图尔西·加巴德宣布退出民主党,称其为 "战争贩子的精英集团"
编者按:本文译自ABC News英文报道,作者是Isabella Murray和Mark Osborne,图片来自网络,所有版权和观点均属于原作者,不代表本平台立场。
前夏威夷国会众议员图尔西·加巴德(Tulsi Gabbard)宣布她将退出民主党,并谴责民主党是一个 "战争贩子的精英集团",同时呼吁其他 "有常识的思想独立的民主党人 "与她一起退出。
"我不能再留在今天的民主党了,这个党现在完全被懦弱的战争贩子精英集团所控制,他们通过将每个问题种族化和煽动反白人种族主义来分裂我们,积极致力于破坏上帝赋予我们的自由。他们敌视有信仰和精神信仰的人,妖魔化警察,保护罪犯而牺牲守法的美国人,相信开放边界,将国家安全状态武器化以对付政治对手,最重要的是,将我们拖向核战争,"加巴德在推特上说。
加巴德在2013年至2021年期间作为民主党人代表夏威夷第二国会区,2020年她竞选该党的总统提名未果。在周二(10月11日)发布在推特上的一段视频中,她声称,她退出的政党代表着 "强大的精英",而不是人民。
"如果你不能再忍受所谓的觉醒的(woke)民主党思想家正在把我们的国家带向何方。我邀请你加入我,"她说。
加巴德在宣布这一消息的同时,还在油管上推出了一个名为 "图尔西·加巴德秀 "的播客系列。第一次上传的是一集28分钟的节目,题为 "我为什么要离开民主党",其中她详细介绍了她在年轻时加入民主党的情况,"受到那些站出来反对越南战争的民主党人的启发",以及那些站出来支持夏威夷种植园工人的人。
她说,她作为民主党成员20年的时间将被终止,其中最主要的原因是她担心 "拜登总统和民主党的精英们已经把我们推到了核战争的悬崖边上,有可能引发第三次世界大战并摧毁我们所知道的世界"。
加巴德说,她进入2020年的总统选举周期也是因为即将发生的 "核灾难"。
"我在2020年竞选总统,因为我知道这就是我们要去的地方。所有的迹象都在那里。”她说:"在竞选期间,我每天都提出这个问题,在全国辩论舞台上,对于那些可能来参加市政厅或正在观看的人来说,我相信你们注意到了,但政客和媒体完全忽视了这个问题。”
在她的声明和整个节目中,加巴德兜售了一些传统的保守派谈话要点,重复了 "觉醒 (wokeness)"和 "精英(elites)"等右翼言论,并回顾了共和党高层领导人经常流传的措辞。
她指责民主党人将美国民主变成了 "香蕉共和国"—这是共和党领导人广泛传授的一个术语,尤其是用来形容联邦调查局8月份对前总统川普的马拉戈住所的搜查。
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)在突击检查后写道:"对马拉戈的搜查是联邦机构对政权的政治对手进行武器化的又一次升级,而像亨特·拜登这样的人却被戴上了儿童手套。现在,拜登政权又得到了8.7万名国税局特工帮助来对付其对手?香蕉共和国。”
加巴德长期以来一直是福克斯新闻的撰稿人—今年8月,在联邦调查局突袭马拉戈后,她客串主持了 "塔克·卡尔森之夜(Tucker Carlson Tonight)"。
她在节目中说:"现在,无论你对唐纳德·川普的看法如何,不可否认的是,本周早些时候对他在棕榈滩的家进行的史无前例的突袭,使我们的国家走上了一条危险的新道路,而且没有回头路。”
前众议院议长、共和党人纽特·金里奇(Newt Gingrich)在加巴德宣布退出民主党后,在 "福克斯与朋友 "节目中为她鼓掌,称她为 "独立的特立独行者",并指出她离开民主党可能是进一步脱离民主党的一个指标。
他说:"我认为,当她竞选总统时,她意识到她与民主党的绝大多数人是多么的孤立,坦率地说,民主党现在是一个相当奇怪的政党。我们看到同样的事情上周以稍微不同的方式发生在费城,前副市长,一个民主党人,支持奥兹博士(共和党候选人Dr. Oz)竞选美国参议员,并说约翰·费特曼(民主党候选人John Fetterman)在犯罪问题上是如此疯狂,如此支持罪犯,他不能支持他。所以我认为你看到了这种漂移,我们当然也看到了拉美人中的巨大漂移,因为他们被民主党的古怪政策所驱赶,而转向共和党。”
加巴德没有宣布她的下一步行动,或者她是否会考虑跳槽到共和党。然而,她长期以来一直公开反对主导美国政治的两党制,让一些人猜测她可能会以独立党或第三党的身份找到政治归宿。
"我要说的是,我们的两党制度,我认为它已经坏了。它的崩溃在很大程度上是因为两党拥有巨大的权力,使得真正的独立党或第三党不可能存在,"她在2020年1月竞选总统时说。
英文原文:
https://abcnews.go.com/Politics/tulsi-gabbard-announces-leaving-democratic-party/story?id=91326164
微信扫码关注该文公众号作者