侃哥的第 2207次原创
我一直把“行程”这个词念成 /ɪˈtɪnərəri/,正确发音是/aɪˈtɪnərəri/,结果收到这么一条评论:作为一个非母语者(哪怕是母语者),不可能100%把所有单词念对,英语老师也不例外,个别单词念错,纠正一下就好了,不存在这位网友说的“要好好练练发音”情况,我的语音关大学期间早就过了,辅音元音、重音弱音、失爆连读,我完全没有问题,念英语也比较流畅自如,估计这位同学没听过我念英语。偶尔的确会出现个别单词念错,看一下音标纠正过来,下次就不会念错了,这属于正常范围内的纠偏。就好像你读中文时,总会有不认识的字,读错了,查查字典也就会了,不会有人因为这个让你好好练练普通话发音吧?根本就是两码事。所以看到这位同学评价说“好好练练发音”、“低级错误”我完全没法接受,这种含糊不清、举不出具体例子、为了批评而去批评无疑是非常外行的评价。我把念错的单词分享出来一是自己长个教训,二是顺便提醒大家有则改之无则加勉,得,这样的评论搞得我以后都不太敢分享了。现在貌似网上有很多这样的“口音警察”,站在道德制高点审判别人的发音,给别人贴便签,搞得人家很难受。我一个久经沙场的英语老师,看到这样的评论难免会破防,试想一个学生,念英语的时候老被口音警察戳一下,ta 还有勇气继续学下去吗?反观母语者或水平很高的非母语人士,对于他人的语音问题相当宽容,反而是那些学了一点点语音知识,半吊子的英语学习者,特别喜欢“口音警察”,专挑别人的发音问题,这个不对、那个不行,干嘛呢?看看人家印度人,一口咖喱味英语也不妨碍人家在硅谷当高管、当 ceo对吧。最后,还是希望大家监督我,给我的发音捉虫,能举出具体错误的,我一定大方承认并虚心改正,但对于那些"无端的指责”,我这次正面回应一下,下次我一笑而过了。ps: 有朋友私信我,itinerary,开头的 i 主流念/aɪ/,但美式发音中也存在 /ɪ/ 的读音。英语发音的确比较乱,怎么念都有可能是对的。
想提高口语和交际能力?
想要学会最地道的表达?
想要一次玩转俚语?
课本上不会教你的地道俚语都在这里!
【0元抢位 先到先得】
✔️美语宝典课程
扫码免费领
👇👇👇
200节趣味俚语课程
详细音频讲解分析
趣味插图助记
例句解析
实战对话
额外收获单词讲解