我和她女儿年纪相仿,我们平时还是会经常接触。她也很关心学生的成长,把每一个学生都当做家人去对待,她治愈了我很多,把我引入传统文化的世界里。

小时候,我最喜欢的两个故事是花木兰替父出征和穆桂英挂帅。这两个故事至少在当时,应该是每个小学生都能唱两句的豫剧桥段。其实小时候不是很懂,但现在再回想起来,就有一种“小时候学过的东西,正击中自己眉心”的感觉。花木兰和穆桂英都是女中豪杰,花木兰替父出征,豫剧里最后一句词是“这女子们哪一点不如儿男”,穆桂英挂帅里也有一句是,“我53岁又领三军”,我到现在都倒背如流,一想到这两句话就不由自主地唱出来。

我们创作的甲骨文版《西游记》就要出版了,也许会成为现在小朋友们长大后还津津乐道的“花木兰”。

我感觉,文化的力量真是潜移默化的,小时候学的时候虽然不懂,但现在长大了,有时候就会突然觉得,这些东西会给我一种精神上的力量和支持。

当时互联网还不那么普及,我也很难找到有共同兴趣的爱好者。上中学之后,班里的同学一般都更喜欢流行歌曲之类的,我对传统文化的爱好就变得小众了,很难有和其他人交流的机会,确实会感觉有点孤独。但我对古诗词的爱好还是保留了下来。

我一直很喜欢语文课,成绩基本上都是班里的第一名。每次学校发了语文课本和辅导书,我都会很快把它从头到尾看一遍,把喜欢的诗篇摘抄出来,先在心里记几遍。后来上高中有了零花钱,我就会去买一些诗词相关的书。我现在还记得,我当时买了一本《宋词300首》,在高考前从里面看到了一首晏几道的《思远人·红叶黄花秋意晚》,结果高考正好就考到了。

我对诗词的爱好也延伸到了其他传统文化形式上,包括戏曲和舞蹈。上中学时,我在电视上看到由周敦颐《爱莲说》改编的中国舞蹈,一下子就喜欢上了,就很想学习中国舞。《诗经》序里有一句话说,“咏歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也”,就是说古代人发现很多时候自己的情绪,用语言和咏叹这种方式都很难表达,只能通过手舞足蹈来传达自己的情绪和感受。我也会觉得,我们现代人的思想和行为和古人还挺像的。

我对传统文化的爱好很广泛,除了诗词,也喜欢戏曲、舞蹈和乐器,也在业余学过舞蹈和古琴。

从十几岁到大学毕业,我学了十年左右的中国舞。我时常会觉得中国舞和诗词互相呼应,因为很多中国舞本来就脱胎于中国的传统文化和诗词,比如汉唐舞,有些就会用到《诗经》里的作品,也会用到古人的形象。这种内容最近几年也越来越受大家欢迎,包括去年的电影《长安三万里》。

把爱好变成职业,我不再孤单

上大学时,我选了市场营销专业。虽然一直爱好传统文化和诗词,但因为周围没什么人有共同的兴趣,也很难得到指导,我没考虑过未来以此为生的可能性,还是把它当成了日常爱好。但上大学之后,我开始有意识地锻炼自己写作的能力,在互联网平台发一些传统文化和古诗词相关的图文作品,运营自己的账号。


也是因为这个契机,毕业后机缘巧合,我找到了深圳的一份工作,是运营一个国风相关的短视频账号。六、七年前,现在大家都比较熟悉的传统文化内容才刚刚开始兴起,包括汉服、舞蹈、戏曲和变装的视频等,但更多是面向大众的、普及性的,我自己没看到特别小众和垂直的内容。


那时候我也不是很懂,就总感觉流量是一种玄学,有时候也会找流行音乐来创作视频,但内容的传播度还是运气成分比较多。但是现在,传统文化相关的内容已经相当垂直和细分了,也有一些知识含量很高或者很小众的博主,有的甚至有几百万粉丝,这在几年前是不可能的。

我们用甲骨文演绎古诗词。现在抖音上关于传统文化的内容越来越垂直,我们的“小众”内容也能找到更多受众。

2021年,我跳槽来到了现在的团队。我找工作的方法还挺直接的,就去搜“传统文化爱好者”相关的关键词,就找到了现在的公司。它是一家字库公司,也在文化领域深耕了很长时间,致力于汉字文化的推广,和我的兴趣非常契合。

同事们也都是因为对传统文化有共同的爱好才聚到一起的。只要是和传统文化相关,不管什么话题都能讨论几句,我们的群里不仅讨论工作,还会经常互通有无分享信息,一起去逛博物馆看展览。我终于不再感觉孤单了,对传统文化的热爱让我们聚到了一起,把爱好变成了我们的事业。

和同事们在甲骨文文化节。我们团队的同事也都是传统文化爱好者,大家不仅一起工作,也有很多其他话题可以聊。

@博物汉字 这个账号是我们从2022年开始做的,用现代媒介的方式来呈现和解读古文字。要宣扬汉字文化,说到底还是离不开甲骨文。我们现在使用的方块字,和甲骨文是一脉相承的,你要把一个字讲透,就不可能绕过甲骨文。我们当时选定这个方向,也是有一些担忧的,大众对它仍然在心理上有一定距离,一看到就觉得高高在上,但我们在反复讨论之后还是觉得必须从它入手。

对于我个人而言,甲骨文是不陌生的。我很早以前就去过安阳殷墟,看过关于甲骨文的内容,它那边有个文字长廊,展示着一些很有意思的甲骨文文字,我在那里玩了很长时间。

另外,我小时候还看过一本书,是林语堂的《京华烟云》。这本书里面的女主角姓姚,叫木兰,她的特长就是可以辨识甲骨文。所以当我们团队选择要做甲骨文相关的内容时,我感觉就像是各种机缘巧合,我本来就对它很有兴趣,也有一定了解,又碰巧有机会来做这件事。

今年过年时,我们做了“用甲骨文的方式打开春节”的视频,呈现大家熟悉的日常生活。

在我们开始做之前,抖音里也有其他做汉字文化的账号在科普甲骨文。一般就是把某个字画出来,来讲解这个字是什么,像一堂线上课。我们并不想做成类似的,想一定要出其不意,而表情包是当代年轻人最熟悉的文化产品,我们就从甲骨文表情包开始。后来我们又做了“甲骨文名著”和“三千年前系列”,都很受大家欢迎。

我们早期做的甲骨文表情包系列有十二生肖,动物的形象对大家来说都通俗易懂。

做大家的眼睛,去3000年前看阅兵和祭祀

因为甲骨文的字数比较有限,只有一千多个字,我们内容创作的重要标准就是,它能不能用甲骨文来呈现,画出来大家是不是能看得懂。我们有一个超大的选题库,里面被毙掉的选题比比皆是,大概讨论十几个选题最终才能确定一个。

一般大家会觉得甲骨文离自己比较遥远,但这几年传统文化越来越受欢迎,和大家的心理距离很近,我们就想选择一个比较热门的内容,用甲骨文来演绎它,给大家带来对甲骨文的全新认知。我们把目光放在了四大名著上。

四大名著中,《水浒传》和《红楼梦》的人物实在太多了,有点难以下手。《西游记》只有四个主角和一匹马,还有很多妖魔鬼怪,我们想先从它来试试看。我们找到了甲骨文里面的“猴”“夫”“豕”“吴”还有“马”,把这五个字排成一排,感觉有那味儿了,就很像小时候自己画的那种火柴人漫画。之后我们又找到了更多和《西游记》相关的字,画出了分镜,比如孙悟空从“石”头里蹦出来,翻起筋斗“云”,师徒四人在“日”“月”轮转中长途跋涉,再搭配上大家耳熟能详的背景音乐,制作成了我们的第一条长视频。

我们做的第一条长视频《西游记》,用甲骨文来演绎师徒四人四天取经。

这条视频我们前前后后做了差不多有一个月,来回反复修改,还好发出来后效果确实很好。我们收到了很多有意思的评论,比如说嫦娥跳舞那个画面,我们用了甲骨文的“舞”字,确实很像一位婀娜的美人甩着长长的袖子转圈,有人建议说可以把它换个颜色,加点透明度会更好,还有人建议加上电视剧《西游记》的原画面作对比,这些我们在后来名著系列的视频中都采用了。

我们用甲骨文里的“舞”字来呈现嫦娥跳舞的画面。

很多选题我们是没办法做的,尤其是和热点相关的内容,没有足够的字来呈现。但我们选择了《西游记》这种大家已经非常熟悉和喜欢的内容来呈现甲骨文,也是希望自己能创造出一些出圈的、让更多人看到和喜欢的内容。

我们账号的头像就是甲骨文里的“目”字。它看上去很萌,有些人一看到会觉得是不是一只小蜜蜂,或者是不是一只螳螂?我们选择它,是因为甲骨文在我们看来,它就是古人创造出来向后人传达信息的,3000年后,我们恰好看懂了这些文字,这一切都离不开眼睛。我们也想做大众的媒介,就选择了“目”字做头像,希望带大家去看看几千年前、甲骨文里面的世界。

团队的小伙伴正在书写“目”字,这也是我们账号的头像。

我们“三千年前系列”的第一个视频,就是用甲骨文呈现3000年前的军队。那是2023年的建军节,我在抖音上刷到人民日报发的一条阅兵视频,就感觉特别燃,燃到坐不住了,我也想做一条类似的视频,带大家感受一下3000年前军队的气势。

这条3000年前军队的视频受阅兵视频启发,发出后我们很快涨了一波粉丝。

我们很快就敲定这个选题、投入制作,音乐也用的是那条阅兵同款的音乐,把它和甲骨文呈现的军队画面结合在一起,我们也觉得非常燃。这条视频一出来,我们就涨了有一两万的粉丝,算是小小的出圈吧,之前的视频还没有过这么快速的数据反应。


这也坚定了我们做“三千年前系列”的决心。其中一个是用甲骨文还原3000年前的大祭司,也许很多网友是看过《翦商》这本书的,他们就问我们,“羌人在哪里?”因为商朝人在某些重要的祭祀场合,会用人去祭祀,人祭用的很多就是羌人。后来我们做升级版的祭祀视频,就加了一些人进去,但不会那么血腥。

这条古代祭祀的视频发出后,有很多网友提到人祭,我们在后来的视频里就加了进去。

被孕妈妈和10后小学生强势催更

关注我们的有很多也是爱好者,从评论区经常可以感受到大家对传统文化的热爱。这其中,有小朋友和家长,有大学生,他们有些是学古文字的,也有些单纯就是觉得我们的视频有意思,看了之后大开眼界,在评论区叫朋友来一起关注。

学古文字的大学生,有时候还会让我们帮他做作业,比如说老师拿我们的视频做考题,让他们来分析这个视频,他们就会私信问我们,你做这个视频里面什么意思啊?是怎么设计的呀?就有点像以前我们语文做阅读理解,也有人拿考题去问原作者,原作者被问住了。他老师出的角度我确实也没想到,就只能给他一点通用的建议和角度。

经常会有人在评论区告诉我们,我们视频里发的甲骨文被出成了考试题目。

另一个主要的粉丝群体是10后小学生。关注我们的用户里最多的是31岁到40岁的女性,她们一般就是小学生家长。甚至还有一个说她正在怀孕,让我们一定要继续做下去,等孩子生出来了就让他来看我们的视频。

和小学生的互动,是最让我有成就感的。我和他们的缘分起源于正在播出的央视《2024中国诗词大会》。这个节目播出的第一年我还在读大学,当时就非常喜欢,每季都会一期不落地看完,去年我看到选拔通知后就报名了,最后有幸到了节目现场,有一种终于圆梦的感觉。

从第一届《中国诗词大会》时我就在追它,去年终于如愿以偿参加了节目,也认识了很多传统文化爱好者。

在这个节目里,我认识了很多热爱中国传统文化的小朋友,他们对甲骨文的兴趣也非常浓厚,通过和他们的交流,我感觉我整个人都得到了升华。在此之前,我也没太感觉到这份工作有特别深的价值,但很多小朋友告诉我,他们很喜欢我们的视频,上课时候老师放过,或者在报纸上读过。还有些小朋友表面上不会表现出来,但跟我见面之后,会很激动地跑过去告诉妈妈,说“我今天见到了博物汉字的博主!”听到这些,我觉得自己做的事有了更深的意义。

也因为那次节目,我们给这些对传统文化感兴趣的小朋友建了群,通过群来交流甲骨文内容,他们也会给提建议和投稿。在收到他们投稿的时刻,我真的觉得我们切实影响到了很多人。他们受我们这种形式的启发,画出了他们想象中的甲骨文世界,创造出了自己的内容,让我真的很感动。

今年过年时我们发的一期视频,就是由一位小朋友的投稿启发而来。很多成年人也会因为看了我们的视频,想去了解更多,来让我们推荐入门书籍。

“用甲骨文的方式打开春节”这期视频就受到了一位小朋友投稿的启发。

除了线上内容,我们也会办线下文化节,用甲骨文相关的东西来装饰一个空间,聚集一些商贩过来,推广和甲骨文相关的文化产品。比如我们会有甲骨文的贴纸,大家可以选择自己喜欢的文字进行组合,手绘甲骨文之后贴在身上。

我们在甲骨文文化节上售卖的甲骨文贴纸。

去年我们办了四站,在北京798办了两个月,厦门的中山路也办了两个月。我们把以往的视频组合起来,放在摊位前的屏幕上,每次都会吸引很多小朋友围观。那一套视频有20多分钟,也没有地方可以坐,但他们都一动不动地站在那里,眼睛一直盯着屏幕,家长叫他们走也不走。那种求知的眼神,确实是很动人的。

每次我们举办线下的甲骨文文化节,都会吸引很多小朋友驻足观看视频。

今年,我们有一本书要出版,也希望有更多机会在线下和小学生们交流,比如说在学校、博物馆、图书馆这样的空间,让更多的人有机会接触到甲骨文。短视频就像是触角,让我们接触到了更多爱好传统文化的人,然后再来为他们创造一个接触传统文化的空间。

我们之前也和抖音公益一起合作过国家图书馆的东巴文科普项目,东巴文是少数民族的古文字,和甲骨文也有一点相似。很多古文字看上去都很有意思,比如金文的字形要圆润很多,小人胖胖的,动物也画得很有意思。我们账号叫做“博物汉字”,而不是以“甲骨文”命名,就是因为我们不想局限在甲骨文里,而是把创作精力聚焦在汉字这个点上,带大家了解更多古文字,它是一个取之不尽的宝库。

我们用东巴文里的“跳”来演绎纳西族的篝火晚会场景。

古文字的世界离我们并不遥远。我们拥有几千年灿烂的汉字文化,甚至用“灿烂”这个词来形容这个文明,都会感到很苍白。但当我们用古文字来呈现古代人类的生活时,大家就会有一种沉浸的感受,可以真切地感受到3000年来汉字文化的传承和变迁。

我希望通过我们做的这些事,让大家对汉字文化有更具体的了解,也能从更深的层次去认知和热爱我们的文化。我们也希望古文字和古文化能走进大家的日常,不只停留在学术殿堂的层面。有更多人投入到甲骨文的创作里,我们在科普的道路上才不会感到孤独。

我们做的“甲骨文演绎人的一生”视频,就是甲骨文和当代文字传承演变的例证。

3000年前古人创造的文字,正是你现在手机上看到的方块字的童年。文字之间代代演进,有一种生生不息的联结感。与此同时,我们人类也在世代传承,用文字记录和表达着属于我们这个时代的故事。

*本文由黄丽洁口述整理而成,文中照片除特殊注明外均由本人授权提供。

*未经授权禁止转载。  

黄丽洁 | 口述

高  栅 | 撰文

猫  基 | 编辑

-THE  END-

这是我们讲述的第432个口述故事

欢迎打开抖音,关注“博物汉字”

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
5年基龄被套4年半!想投资暴富的90后年轻人,又掉入黄金的坑?狂销2亿+的《小屁孩日记》,毛头果果和他们同学都爱疯了,自主阅读和写作一套搞定拜登发表国情咨文演讲,非常精彩我们用鸟家同款面料做了件防风衣,性能出色,价格不到1/10……【长篇小说】县委副书记(026)北美小孩人手一套的《小屁孩日记》,狂销2亿+,揽获无数大奖,轻松开启自主阅读和写作华为公主姚安娜跨界演女警,短发造型,得张颂文演技真传?用鸟家同款面料做了这条七防情侣冲锋裤(春夏款),性能出色,价格不到1/10……大批华人被逮捕!国土安全部宣布“红钩计划”,被逮捕的90%是华人,犯罪遍布全美雷军、谷歌、联想、甲骨文……F1 为什么成了科技圈春晚?JDK 22正式GA;甲骨文:Java是“第一编程语言”身高一米五的我,用了十年时间不再自卑谷爱凌在哈佛大学发表英文演讲美股又创新高了,你还在观望吗?又收获了一条人生启示录《坠落的审判》,一个强势女性的「冒犯」嫌犯被捕画面曝光,被100万卢布买凶|普京最新讲话,誓言"血债血偿"活在“目的”和“计划”中的中国留学生,因“太严肃”而格格不入医院神经内科,挤满了裸辞当护工的90后杭州老字号出品的龙井茶,价格不到百元,竟然还是正品,不入太亏我们用鸟家同款面料做了这条冲锋裤,性能出色,价格不到1/10…波士顿“餐厅周”强势回归!百家餐厅等你来薅羊毛,用餐指南抢先看!聊一下关于孩子上大学和挣大钱的事情实习招聘 | Oracle甲骨文 -「软件工程师实习生」招聘我们用鸟家同款面料做了加绒防风裤,性能出色,价格不到1/10……第一批三十岁的90后,已服老变性、变形、变态,外国人拍《西游记》,能有多离谱?被11所美国名校拒绝的高考状元近况曝光后,持续14年的教育骂战终结......比普通小白鞋舒适100倍!穿上秒变大长腿,价格不过百!你们这群人真的是饿了!西游记白看了学员上岸故事 | 我,00后卷王,被八大投行Offer call追着跑吴亦凡案细节曝光!趁三位女生醉酒后强行xx!之后或将在加拿大也被起诉!西游记中的资产负债表衰退回国散记(4)青西郊野一日游攒钱成瘾的90后,开始租房降级:200元搞定全屋
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。