一群人在机场喊“狗back to China”, 还以为这是个华人海外被歧视的视频
linkinc
楼主 (北美华人网)
原来是自己丢人现眼😂
原来是自己丢人现眼😂
santal
2 楼
国内的英文是怎么教的
Greenface
3 楼
这个视频我也看了，好像是沙特机场晚点，也不知道第一个喊的知不知道，但是后面喊得肯定是不知道
MissWeiWei
4 楼
还好吧，效果达到了。好笑的。哪国人到别国都闹过语言的笑话吧
nicecool
5 楼
感觉没啥问题啊，可以这么说。
majia2023
6 楼
他们不在国外常待，应该不知道这句话有引申含义。
AlaMao
7 楼
是不是说明了有钱出国玩的都不用好好学习？
westlake
8 楼
喊个I want go home都比这个有力也少歧义
linkinc
9 楼
westlake 发表于 2024-10-12 13:14
喊个I want go home都比这个有力也少歧义
是啊，就是这么说不就行了。 乍一看视频还以为出了什么事情，国人被欺负了
Newmoon17
10 楼
没文化真可怕，丢人丢到国外去
希望你回到从前
11 楼
很多老外纹身汉字也是一言难尽的
page394
12 楼
这，飞机延误你喊啥也没用啊。
mermaidyuu
13 楼
大写的囧
Wanfeiche
14 楼
majia2023 发表于 2024-10-12 13:08
他们不在国外常待，应该不知道这句话有引申含义。
说go back to China不就是要求对方回到中国吗 还有隐身涵义？
aegeanboat
15 楼
为什么不唱国歌？
电
16 楼
😂😂😂
笨笨熊
17 楼
这些人看着岁数也不大啊，看着最大的也是60后了，即使这一代人在学校也学过英文吧
笨笨熊
18 楼
majia2023 发表于 2024-10-12 13:08
他们不在国外常待，应该不知道这句话有引申含义。
。。。。。。。。
snowgopher
19 楼
也不能什么事都归罪于教育，这里肯定没人在国外被喊过“go back to China”，也没人上华人。
littleorange95
20 楼
简直无语他妈给无语开门，无语到家了……
longtai
21 楼
能对自己镇么喊，狠人！
sasasasasa
22 楼
洋人把好好的一句话糟蹋成了歧视中国人的句子。当初别歧视中国人不是屁事没有嘛？
婚纱旗袍晚礼服
23 楼
怎么没有高华上前劝他们消消气？
bbsquest
24 楼
LMAO
mindstorm
25 楼
中国式英语害死人
mermaidyuu
26 楼
mindstorm 发表于 2024-10-12 14:20
中国式英语害死人
我看到一个好玩的中国人学英语的例子是分不清 high 和tall, 看见高个子老外就问： why are you so high?
混凝土举人
27 楼
新闻联播里难道不报道这里的华人被喊狗back to china吗
神仙鱼
28 楼
majia2023 发表于 2024-10-12 13:08
他们不在国外常待，应该不知道这句话有引申含义。
不是，和引不引申含义没一毛钱关系。纯纯就是语法不行，不知道祈使句的默认主语是“You“，go back to China就是（你）回中国去
mindstorm
29 楼
神仙鱼 发表于 2024-10-12 14:57
不是，和引不引申含义没一毛钱关系。纯纯就是语法不行，不知道祈使句的默认主语是“You“，go back to China就是（你）回中国去
是的，主语是YOU. 这帮人还如一直只喊一个单词“HOME”
睿
30 楼
不是，和引不引申含义没一毛钱关系。纯纯就是语法不行，不知道祈使句的默认主语是“You“，go back to China就是（你）回中国去
神仙鱼 发表于 2024-10-12 14:57
那床铺说“make America Great Again", 不是指他本人，是指对方吗？
zuoziji
31 楼
张彩玲有个视频，是她爸爸对她婆婆说，go back home. 其实她爸想说欢迎来我家
huarenmm_
32 楼
这群人真是深井冰，不管你喊什么，喊得对不对，你喊就能让飞机起飞？
Iced_Mocha
33 楼
点开视频看了，一二十人一起喊，真的很震撼呢
poison
34 楼
这都是会英文的，找机会要显摆显摆一下 😂😂😂
lbff
35 楼
这些人为什么要加back呢？领头的故意的吧
hhmouse
36 楼
原来是自己丢人现眼😂
linkinc 发表于 2024-10-12 12:58
可见高中取消英语的必要性啊。 这样才会丢人。丢人了，他们就不再润出去了。😂 这是一盘大棋。
somuch
37 楼
Wanfeiche 发表于 2024-10-12 13:40
说go back to China不就是要求对方回到中国吗 还有隐身涵义？
活捉。。。
WebConsole
38 楼
看标题我还以为两人吵架,象印度人一样叫对方"Go back to China"
Wanfeiche
39 楼
somuch 发表于 2024-10-12 16:42
活捉。。。
任何地方都可以活捉你 不需要回到中国
mermaidyuu
40 楼
Iced_Mocha 发表于 2024-10-12 15:45
点开视频看了，一二十人一起喊，真的很震撼呢
也真的很傻X呢！
弹指芳华
41 楼
zuoziji 发表于 2024-10-12 15:39
张彩玲有个视频，是她爸爸对她婆婆说，go back home. 其实她爸想说欢迎来我家
哈哈哈哈
弹指芳华
42 楼
睿 发表于 2024-10-12 15:00
那床铺说“make America Great Again", 不是指他本人，是指对方吗？
哦。。。。
10011
43 楼
这是国内的人没有经历过像美华那样的歧视，不知道这句话的含义。他们是幸运的
Widered
44 楼
飞机延误 在机场闹本身就很丢脸了吧。
dragonfire
45 楼
这么多人都不懂go back to China 到底啥意思么😱😰
claireliu
46 楼
只有在美国go back to China才有歧视的意思。人家跟航空公司理论，想go back to china一点毛病都没有。
神仙鱼
47 楼
睿 发表于 2024-10-12 15:00
那床铺说“make America Great Again", 不是指他本人，是指对方吗？
是对他的选民受众说，你投我，你就“make America Great Again"
Wanfeiche
48 楼
神仙鱼 发表于 2024-10-12 21:49
是对他的选民受众说，你投我，你就“make America Great Again"
就是 let us MAGA 里根用过的旧口号
睿
49 楼
神仙鱼 发表于 2024-10-12 21:49
是对他的选民受众说，你投我，你就“make America Great Again"
别硬掰了，口号没有你我，OK？
还有 “lock her up”, 和“build the wall”, 这个trump对谁喊的？叫选民关希拉里吗？
相关阅读
十一年级的 AP language and composition 怎么学挥别休斯顿北美华人沸腾！最抢手的月饼：云腿/鲜肉月饼霸气登场，这还需要等中秋？！华人出游注意！宝妈亲睹3岁女儿被马踹倒 头骨都裂开了 还以为她……其实退休最大的问题不是钱让个白男威胁了孕期跳槽 好不容易有个Offer没接，求敲醒12公斤黄金海外被抢，找寻数月下落不明大料！Martha Stewart承认绿过自家老公你知道的一直过的很顺的人80年代的电视剧尺度的太太太大了哈哈姐最新竞选video：不选我你就不是男人最危险的美国大学Top10，我还以为闯入哥谭市了...遇上傻叉老板了怎么办纽约市要在中国城中心盖世界上最高的监狱国航（Air China)北京到华盛顿DC的行李丢失零元购算啥？芝加哥直接铁道游击队了！(视频)韩国财阀集团二千金要结婚了，男方是美国华裔海军陆战队军官上学太累了共和党刚刚在众议院重启通过 China Initiative看看深圳国际学校14岁女孩的英文水平在这段被下架的视频里，谷歌前CEO说了很多真话David Tepper is buying ‘everything’ in China华女请假竟是“去巴黎参加奥运会”！主管还以为她开玩笑最危险的美国大学Top10，哎妈呀还以为闯入哥谭市了...ND打折好多小白鞋价格很好，Cole Haan的小白鞋才$58中国最会赚钱的一群人，已经卷疯了Emily is in Paris这么火了吗，法国总统和罗马市长争夺艾米丽对话Traini：4人创业公司用大模型翻译“狗语”，已获得20万用户乌军海马斯集束炸弹团灭一支俄罗斯车队的视频来了