Redian新闻
>
外国人天天说的"Chill"是什么意思?

外国人天天说的"Chill"是什么意思?

公众号新闻



















































































































































































































































































































































































































































































说到“chill”,很多同学可能只了解它有“寒冷”的意思,但这个词在口语中出现的频率相当高,且地道用法很多,来学习一下:

 

    chill  
(使)冷却,(使)变冷
Chill本身是(使)冷却,(使)变冷的意思,英语中常用cold, heat来比喻情绪
越冷,表示情绪越冷静、越理性;越热,表示情绪越激动、越狂热。


hang out
放松休闲、打发时间
Chill和chill out可是口语中表达打发时间的高频词哦!大家还记得Avril Lavigne当年的冠军歌complicated里面唱的chill out what cha yelling for吗?

chillchill out词义与hang out相似相当于relax among friends意即和朋友们聚在一起放松休闲、打发时间,例如:
1、Let’s chill out at my home after work(下班后,待在我家玩吧!)
2、“what are you doing?” “I’m just chillin’ with Mary.(你在干嘛?我正在跟Mary待一块)



chill out
休息、放松
Chillchill out也可翻译为休息、放松。例如:
“I have been studying all day!! I need to chill out! Let’s watch a movie!”
(我学习了一整天!我需要放松一下!我们去看场电影吧!)

Chill和chill out还有另一种说法就是chillax[tʃɪ'læks],例如:
I just wanna chillax tonight.(我今晚只想休息)


calm down
别着急,冷静
Chillchill out还有一个意思就是别着急,冷静,与calm down相似,例如:
1、“I can’t find my sunglasses! Where are they?”(我找不到我的太阳眼镜了!去哪儿了啊?
2、“chill out, they are on your head!”(别着急,它们就在你的头上);
3、“OMG! I’m so nervous for the exam!(要考试了,好紧张啊!) 
4、“chill out, you’ll do fine”(别着急,你肯定会考好的)

   Chilly  

另外有关于chill其他用法还有chilly()

oh, it’s chilly outside!这么冷的天跑到室外很有可能会catch a chill哦。

catch a chill更多的表示感冒是由天气而引起的;

have/catch a cold则可以表示通过他人感染。



Chill 短语
Chilled to the bone
关于chill的相关短语:Chilled to the bone(感到寒气刺骨).
Many people in the south were chilled to the bone last week.(许多南方人上周冷成狗了…湿冷伤不起啊)


    chill    
酷、放松、轻松

你还可以用chill来描述人哦,比如说He is a chill person.
①It means he is a cool and relaxed person.(一个很自在放松的人)

②You also can use it to describe a music as “chill music”(很轻松愉快的音乐)and a chill restaurant(让人觉得很放松享受的餐厅)

好了,学了这么多有关chill的用法,具体那种用法和含义,还得取决于语境,大家还不赶快出去chill out一下?


内容来源自网络,如有侵权请联系删除


靠谱英语——助你知世界,学英语!


给你带来最新双语国际趣闻时讯

出国必备英语知识和学习技巧

&育儿心得和留学资讯

请长按二维码关注我们!


微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
"我的心都碎了! 他们是我的人!", 纽约一男子再次租房为无证移民提供住房!! 邻居担忧安全问题.."我必须介入并提供帮助! "刚刚!苏菲自曝"八卦":与杜鲁多分居后,家庭生活"一团糟"!"98抗洪"中勇立军功的副县长落马!"什么红线都敢踩"熵泱——第二十六章这是"赤果果"的侮辱!女孩交往15年男友酒后突然承认"和继妹有染"。“做完宫颈癌筛查报告单上写的结论都是什么意思?”[聚焦]"房价已经抄底"!RBC:加拿大房市亮"绿灯"的关键时机尚未到来!"还是人吗"美国狼父性侵继女长达一年,放话"跟我更安全"这是在教育。打破"绝不使用抗生素"承诺....美国连锁速食店"福来鸡" 改用含抗生素鸡肉一锅端!美华裔三兄弟李逵变"李鬼",8年时间豪赚600万;专挑"大爷"下手,仨华男跨国诈骗礼卡洗钱被判重刑。[干货]为啥“the writing on the wall”是“不祥之兆”的意思?医疗保险HMO, EPO, PPO有什么区别?网络内/网络外是什么意思?外地看医生可以报销吗?长篇小说连载《此世,此生》第五十八章四"法棍裤+丝缎衫"/"包臀裙+丝缎衫"!轻奢显贵!高级、遮肉又凉快~~"房价已经抄底"!RBC:加拿大房市亮"绿灯"的关键时机尚未到来!You have a big nose是什么意思?理解成“你有个大鼻子”就尴尬了!纽约无畏号航母航天博物馆 "免费星期五"回归!还有"阿波罗登月"主题新展!案例分享 | 西北大学:服务就选"云辅驾",运维才算真"乐享"白宫电话被打爆,1.7亿美国人将失去"自由",这款APP遭围剿,拜登支持川普反对"真正的敌人是它"。lulu本周打折的款式很多,scuba、define、Cross Chill、工装裤打折,wunder puff三降谁能登顶"宝座"考验"钞能力",解密拜登,川普背后的金主。美国人真会玩!辣妹酒吧"SM特殊喂酒"还收费"抽大嘴巴子"一个假期豪赚27万美元。make bed是什么意思?可别理解为“做床”!spring是“春天”,chicken是“鸡”,那spring chicken什么意思?"这太不寻常!"凯特主动要求官宣患癌,查尔斯赶到温莎陪她午餐情绪激动:"她就像我女儿!"下个月全美"致命车祸"将激增,或引千人伤亡,罪魁祸首竟是"它"。美股基本面 - 2024_02_25 * 晚报 * 日经创下新高后涨势难止,日本央行狂赚32万亿日元。坚守还是改变:日本央行的"在国外上厕所时裤子掉了......"哈哈哈哈外国人就是热情啊!!"毫无幸福感"!大批加拿大华人选择"退籍回流"!永久回中国生活!clean the desk是什么意思?可不是擦桌子!一边叫"救命",一边叫"滚回去",超百人移民冲破铁丝网,撞倒警卫,美国边境又乱了。美华人留学生"耍帅"借豪车酒后"弹射起步",空中翻N次冲油站,人伤车报废19岁女司机腰被撞断。摇滚十足的剪纸奶奶:“和别人一样有什么意思”通道没看《繁花》,看了西瓜"想杀谁就杀谁"美22岁恶男持刀捅人,4死7伤,路人吓破胆"他给自己定了目标,他是在玩游戏"。
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。